Paul Espinosa
Productor Ejecutivo
Paul Espinosa es un galardonado productor/escritor/director de la compañía Espinosa Productions de San Diego, Calif. Espinosa es reconocido por sus documentales sobre temas Latinos y fronterizos (EE.UU.-México), la mayoría de los cuales han sido transmitidos a nivel nacional a través del sistema público de televisión.
Entre sus mejores producciones están: The U.S.-Mexican War: 1846-1848 (La Guerra EE.UU.-México: 1846-1848); la película de largo metraje, ...and the earth did not swallow him, (...y no se lo tragó la tierra); The Hunt for Pancho Villa (A la caza de Pancho Villa); 1492 Revisited, (Un Repaso a 1492); The Lemon Grove Incident, (El Incidente de Lemon Grove); Ballad of an Unsung Hero, (El Corrido de Un Héroe Desconocido); The New Tijuana (La Nueva Tijuana), y The Trail North (El Sendero al Norte). Como escritor, destaca su guión del documental Los Mineros. Entre los premios a su trabajo están siete Emmys (el Emmy es una de las más altas preseas de la televisión estadounidense), cinco Cine Golden Eagles, dos Ohio State Awards y dos Blue Ribbons del American Film Festival (Festival Americano del Cine).
Previamente, Espinosa sirvió como productor ejecutivo del Departamento de Asuntos Públicos y Étnicos de KPBS-TV, Canal 15 de San Diego (1990-1993) y como principal productor y director de la Oficina de Asuntos Latinos de la misma estación (1980-1990), puesto que él creó. Espinosa obtuvo su bachillerato en antropología de la Universidad de Brown y su doctorado en la misma disciplina de la Universidad de Stanford, donde se especializó en el análisis cultural de la comunicación en la televisión.
Héctor Galán
Galan Productions, Austin, Texas
Héctor Galán es un productor/director para Galan Productions, Inc., una compañía independiente productora de documentales. Galán ha trabajado en la industria de la televisión por más de 20 años y ha participado en todo aspecto de la producción televisiva. Comenzó su carrera trabajando en relaciones públicas para la estación de NBC en Lubbock, Texas. De ahí, Galán pasó a la televisión pública, donde produjo y dirigió la programación de relaciones públicas y culturales. Produjo la serie de cuatro partes Chicano!: The History of the Mexican American Civil Rights Movement (¡Chicano!: La Historia del Movimiento Mexico Americano por los Derechos Civiles); la aclamada serie Checking It Out, (Averiguándolo), un programa documental de noticias para jóvenes Hispanos; y 11 episodios del programa Frontline, incluyéndose Go Back to Mexico! (¡Regresen a México!) y The Dallas Drug War (La Guerra de las Drogas de Dallas).
Galán ha dirigido un variedad de documentales de largo metraje y programas especiales, lo cual le ha merecido premios del American Film and Video Festival y del New York International Film Festival (El Festival Internacional del Cine de Nueva York). En 1996, Galán fue invitado a la Casa Blanca por el Presidente Clinton a que diera una proyección privada de su más reciente documental.
Matthew Sneddon
KNME-TV, Albuquerque, New Mexico
Matthew Sneddon, ex gerente productor de asuntos públicos de KNME-TV, tiene más de 10 años de experiencia como periodista, productor y director. Ha producido y dirigido documentales de alcance nacional, segmentos noticiosos para MacNeil/Lehrer NewsHour (un programa nacional televisivo de noticias), y el programa Colores!, un proyecto producido en Albuquerque y distribuido nacionalmente que trata sobre las artes y cultura de Nuevo Mexico. Sneddon ha recibido prestigiados premios, incluyéndose dos de la Corporation for Public Broadcasting (Corporación para Difusión Pública) y dos Emmys regionales.
Héctor González
KUAT-TV, Tucson, Arizona
Héctor González es productor ejecutivo de Arizona Illustrated (Arizona Ilustrado), un programa televisivo que se transmite cinco noches a la semana producido por KUAT-TV, una estación del sistema público que opera en el campus de la Universidad de Arizona en Tucson. Arizona Illustrated ofrece reportajes a fondo y análisis de las noticias como parte de la programación de asuntos públicos de la estación. El programa también difunde regularmente segmentos sobre la salud, las ciencias y las artes del sur de Arizona y la comunidad fronteriza. González es además productor ejecutivo y director de Reflexiones, un programa semanal dirigido principalmente a la población Hispana del sur de Arizona.
John Quiñones es un corresponsal del programa nacional 20/20 de la cadena de televisión ABC quien ha sido galardonado con el Emmy en siete ocasiones. Durante los últimos 20 años, ha trabajado en una gran variedad de reportajes por todo el mundo. Quiñones se unió a la cadena ABC en 1982 como corresponsal de asuntos generales y trabaja desde Miami. También provee reportajes para el programa noticioso World News Tonight with Peter Jennings (Noticias del Mundo con Peter Jennings) y para otros programas similares.
Aparte de los Emmys, Quiñones ha sido honrado con los siguientes premios: un Gabriel Award; un World Hunger Media Award (premio periodístico por sus reportajes sobre la hambruna Mundial), y una Mención Especial de los Premios Periodísticos Robert F. Kennedy por To Save the Children (Para Salvar a la Niñez), un reportaje que hizo en 1990 acerca de los niños sin hogar de Bogotá, Colombia.