Attorney general nominee Merrick Garland said Monday that, if confirmed, his first order of business will be the sprawling investigation into the U.S. Capitol riot, as he more broadly vowed to stamp out the rising threat of domestic terrorism and restore public faith in the Justice Department.