- Where's your mother?
- Ask her.
- I tried to call.
I cannot reach her.
- You came all the way here, you track me down after my shift to ask me this?
Why?
- Edward Stratton's ex-wife and her partner were killed tonight in England.
No one could have known where they were.
Except I received a call when I was there.
A call that could've been traced and the location reported to the Brigada Serbilu And that call was from your mother.
(snorts) (snorts) - You think my... You think she's informing?
(laughs) Oh wow.
- Is it so impossible?
- That my mother is working with a Romanian gang?
Yeah, yeah, yeah.
Well that's low down on the list of things I'm prepared to believe.
- But Niels we just want to find out where she is.
We just want to talk with her.
- Sure, fine.
I mean no one will set you straight quicker than my mom.
But if I tell you, you leave me alone.
Okay.
- Of course.
(glasses clink) (crowd chatters)
