<?php include 'includes/header-es.php';  ?>


<div id="page_wrapper" class="are_you_ready_es espanol">
  <div id="page_header">
    <div class="inner">
      <div class="inner">
        <h1><a href="index-es.php">Prep&aacute;rese para la televisi&oacute;n digital</a></h1>
        <a href="index.php" class="language">in english</a>
      </div><!-- inner -->
    </div><!-- inner -->
  </div><!-- page_header -->
  <div id="page_body" class="converter_boxes"> <!-- set this class to determine which nav element highlights -->
    <div class="inner">

      <?php include 'includes/left_nav-es.php';  ?>

      <div id="content">

          <h2>Cajas Convertidoras</h2>
          <hr />
          <h3>&iquest;Qu&eacute; es una caja convertidora?</h3>
          <p>Una caja convertidora se conecta a su televisor actual y le permite recibir TV digital gratuita a trav&eacute;s del aire. Una caja convertidora se compra una sola vez y no tiene ning&uacute;n cargo mensual. Una caja convertidora es necesaria para todo televisor que no tene un sintonizador digital incluido y que recibe se&ntilde;al a trav&eacute;s del aire por medio de una antena. </p>

            <hr />

          <h3>&iquest;C&oacute;mo cambiar&aacute; la TV con una caja convertidora?</h3>
          <p>Una caja convertidora le permitir&aacute; obtener muchos beneficios de la televisi&oacute;n digital en su actual sistema de TV como por ejemplo: alta calidad de imagen y sonido, m&aacute;s canales gratis y opciones adicionales como una gu&iacute;a informativa de programaci&oacute;n en pantalla.</p>

            <hr />

          <h3>&iquest;C&oacute;mo obtengo una caja convertidora?</h3>
          <p>Las cajas convertidoras est&aacute;n disponibles en muchas tiendas. Usted necesitar&aacute; una caja por cada televisor que no tenga incluido un sintonizador digital y que reciba la se&ntilde;al a trav&eacute;s de antena. Existen algunas cosas que usted debe considerar antes de comprarla.</p>

          <ul><li><p>Puede solicitar hasta dos cupones del gobierno por $40 cada uno para reducir el costo de las cajas convertidoras autorizadas.</p>
           	   <ul><li>Llame al 1-888-DTV-2009 (1-888-388-2009) o visite <a href="https://www.dtv2009.gov/ApplyCoupon.aspx" target="_blank">www.dtv2009.gov</a> para solicitarlos.</li>
           	     <li>Los cupones son limitados en cantidad y expiran despu&eacute;s de 90 d&iacute;as de ser expedidos. AVISO: El programa de cupones para cajas convertidoras otorgado por el gobierno ha alcanzado su l&iacute;mite. Los nuevos solicitantes de cupones ser&aacute;n puestos en una lista de espera y recibir&aacute;n sus cupones por orden de llegada mientras se recuperan fondos de cupones expirados.</li>
           	   </ul>
           	   </li>

          <li><p>Existen muchos modelos de cajas convertidoras en el mercado, as&iacute; que busque cuales est&aacute;n disponibles en su &aacute;rea.</p>
        	    <ul>
        	    <li>La mayor&iacute;a de tiendas incluyendo Best Buy, Circuit City, Kmart, Sears, Radio Shack, Target y Walmart, est&aacute;n vendiendo estas cajas.</li>
        	      <li>Sus cupones ser&aacute;n enviados con una lista de las cajas convertidoras elegibles, as&iacute; como una lista de las tiendas que las proveen. Esta informaci&oacute;n tambi&eacute;n est&aacute; disponible en el sitio web del cup&oacute;n.</li>
        	      <li>Puede utilizar sus cupones para las cajas convertidoras a trav&eacute;s de proveedores por Internet.</li></ul></li>
          <li><p>Investigue que caja convertidora es la que m&aacute;s le conviene.<br/>Considere:
</p>
        	    <ul>
        	    <li>Precio (el rango es entre $40-$80)</li>
          	      <li>Si en su mercado  las estaciones de TV tienen poco impacto. Si es as&iacute;, necesitar&aacute; una caja convertidora con una funci&oacute;n de pasar a trav&eacute;s del an&aacute;logo.</li>
          	      <li>Caracter&iacute;sticas adicionales como el Closed Caption o la gu&iacute;a de programaci&oacute;n en pantalla.</li>
          	      <li>Reporte de Consumidores en l&iacute;nea,
<a href="http://www.consumerreports.org">www.consumerreports.org</a>, ha realizados una revisi&oacute;n de los diferentes modelos de las cajas convertidoras.
</li>
				  <li>Las opciones var&iacute;an dependiendo en d&oacute;nde viva, as&iacute; que pregunte a sus amigos, familiares o vecinos por recomendaciones.</li>
          	    </ul>
          	    </li>
          	    </ul>
          <p>Recuerde de preguntar al vendedor sobre la pol&iacute;tica de devoluci&oacute;n. Algunas cajas pueden funcionar mejor en diferentes mercados y usted debe buscar el modelo que funcione mejor en su caso.</p>

