Visit Your Local PBS Station PBS Home PBS Home Programs A-Z TV Schedules Watch Video Support PBS Shop PBS Search PBS
 

 
En el Barrio de Pueblo Nuevo crecio rodeado de los grandes

Mi papá era musico. Fue un excelente cantante. Cantó con varias de las orquestas que sonaron mucho desde finales de los 40 a principios de los años 50. Cantó con el conjunto de Arsenio Rodríguez durante un ano y medio. Cantó tambien con Los Sultanes del 41. Cuando empizó como músico con La Orquesta Ideal, con la Orquesta de Belisario López. Cantó tambien con los Jóvenes del Cayo y con La Sonora Nacional de Piñón. Fui un cantante que tuvo un exito relativo en su época, un artista con el estilo bien Cubano. A partir de esa influencia, y sobre todo por haberme criado en un barrio marginal de aquí de la ciudad de La Habana, el barrio de Pueblo Nuevo, a escasos cien metros de un lugar histórico que lamentablemente fue demolido, que se llamó "Solar el Africa". Situado en las calles de Zanja y Oquendo en Centro Habana. En este lugar nació gente del calibre de Chano Pozo, Luis 'Papín' Abreu, Eliseo Silveira, grandes músicos Cubanos. En mi casa se hacían rumbas, sobre todos los días 7 de Septiembre. Nosotros somos devotos de la Virgen de Regla, la patrona de La Habana. Y se hacían fiestas, sobre todo los días 7 de Septiembre, el día que se celebra la Virgen de Regla. Se hacía rumba y también se hacía rumba todos los domingos, iban todos los amigos de mi Papa y desde entonces me gustaba mucho la música. En el año 1967-68, Compay Segundo llego a vivir al lado de mi casa.

Del Rock'n'roll al Son Cubano...

Yo quería tocar guitarra porque estaba muy influido por las bandas de rock de la época, me gustaba mucho el rock'n'roll. Fue el lenguaje de musica que yo trabajé durante una gran cantidad de anos de mi vida. A través de Compay Segundo conseguí mi primera guitarra y a partir de ahí me interesó la guitarra. Empecé a estudiarla, estuve estudiando cuatro años en el conservatorio. Un poco después dejé la música, porque era yo un poco indisciplinado y me sacaron del conservatorio. Después de la secundaria entré a la universidad a hacer una carrera de ingeniería. Yo no pensé que me iba a dedicar a la música. Y allá por el año 1976 creamos el grupo Sierra Maestra, una banda que se dedicó a recrear la música cubana tradicional. Previamente, yo había tocada con las mayorías de las grandes bandas de rock que había aquí en La Habana, en una época en que yo estaba muy influido por ese tipo de música y por ese tipo de lenguaje, que era también prohibido en este país. Estaba prohibido hacerlo. Pero a nosotros los jóvenes tu sabes cual es el gusto de lo prohibido. Nosotros tocabamos rock aqui en Cuba. Sobre todo hacíamos versiones casi calcadas. Copiabamos los arreglos de gente como King Crimson, Cream, Creedence Clearwater Revival, Jethro Tull, Yes, Spencer Davis, todo ese tipo de música. Nosotros eramos un poco 'Hippies' cuando estabamos en la universidad y decidimos hacer un grupo que rompiera todos los cánones establecidos. Era bien 'punk' hacer una banda de jóvenes que tocaran son. Entonces compré un Tres, ya conociendo el lenguaje de la guitarra, empece a estudiar el Tres, y a partir de ahí empezamos a tocar música Cubana. Desde esa época hasta el a ño pasado estuve tocando con Sierra Maestra, que siempre fue mi grupo. La trilogía musical Cubana de los 90s

Afro Cuban All Stars

Todo este proyecto de los tres discos, el de Rubén González, el Buena Vista Social Club y el de Afro Cuban All Stars, era un proyecto que yo tenía en mi cabeza hacía muchos a ños. Yo soy un ferviente admirador de Ruben González que considero el último, o uno de los últimos de los grandes pianistas Cubanos, y siempre quise hacer un disco donde el trabajara. Y al mismo tiempo utilizar a una serie de grandes estrellas de la música Cubana, que lamentablemente han sido marginados por los medios de difusión Cubanos porque esta de moda otra música y consideran que los viejos ya estan obsoletos. Sin embargo, yo sabía que si se hacía un disco, utilizando estas grandes figuras, con una promoción adecuada se iba a vender bien y al mismo tiempo iba a tener una repercusión dentro del ambiente cultural Cubano.

