The remarkable story of Jessie Garcia, who went from living in a homeless shelter to earning a paycheck as a case worker.