LATINO AMERICAN Voices

Know Your Truth

February 18, 2014 12:11 PM by Yancy Arias

Know your truth.

As a Latino man, I have no qualms about honoring and respecting strong Latina women because in my world, both my mom and wife play central roles. Through them I can attest to the veracity of Justice Sonia Sotomayor’s stirring quote: “I would hope that a wise Latina woman with the richness of her experiences would more often than not reach a better conclusion than a white male who hasn’t lived that life.”

My Mom is a professor and consultant. I’m inspired by witnessing ...

Read full post

Condes de la Torre Family Story

September 17, 2013 11:24 AM by Yvonne Condes

Latino Americans premieres tonight on PBS and it’s a thoughtful and entertaining documentary tracing Latino History in North America going back 500 years. As I was watching a screener of the show that airs tonight, I thought about my own Latino History.

My uncle chronicled that history in a family newsletter Confidencias Los Condes. The story begins in 1884 in Chamela, Jalisco, Mexico when my great grandfather Pedro was born. He was forced into work as a boy when his father, a federal judge, died. Pedro joined the Navy ...

Read full post

A Straddler's Journey

September 10, 2013 2:58 PM by JoAnn Gerber

JoAnne GerberYou could say that my journey as a Latina in America is from the perspective of a straddler.  At least, that’s how I would have described myself at one time – as someone having one foot in the U. S. and one toe in Mexico.  For years I was not quite convinced I belonged to either side. 

It was my mother who provided the connection.  She was born in a tent on September 16, 1929, the sixth child of my grandmother, a Mexican migrant farmworker, and the only one in ...

Read full post

Noble Strains: Thoughts on a Hybridized Identity

September 9, 2013 3:40 PM by Nelly Rosario

Meet Dominican Republic’s pre-post-racial trifecta.

 

Three national heroes—Enriquillo, Bartolomé de las Casas, and Sebastián Lemba—stand on pedestals at the entrance to Museo del Hombre Dominicano, ranked by Lonely Planet as #11 of 120 things to do in Santo Domingo.

 

To most Dominican kids on summer vacation from New York, the museum ranks low on the list of things to do. But having just entered high school, where I’d been assaulted with questions about my identity, I accepted my uncle’s invitation to El Museo. I remember ...

Read full post

The American Dream that Came True

September 9, 2013 10:28 AM by Roy Lopez

Roy Lopez

 

As a child growing up with two parents from Monterrey, Mexico, there were many challenges that I faced. One of the challenges was that neither of my parents spoke English. My parents, Emilio and Gloria Lopez, moved from Monterrey, Mexico to Bryan, Texas. In the 1960’s, jobs were scarce in Bryan, so we moved to Fresno, California, and this is where my story began. My sister Dora was thirteen years old, my brother Emilio Jr. was ten, and I was seven. Growing up in Fresno, California, my family worked ...

Read full post

What Columbus Never Imagined

September 8, 2013 12:24 PM by Ariel Dorfman

There is a store I visit from time to time, for convenience’s sake or to indulge in nostalgia, where I can find all of Latin America on display.

Under the roof of one vast supermarket I savor the presence of the continent where I was born, go back, so to speak, to my own plural origins. On one shelf, Nobleza Gaucha, the yerba mate my Argentine parents used to sip every morning in their New York exile -- my mother with sugar, my father in its more bitter version. Even ...

Read full post

Latina

September 7, 2013 12:10 PM by Sabrina Avilés

I have been asked what it means to be Latina. A loaded question. Well, this is what it means to me, a half-Dominican, half-Puerto Rican Latina. (And of course, this is different for everyone.) 

It means being able to go back and forth in two languages without ever noticing that you’re doing so (unless some monolingual person in the room reminds you that you’re being rude because “you’re speaking in Spanish!”) 

It means talking with your hands. 

It means embracing your curves. 

It means food: platanos, tortillas ...

Read full post

Heart and Casa

September 6, 2013 11:51 AM by Jesse Borrego

Jesse BorregoIt's a warm summer night in San Antonio Tejas. I'm doing Tai Chi in the moonlight behind the building I've helped restore, in the southside, my old barrio. My daughter is starting college at my old Alma Mater, Incarnate Word, where I studied Theatre and Acting, and where I first courted her mother, my beautiful wife Valeria, also an actor. Here in this neighborhood, there at that college, and here in this town I told my first stories, played my first characters, danced my first dances, sang ...

