More than at any time in memory, the United States faces a choice this fall between unpopular presidential candidates. Most voters view Hillary Clinton and Donald J. Trump with disdain. Yet one popular politician looms over the contest. That’s President Obama, who this spring has seen his approval rating again creep past 50 percent. For Democrats hoping to hold the White House, that has come at just the right time.