Support for PBS Parents provided by:


  • Cat in the Hat
  • Curious George
  • Daniel Tiger
  • Dinosaur Train
  • Odd Squad
  • Peg + Cat
  • Sid the Science Kid
  • Super Why!
  • Wild Kratts
  • Martha Speaks
  • WordGirl
  • Thomas & Friends
  • Arthur
  • Sesame Street
  • The Electric Company
  • Cyberchase
  • Between the Lions
  • Mama Mirabelle
  • Caillou
  • Chuck Vanderchuck
  • Oh Noah
  • Fetch!
  • Fizzy's Lunch Lab
  • Maya & Miguel
  • Mister Rogers
  • Postcards from Buster
  • Clifford
  • SciGirls
  • Wilson & Ditch
  • WordWorld
  • DragonFly TV
  • ZOOM

Bookfinder Search Results

Bookfinder

Use any of the options below to narrow your search.


Showing 51-60 of 63

Carlos, Light the Farolito
by Jean Ciavonne
This picture book spotlights the Christmas Eve celebration of Las Pasadas, when neighbors act out the story of the peregrinos (wanderers) in search of shelter for Mary and Joseph. Carlos Castillo is a small boy who loves the tradition, including the mouthwatering foods, the Nativity crèche and the piñata. But what is Carlos to do when the Las Pasadas procession comes to his house and his grandfather isn't home yet?
Ages: Preschooler, Kindergartner, First-grader, Second-grader, Third-grader
Themes: Family, Holidays, Spanish and Bilingual, Winter Holidays
Types: Read Aloud, Read to Self
Hora de Dormir del Conejo
by Nancy Elizabeth Wallace
Nancy Elizabeth Wallace does a wonderful job of translating her popular "Rabbit's Bedtime" into Spanish. Young readers will enjoy following along with a little rabbit as he remembers all of his day's activities. Singing, cuddling, playing and hugging are recounted with fondness. This adorable book makes the perfect bedtime story. "Rabbit's Bedtime" was chosen for the Read to Grow literacy program.

Nancy Elizabeth Wallace realiza un maravilloso trabajo al traducir al español su popular libro la "Hora de dormir del conejo" ("Rabbit's Bedtime"). Los lectores jóvenes disfrutarán de seguir a un conejito que va recordando todas las actividades de su día. El canto, los mimos, los juegos y los abrazos se cuentan con cariño. Este adorable libro es una historia perfecta para leerlo antes de ir a la cama. "Hora de dormir del conejo" fue elegido por el programa Read to Grow.

Ages: Babies, Toddler, Preschooler
Themes: Family, Feelings, Spanish and Bilingual
Types: Read Aloud
My Name Is Celia: The Life of Celia Cruz/ Me Llamo Celia: La Vida de Celia Cruz
by Monica Brown
Eye-catching illustrations and resonating text make this story of Cuban singer/Salsa Queen Celia Cruz a joyful read. From her childhood in Havana, to New York City, then to Miami, this book follows Celia as she and other musicians make "salsa" a household word.

Las atractivas ilustraciones y el resonante texto hacen que esta historia de Celia Cruz, la cantante cubana, Reina de la Salsa, sea una delicia para leer. Desde la época de su niñez en La Habana, hasta su vida en la Ciudad de Nueva York, y luego en Miami, este libro sigue a Celia conforme ella y otros músicos hacen que la "salsa" se vuelva una palabra muy conocida.

Ages: Kindergartner, First-grader, Second-grader, Third-grader
Themes: Biography, Multicultural, Music, Spanish and Bilingual
Types: Read Aloud, Read to Self
Counting Ovejas
by Sarah Weeks
What's a little boy to do when counting sheep keeps him from going to sleep? First comes one white sheep, then two brown ones, followed by three black ones, etc. Each group of playful sheep provides a challenge for the little boy, as he must find ways to move them out of his room. This cute story employs minimal text to help children learn numbers and colors in English and Spanish. There's also a pronunciation guide for the Spanish text.

¿Qué puede hacer un pequeño niño cuando el contar ovejas no lo deja dormir? Primero, viene una oveja blanca, luego dos de color marrón, después tres negras, etc. Cada grupo de juguetonas ovejas le plantea un desafío al chico, ya que él debe encontrar la manera de sacarlas de su cuarto. Esta linda historia emplea un mínimo de textos para ayudar a los niños a aprender los números y los colores en inglés y en español. Hay también una guía de la pronunciación del texto en español.

Ages: Babies, Toddler, Preschooler
Themes: Spanish and Bilingual, Shapes and Colors, Letters and Numbers
Types: Read Aloud
De la Cabeza a los Pies (From Head to Toe)
by Eric Carle
Repetitive text and beautiful collage illustrations inspire imagination and movement in this Eric Carle classic. Each page presents a playful animal moving in some exciting way. Available in English and Spanish.

