CHAPTER ONE hunting for cool a look at how corporate marketing "culture spies" track the trend-setting teens.