Coming to collect on a $10,000 I.O.U., the gangsters (Teddy Kempner and Jack Chissick) end up performing "Brush Up Your Shakespeare."