How do you capture the enthusiasm and devastation of first love? Cast actors young enough to have recently experienced it.