Robert and Thomas return from America, Bates makes a surprise trip to York, Edith prepares to go abroad, and suitors flock to Mary. Branson helps someone move on, and Rose makes her move.