Read full post

I’m with the 16 percent

September 5, 2013 8:34 PM by Ingrid Rojas

Ingrid RojasIn 2012, Pew Hispanic asked the question, “When you think, is it mostly in Spanish or in English?” The answers varied across generations as one might imagine: third generation responders said they mostly think in English, while first generation responders (immigrants) said they mostly think in Spanish. Only 16 percent said they think in both languages.

The survey didn’t go on to specify how exactly this 16 percent thinks in both languages: is it in a Spanglish kind of way, switching words between languages within the same thought? Or ...

Read full post

The Birth of an Urban Jibaro

September 4, 2013 10:34 AM by George Torres

My passion for curating can be traced back to the time when I was raised between Brooklyn, New York and Bayamón, Puerto Rico. My maternal grandmother, Gloria del Rio, was the person who raised and set the foundation for who I would become. Mama, as she was known, was the matriarch in our East New York and Brownsville neighborhoods. She had emigrated from Puerto Rico as a single mom, educated herself and dedicated her life to political action community advocacy for Latinos, particularly the elderly. Having been witness to her ...

Read full post

Boricua Christmas in New York

September 3, 2013 10:14 AM by Aurora Flores

Aurora FloresI met my grandparents for the first time in 1958. They came from the mountains of Lajas, Puerto Rico. A toddler living high in the towers of the projects of New York, my grandfather asked me to bring over the curious black box he had with him. He unsnapped the leather straps, slipped his hands through both loops on each side and stretched it open. My mouth opened and my eyes widened as I heard life breathe from the crinkled accordion skin. An uncle pulled out a cuatro, a cute ...

Read full post

Hard Living in the Big Easy: Latino Immigrants & the Recovery of Post-Katrina New Orleans

September 1, 2013 3:17 PM by Jose Torres-Tama

Jose Torres-TamaAt no other time since my arrival in 1968 have I been witness to such blatant defamation of immigrants as I am seeing today, and the passing of Arizona’s SB 1070 by the Republican Governor Brewer in 2010 has spawned other copycat anti-immigrant laws in states like Georgia (May 2011), Alabama (June 2011), and South Carolina (June 2011).

I call these states the New Confederacy of the South passing Juan Crow laws that redirect their previous vitriol and racial poison towards African Americans towards brown Latinos today.

Basically, people ...

Read full post

Jewish-Latino

August 31, 2013 11:31 AM by Aurora Flores

Aurora Flores

As clichéd as it sounds a picture really does paint a thousand words. Recently, I posted this photo to Facebook that generated over a thousand impressions and comments. The subject: Latinos and Jews.

In my research for an upcoming book on the life and times of salsa music legend Larry Harlow, known as El Judio Maravilloso, (“the Jewish marvel”), I came across an interesting coffee table tome by Myrna Katz Frommer & Harvey Frommer “It Happened in the Catskills.” As I skimmed its chapters my eyes scanning the various black and ...

Read full post

Because the Dream Knows More than You: Chronicles from a Bilingual Citizen of the Hemispheric Americas

August 30, 2013 11:48 AM by Jose Torres-Tama

Jose Torres-Tama
Dedicatoria al inmigrante/
Ode to the immigrant

 
El emigrante cruza por varias razones, por necesidad económica,
The immigrant crosses for various reasons, for economical necessity, 
por el sueño de otra vida mejor, por evitar percusión política,
for the dream of a better life, to avoid political persecution,
por libertad social y religiosa, porque el acto de cruzar es un poema físico
for social and religious freedoms, because the act of crossing is a physical poem,
y un grito rebelde y un ejercicio mítico porque a veces hay que cruzar simplemente ...

Read full post

The History Written on our Faces

August 29, 2013 4:06 PM by Judith Escalona

Judith Escalona1949: Four years after the end of World War II. My parents had only recently met. Through dances and other socials like the Annual Armistice Ball, war veterans were finding their future wives and husbands and reintegrating into civilian life. People were celebrating all across the American Empire, from the Caribbean to the Pacific, Puerto Ricans among them. Having served in the American armed forces, they were returning to their families in Puerto Rico or New York, where they became part of the Great Migration.

My mother had established a ...

Read full post