(people chattering) - I know, I know, it's disgusting.
- Mrs.
Pettybon will be a moment.
The Daily Mail.
- We counted 14 bloodies, six bleedings, what else, Bettina?
- Two bleeders and a bastard.
- Two bleeders and a bastard.
- Sounds like a regular evening down the nick.
- And this is a family program.
Well, I shall be very interested to read your article.
God bless.
Well, this is your best man, is it?
- [Thursday] Detective Constable Morse.
- Mrs.
Joy Pettybon, widow.
Reverend Golightly you know, Inspector.
May I introduce my daughter Bettina?
And may I give you one of these to wear?
- I wouldn't be allowed, madam.
As a police officer, I have to remain impartial.
- But no one could argue with the sentiment, surely?
- Someone could, plainly.
- Wearing that could be seen to betoken an affiliation, Mrs.
Pettybon, and we have to go about our business without fear or favor to any.
- But, when you're not on duty?
- A police officer's always on duty, Reverend, much like yourself.
