<?php include 'includes/header-es.php';  ?>


<div id="page_wrapper" class="are_you_ready_es espanol">
  <div id="page_header">
    <div class="inner">
      <div class="inner">
        <h1><a href="index-es.php">Prep&aacute;rese para la televisi&oacute;n digital</a></h1>
        <a href="index.php" class="language">in english</a>
      </div><!-- inner -->
    </div><!-- inner -->
  </div><!-- page_header -->
  <div id="page_body" class="ready antenna no"> <!-- set this class to determine which nav element highlights -->
    <div class="inner">

      <?php include 'includes/left_nav-es.php';  ?>

     <div id="content">
          <div class="breadcrumb"><a href="ready-es.php">Indique su se&ntilde;al de televisi&oacute;n</a> &raquo; <a href="ready_antenna-es.php">Antena</a> &raquo; Sin un sintonizador digital</div>
          <h2> &ldquo;No, mi TV no tiene un sintonizador digital&rdquo;</h2>
          <hr />
          <p>Los televisores sin sintonizador digital incluido dejar&aacute;n de recibir se&ntilde;al a partir de Febrero de 2009. Usted tiene tres opciones para prepararse para DTV.</p>
		<div id="content_col">

          <ul><li class="one"><p><strong>Instale una caja convertidora.</strong></p>
           	   <p>Una caja convertidora se conecta a su televisor y trabaja como un sintonizador digital externo, haciendo compatibles a trav&eacute;s del aire las se&ntilde;ales DTV con su televisor. Una caja convertidora se compra una sola vez y no tiene ning&uacute;n cargo mensual. Aprenda m&aacute;s sobre este tema, incluyendo como ahorrar dinero en la compra de la caja convertidora y c&oacute;mo instalar la caja en el segmento "<a href="converter_boxes-es.php">caja convertidora</a>" en este mismo sitio.</p></li>


          <li class="two"><p><strong>Comprar un nuevo televisor digital.</strong></p>
        	    <p>Hoy en d&iacute;a la mayor&iacute;a de los televisores a la venta son DTV, tienen sintonizador digital incluido capaz de recibir se&ntilde;ales DTV. Los precios oscilan entre  cien y varios miles de d&oacute;lares, dependiendo del tama&ntilde;o, calidad y caracter&iacute;sticas.</p>
        	    <p>Para informaci&oacute;n sobre c&oacute;mo reciclar su antiguo televisor, visite <a href="http://www.mygreenelectronics.com/">www.mygreenelectronics.com</a>
          </li>

          <li class="three"><p><strong>Suscr&iacute;base a un servicio pagado de televisi&oacute;n por cable o sat&eacute;lite.</strong></p>
          	    <p>Las opciones var&iacute;an dependiendo del lugar donde usted viva, as&iacute; que pregunte a sus amigos, familiares o vecinos algunas recomendaciones.</p>

          	    </li>
          	</ul>
 		</div>
 		<div id="promo_col">
          <div class="video right_callout">
            <div class="interior">
              <div id="player"><span>Para ver este video usted necesita la &uacute;ltima versi&oacute;n de Flash Player. <a href="http://www.adobe.com/products/flashplayer/">Desc&aacute;rguela aqu&iacute;.</a></span></div>
              <script type="text/javascript">
					var s1 = new SWFObject("mediaplayer/player.swf","ply","212","140","9.0.98");
					s1.addParam("allowfullscreen","true");
					s1.addParam("allowscriptaccess","always");
					s1.addParam("flashvars","file=toh_tip6_promo_spanish.mp4&image=mediaplayer/preview6.jpg");
					s1.write('player');
            	</script>
         		<p><br/>Escuche un mensaje de Kevin y Norm sobre c&oacute;mo revisar el estado de su antena.</p>
             </div>
            </div>
		 </div>
          	<a href="#pbs_gnav_t" class="back_to_top">Regrese al principio</a>

        <?php include 'includes/footer-es.php';  ?>