The Case:
A History Detectives fan from Chicago recently unearthed a French manuscript rolled in a cardboard tube.
The surname "Duplessis," the name of his great-grandmother's mother-in-law, is jotted in a margin and "Rouzan,” his grandmother's maiden name, appears at the bottom of another page.
No one in the family knows anything about it, but our contributor, who reads a little French, thinks he has a collection of love poems, possibly written to one of his relatives. What is this? And why has his family kept it for 160 years?
History Detectives ventures into the little known world of the Creoles of Color to unlock a family mystery.
Creole Poem Manuscript
The contributor’s manuscript contained many poems written by the Creoles of Color. This poem “Jalousie” by the Creole of Color, Armand Lanusse, also appears in Les Cenelles, although the order of the second and third couplets are reversed and numbered incorrectly. The transcription contains a few careless mistakes, suggesting the work was done in haste.
Related Content
Feature:
Technique:
Technique:
Technique:
Technique:
Related Links
Explore
-
Related Investigation
Carson Family Secrets
Is this book a Carson family heirloom?
-
Also in Season 7
Sideshow Babies
Was the owner of this cup once a four-pound sideshow exhibit?
-
Related Investigation
Philadelphia Freedom Paper
Is this document found in a flea market an original freedom paper for African-Americans?
-
Also in Expansion: 1801-1861
1856 Mormon Tale
Is this tattered book a true account of female slavery in the old West?
-
Also with Gwen Wright
Spybook
What does this little black book reveal about spying on the home front during World War I?
-
Also in Expansion: 1801-1861
Cherokee Bible
What can this bible written in Cherokee tell us about one of the darkest chapters in Indian history?
Comments
This is a place for opinions, comments, questions and discussion; a place where viewers of History Detectives can express their points of view and connect with others who value history. We ask that posters be polite and respectful of all opinions. History Detectives reserves the right to delete comments that don’t conform to this conduct. We will not respond to every post, but will do our best to answer specific questions, or address an error.