Texto repetitivo e ilustraciones artísticas estimulan la imaginación y el movimiento en este libro clásico por Eric Carle. Cada página presenta un animal animado moviéndose de una manera entusiasmada. El texto invita al oyente a repetir, 'Yo soy una jirafa y doblo mi cuello. ¿Puedes hacerlo?' También disponible en inglés.

Ages: Babies, Toddler, Preschooler
Themes: Spanish and Bilingual, Shapes and Colors
Types: Read Aloud
Gathering the Sun: An Alphabet in Spanish and English/Recogiendo el Sol: Un Alfabeto en Español e Inglés
by Alma Flor Ada
This gorgeous alphabet book celebrates the life and work of the farm worker. The letters of the Spanish alphabet such as K for kiosco de cerezas (cherry stand) are used to highlight life in the fields and at home with family.

Este libro hermoso del abecedario celebra la vida y el trabajo de los granjeros del campo. Las letras del abecedario español, como K de kiosco de cerezas, son usadas para destacar y reflejar la vida en el campo y en casa con la familia.

Ages: Kindergartner, First-grader, Second-grader, Third-grader
Themes: Family, Spanish and Bilingual, Letters and Numbers
Types: Read Aloud
Mi Mundo (My World)
by Margaret Wise Brown
Continue the journey through Bunny's eyes in this companion to the classic Goodnight Moon. Using simple verse, Bunny describes in Spanish all the wondrous things in his world. Available in Spanish and English.

Siga el viaje desde el punto de vista del Conejo en este libro que acompaña al libro clásico Buenas Noches Luna. En versos sencillos, Conejo describe en español todas las maravillas de su mundo, desde los pijamas de su padre hasta sus propios juguetes. También estádisponible en inglés.

Ages: Babies, Toddler, Preschooler
Themes: Family, Spanish and Bilingual, Shapes and Colors, Letters and Numbers
Types: Read Aloud
My Shapes / Mis Formas
by Rebecca Emberley
Rebecca Emberley triumphs again with the cut-paper technique for which she is praised. This appealing book about shapes gives the Spanish and English words for each.

Rebecca Emberley triunfa otra vez con la técnica de cortar-papel por la cual la elogian. Este atractivo libro acerca de las diferentes formas ofrece las palabras en español y en inglés para cada forma.

Ages: Babies, Toddler, Preschooler
Themes: Spanish and Bilingual, Shapes and Colors
Types: Read Aloud
My Toys: Mis Juguetes
by Rebecca Emberley
Babies and toddlers will love this colorful, bilingual concept book about favorite toys. Each object is represented by bright illustrations and bold text in English and Spanish.

A los bebés y niños pequeños les encantaráeste libro bilingüe colorido sobre juguetes favoritos. Cada objeto estárepresentado por ilustraciones brillantes y texto fuerte en inglés y español.

Ages: Babies, Toddler, Preschooler
Themes: Spanish and Bilingual, Shapes and Colors, Letters and Numbers
Types: Read Aloud
Siesta
by Ginger Foglesong Guy
Just as Fiesta! (1996) incorporated Spanish and English numbers into a simple story, this companion uses a bilingual approach to reinforce an understanding of colors. A few brief sentences introduce a brother and sister who are gathering supplies for a mysterious activity: "Algo mas? Anything else? Mi libro amarillo. My yellow book." Highlighted text in the appropriate hue reinforces the color concept, as do Moreno's soft, appealing illustrations.

Así como ¡Fiesta! (1996) incorpora números en español y en inglés en una historia sencilla, este acompañante utiliza un enfoque bilingüe para reforzar la comprensión de los colores. Con breves oraciones se presenta a un hermano y a una hermana que reúnen material para realizar una actividad misteriosa: "¿Algo más? Anything else? Mi libro amarillo. My yellow book." El texto subrayado en el matiz adecuado refuerza el concepto del color, al igual que lo hace Moreno con sus delicadas y atractivas ilustraciones.

Ages: Babies, Toddler, Preschooler
Themes: Spanish and Bilingual, Shapes and Colors
Types: Read Aloud, Read to Self

What's this?

Sign up for free newsletters.

Connect with Us


PBS Parents Picks

  1. DIY Wrapping Paper image

    DIY Wrapping Paper

    Make your own kid-friendly wrapping paper this holiday season!


  2. PBS KIDS Holiday Coloring Pages image

    PBS KIDS Holiday Coloring Pages

    We put together a collection of coloring pages featuring your child's favorite PBS Kids characters. Just click, print, and color.


  3. From Our Sponsor image

    From Our Sponsor

    Cuties are back in season. Stock up today and unwrap sweetness.


Eat Smart for a Great Start Newsletter

×

PBS Parents Newsletter

Find activities, parenting tips, games from your child's favorite PBS KIDS programs and more.

×