Chicago saloons served many functions, but they were not barbershops.