- Round the clock, local protection until the match is over.
- Football's hardly my area of expertise, Sir I've very little interest in the game.
- Which is exactly why you've been chosen.
In this series, we find Endeavour as a kind of loose cannon.
- The last thing we need is someone with stars in their eyes who's gonna be overwhelmed by the whole soccer razamatazz.
Better by far to have someone in place who's gonna keep their eye on the ball.
as it were.
- We find Endeavour is still psychologically, very disturbed because of what happened at the end of the last series with this woman who's tragically died and he has taken to the drink.
He's ringing in sick.
Alarm bells are going off and Thursday covers for him or tries to cover for him and Bright says, "I'm not a fool, Thursday, and nor are you."
- Morse is Morse, Sir.
- You know more than anyone what last year took out of us all.
- Bright's wife tragically died.
She was electrocuted putting up Christmas decorations a seemingly bizarre, innocent sort of accident.
And of course it turned out that it wasn't.
- What's this?
- What?
Oh, well it's just ah, just a hobby.
- These are very good Sir.
Well, thank you.
Clearing out my wife's clothes, I found my old watercolor box at the back of the wardrobe.
You were saying?
He said, "Oh might as well do some evening classes".
It turns out that Reggie is a very fine artist actually.
When I opened the script and "Oh, he's doing that.
That's great!"
It's another color, another dimension and I've become very fond of him, (Bright speaking on the phone) of my dad's generation, a manifestation of the professional man.
- Bright to all units protector target, all eyes on swift.
- Puts his heart into his job and suffers because of it.
And then, so I, I love that.
This is just like a family now.
That's why I, why I love coming back because all elements of the production, the hair, the makeup the props, the detail, the costumes, the sets.
- That's amazing.
- They're all attended to with immaculate care and love and attention.
As long as they keep asking me, I'm gonna keep coming back.
Cause I love doing it.
