(charming music) - [Piet] Yeah, I'll get a latte, extra hot, split cord shots, no foam, with whip, touch of vanilla syrup, and three sprinkles of cinnamon, please; and I'll get an espresso.
- [Dave] Sure, here you go.
- Cheers, Dave.
Thank you.
- Enjoy.
- Thanks.
- [Customer] Hello, mate.
Can I get an - [Love Interest] Guess what.
- What?
- My meeting just got canceled.
- Great.
- Got the day off.
Wanna do something?
- Like what?
- Well, we could go to a museum or take in a movie?
- Eh.
- Eh?
- Or we've got our bikes.
- The bikes?
- We could get out of town.
- Out of Amsterdam?
- Yes, I know.
It's a scary thought, isn't it?
Well people do get out of Amsterdam, Piet.
Yeah.
Let's take a train and go to, I don't know, Harlem?
(speaks in foreign language) (Piet begrudgingly sighs) Maybe not.
Maybe you've got other things on, I know.
- What about, Paris?
Three hours there.
Can eat, wander, all the rest.
Come back first thing in the morning?
(Piet's phone rings) Van der Valk.
(music becomes somber) Yeah, I'll be right there.
(intense orchestra music) (intense orchestra music fades)