Educators across the country are grappling with how to make the lessons of the Holocaust relevant to children at a time when it is vanishing from the collective memory and anti-Semitism is on the rise.