            <hr />

			<h3>&iquest;Necesitar&eacute; una nueva antena cuando instale mi caja convertidora?</h3>
				<p>Si su televisor actualmente recibe buena calidad de recepci&oacute;n con su antena, deber&iacute;a ser capaz de recibir se&ntilde;ales DTV a trav&eacute;s de una caja convertidora con la misma antena. Visite <a href="http://www.antennaweb.org">www.antennaweb.org</a>, para mayor informaci&oacute;n.</p>
            <hr />

            <h3>&iquest;Puedo ver se&ntilde;al de TV de alta definici&oacute;n con mi actual TV?</h3>
            <p>Para disfrutar DTV en alta definici&oacute;n usted necesitar&aacute; ya sea un dispositivo HDTV o un televisor tipo "HD ready" que est&eacute; conectado a una caja convertidora con capacidad HD. Estas cajas cuestan aproximadamente $200 y no pueden comprarse con los cupones del gobierno.</p>
			<p>Televisores con sintonizador digital incluido (DTVs) o televisores conectados a una caja convertidora pueden recibir se&ntilde;ales de televisi&oacute;n de alta definici&oacute;n a trav&eacute;s del aire pero la imagen no se mostrar&aacute; en alta definici&oacute;n ya que las pantallas no est&aacute;n dise&ntilde;adas para hacerlo.</p>
            <hr />

            <h3>&iquest;C&oacute;mo conecto mi caja convertidora?</h3>
            <p>Siga las instrucciones que vienen con su caja convertidora. Las instrucciones probablemente lo guiaran por los siguientes pasos.</p>
            <ol>
              <li>Desconecte su televisor.</li>
              <li>Desempaque el contenido de la caja.</li>
              <li>Desconecte su actual cable coaxial de la antena conectada a su televisor.</li>
              <li>Conecte el mismo cable en la entrada de antena de su caja convertidora.</li>
              <li>Conecte el cable coaxial que viene con la caja convertidora en la salida de la antena en su caja convertidora.</li>
              <li>Conecte el mismo cable en la entrada de antena de su televisor.</li>
              <li>Conecte el cable de corriente de la caja convertidora. </li>
              <li>Coloque las bater&iacute;as en el control remoto de la caja convertidora.</li>
              <li>Encienda la caja convertidora. Revise las instrucciones para configurar la salida de la caja convertidora ya sea al canal 3 o 4, dependiendo de su vecindario. Esta selecci&oacute;n deber&iacute;a ser la misma que la que usted posiblemente realiz&oacute; con su reproductor VHS.</li>
			  <li>Encienda el televisor y sintonice canal 3 o 4, dependiendo de c&oacute;mo program&oacute; su caja convertidora.</li>
			  <li>Utilice las instrucciones de configuraci&oacute;n para buscar los canales.</li>
			  <li>&iexcl;Disfrute!</li>
            </ol>
            <p>Si tiene problemas contacte al fabricante de su caja convertidora.</p>

          	<a href="#pbs_gnav_t" class="back_to_top">Regrese al principio</a>


        <?php include 'includes/footer-es.php';  ?>