(intense music) - Let's get one thing straight, you go digging when I've told you not to, you'll be on the first bus out.
- Endeavor Morse is heading into some heavy weather.
- Got to do something for me, I can't sit by the window and wait for someone to tell me my life can start.
I can't do this anymore.
- He is more alone than ever.
- [Morse] Back to square one, more like.
- So why did you come back?
- He begins in a very low place, being humiliated, really.
(laughing) The old gallery station's been closed down because it's been put into another police station, with a very different kind of police officer than we've seen before, people who are very alpha-male.
- Next time, try to remember we put a cordon down, so uniform don't go trampling all over the scene of the crime with their size nines.
- [Crew] Action.
- One of the incredible opportunities about this job is that it allows you to grow creatively.
- Shaun chose to direct himself in an episode called Apollo.
- And cut.
Let's give that another whirl, please my friends.
The thing about combining the two, was that it allows you the opportunity to tell stories in a way that is not limited to just being an actor.
(sirens blaring) - The crimes are getting a little darker.
(gun cocks) (groaning) Drugs are now beginning to make the rounds.
Endeavor can't stop knowing what he knows.
- Where is he?
- [Rebecca] He makes connections that nobody else can.
- The only thing that I'm trying to prove is who's behind all this.