Buena Vista Social Club

En 1994, yo estaba mezclando el disco "Dundunbanza" de Sierra Maestra en Londres, donde es la base mía de trabajo, donde esta mi compa ñía y mi promotor principal. En una conversacion que tuve con el director de la compa ñia, Nick Gold, le platiqué de la idea de hacer un disco donde reuniera las principales figuras de la música Cubana, la gente que había hecho historia sobre todo en la época de los 50, que todavía estaban vivos y estaban en Cuba. De ahí surgío la idea de hacer Afro Cuban All Stars. Al mismo tiempo, hay un disco que se llama "Talking Timbuktu" que hizo Ry Cooder con Ali Farka Toure, un disco que había vendido mucho, y Nick Gold tenia la idea de volver a haver otro disco utilizando a Cooder. Entonces salio la idea de hacer un disco de fusión donde utilizaramos el sonido del son oriental cubano, que es totalmente distinto al son de La Habana. El son oriental tiene la misma célula, los mismos elementos definitorios, pero al mismo tiempo tiene diferentes conceptos en la síncopa. En ese disco mezclaríamos el sonido del son Cubano oriental con el slide guitar Americano de Ry Cooder y un par de músicos Africanos que tocarían intrumentos Africanos como la Kora, etc. Todo esto para hacer un disco de fusion al estilo de lo que se hizo con Flaco Jiménez, donde se fusionaran distintos generos de música en función de un objetivo. Y asi surgió la idea de hacer este disco, que no se sabia como se iba a llamar, pero al final resulto ser Buena Vista Social Club. Yo busque a todos los músicos y trabajé en la direccion musical de este proyecto.

Introducing Rubén González...

Al mismo tiempo da la casualidad que todo mundo se enamoro de Rubén González, lo cual yo estaba convencido que iba a ocurrir porque Rubén tiene una característica vital que para mi es lo mas importante: el sabe definir los límites entre un tipo de música y la otra. Cuando se toca música Cubana se toca música Cubana. En la música Cubana tu puedes utilizar  elementos del jazz, pero una cosa es utilizar elementos del jazz y otra cosa es utilizar elementos Cubanos en el jazz, como hace Gonzalo Rubalcaba o Michel Camilo. Son dos cosas distintas. Y como todo mundo se enamoro de Rubén González y

sobraba una plata, en un día hicimos, sin overdubs, este disco "Introducing Rubén González". Por cierto, es el primer disco como solista de Rubén a pesar de que el ha tocado con los mas grandes músicos cubanos, desde Arcano y su Maravillas, Arsenio Rodríguez, Enrique Jorrín, todas esas grandes bandas, pero nunca había hecho un disco de solista. Así fue que hicimos el disco de Rubén González.

Lo demas es historia...

Asi surgio el proyecto general. Lo grabamos alrededor de 16-17 días, en los estudios de la EGREM y luego hicimos las mezclas. Yo hice las mezclas del Afro Cuban All Stars y el de Rubén González en Londres con el ingeniero Jerry Boys, que es excelente y el de Buena Vista Social Club lo mezclo Ry Cooder en Los Angeles. El hizo algunos overdubs, porque Ry no quería tocar. Estaba tan maravillado del talento de estos grandes músicos Cubanos que participaron con el en su disco que ya no sabía ni donde se iba a meter.Entonces se lo llevó a Los Angeles, hizo los overdubs con su slide guitar y de alguna guitarra acústica y así surgieron estos tres discos que, gracias a Dios, se han vendido bien y que constituye un ejemplo de la potencialidad de la música Cubana y estan contribuyendo en cierta medida a que la música Cubana vuelva a recuperar el lugar que siempre tuvo dentro del espectro sonoro latinoamericano y universal.