When moral crusader Joy Pettybon receives a death threat, Endeavour must protect her at all costs. But the arrival of a rebellious band quickly drags Endeavour into a bloody war of social attitudes that just had its first fatality.