For My Lai

Written, Produced & Directed by
Barak Goodman

Editor
Nancy Novack

Associate Producer
Jamila Ephron

Director of Photography
Stephen McCarthy

Music Composed by
Joel Goodman

Sound Edited and Mixed by
Richard Fairbanks

Assistant Editors
Jenna Dini Bliss
Kai Van Der Putten
Chris Chandler

Production Associates
Danielle Varga
Mitch Wu

Graphics
Jeff Sias & Bryan Papciak, Handcranked Productions

Archival Research
Polly Pettit
Michael Dolan

Colorist
John Dowdell, Goldcrest Post

Online Editor
Peter Heady

Additional Sound Effects
Rob Daly

Research Assistant
Noah Reibel

Stills Animation
Richard Lampasone

Additional Camera
Sam Shinn
Jon Sayers

Sound
Mark Mandler
Joe Maggio
Jay Ticer
Tim Dallesandro
Peter Eason
Steve Gottlieb
Gerald Hartley
Nick Kolias
Brent Lofthus
Scott Szabo
Huynh The

Fixers
Phan Van Do
Nguyen Huy Quang

Translation
Veanne Cao
Tran Thi Thanh Huong
Phan Thi Van Kieu

Project Accountant
Stef Gordon

Interns
Lisa Daly
Cal Hackworth
Adam Kassan
Richard Lampasone
Nick Lerman
Jen Storch

Voiceover Artists
Jade Young
Michelle Pouteau
Raymond Roum
Nancy Eng

Archival Photographs
Fred Widmer
John Smail
Greg Olsen
Joe Grimes
National Archives and Records Administration
U.S. Army Military History Institute
Corbis
Getty Images
Cleveland Plain Dealer
Thomas Turner
Dan Millians
Lawrence La Croix
Kenneth Hodges
Mona Gossen
Elizabeth Weber
Tommie Thompson
Trent Angers
AP/Wide World Photos
My Lai Museum

Archival Footage
ABC News Archives
NBC News Archives
CBS News Archives
BBC Motion Gallery
Blue Cloud Video c/o Thomas Partsch
John Wennergren
National Archives and Records Administration
Budget Films Stock Footage
Streamline Films
Historic Films
Walter J. Brown Media Archives & Peabody Awards Collection
Footage Farm
Corbis Motion

Special Thanks
Joe Lawton
Richard Hammer
Truong Thi Le
Pham Dat
Daniel Rooney
Guy Alchon
Stephen Mortell
Celina Dunlop
Peter Barnes
Dave Chapaitis
Phung Du
Nguyen Xuan Giang
Nguyen Ton Da Thao
Gary Chapman
Tom Morehouse
Paul Blanchette
Tina Nguyen
Utah Film Commission
Ella Golebiewski
Jen Fruehling

Locations
Brooklyn Lyceum
Maggie Mae's Austin
Warehouse Live
HotShops Omaha
Clatter Omaha
Clatter and Din
Elemente
King Plow Arts Center
The Cotton Mill

For AMERICAN EXPERIENCE

Post Production
Vanessa Ezersky
Glenn Fukushima
Greg Shea

Series Designer
Alison Kennedy

On-Line Editors
Spencer Gentry
Mark Steele

Sound Mix
John Jenkins

Production Manager
Nancy Sherman

Web Producer
Molly Jacobs

Legal
Jay Fialkov
Janice Flood
Maureen Jordan
Scott Kardel

Project Administration
Susana Fernandes
Pamela Gaudiano
Tory Starr
Patricia Yusah

Marketing and Communications
Sean Cleary
Jen Holmes
Patrick Ramirez

Project Manager
Lauren Prestileo

Series Manager
James E. Dunford

Coordinating Producer
Susan Mottau

Senior Editor
Paul Taylor

Series Producer
Susan Bellows

Senior Producer
Sharon Grimberg

Executive Producer
Mark Samels

An Ark Media production for AMERICAN EXPERIENCE

(c) 2010
WGBH Educational Foundation
All rights reserved.