Directed by
BARBARA WILLIS SWEETE
Conductor
EVELINO PIDÒ
Production
MARY ZIMMERMAN
Set Designer
DANIEL OSTLING
Costume Designer
MARA BLUMENFELD
Lighting Designer
T.J. GERCKENS
Choreographer
DANIEL PELZIG
Host
DEBORAH VOIGT
Cast in order of vocal appearance
Lisa
JENNIFER BLACK
Alessio
JEREMY GALYON
Amina
NATALIE DESSAY
Teresa
JANE BUNNELL
Notary
BERNARD FITCH
Elvino
JUAN DIEGO FLÓREZ
Count Rodolfo
MICHELE PERTUSI
Chorus Master
DONALD PALUMBO
Associate Costume Designer
ELISSA TATIGIKIS IBERTI
Assistants to the Costume Designer
MELEOKALANI ORTIZ
JOANNA MELVILLE
Musical Preparation
DENNIS GIAUQUE
PIERRE VALLET
CARRIE-ANN MATHESON
BRENDA HURLEY
SPERANZA SCAPPUCCI
STEVEN WHITE
Assistant Stage Directors
GREGORY KELLER
GINA LAPINSKI
LOUISA MULLER
Stage Band Conductor
JEFFREY GOLDBERG
Dramaturg
PAUL CREMO
Prompter
CARRIE-ANN MATHESON
Met Titles
J. D. McCLATCHY
A METROPOLITAN OPERA HIGH-DEFINITION PRODUCTION
Supervising Producers
MIA BONGIOVANNI
ELENA PARK
Producers
LOUISA BRICCETTI
VICTORIA WARIVONCHIK
Music Producer
JAY DAVID SAKS
Associate Director
JAY MILLARD
Engineer-in-Charge
MARK SCHUBIN
Technical Supervisor
RON WASHBURN
Technical Director
JON PRETNAR
Production Mixer
JORGE SILVA
Audio Supervisor
BILL KING
Television Lighting
WAYNE CHOUINARD
Writers
MATT DOBKIN
ELLEN KEEL
Video
BILLY STEINBERG
PAUL RANIERI
MATTY RANDAZZO
Camera
MIGUEL ARMSTRONG
MANNY GUTIERREZ
CHARLIE HUNTLEY
JOHN KOSMACZEWSKI
ALAIN ONESTO
DAVID SMITH
LARRY SOLOMON
RON WASHBURN
Robotic Camera Technicians
RICK COMPEAU
TED ERNE
MARTIN MARIETTA
Audio Operations Director
JOHN KERSWELL
Audio
CHRIS CALLUS
LOUISE DE LA FUENTE
MATTHEW GALEK
ED HARTLEY
KEN HUNOLD
STEVE LAMPHERE
SEAN McCLINTOCK
BLAKE NORTON
AL THEURER
Videotape
ALAN BUCHNER
STEVEN JOYCE
Television Stage Managers
TERENCE BENSON
PHYLLIS DIGILIO
DOUG FOGEL
English subtitles adapted by
DAVID REBHUN
Broadcast Graphics
DEBORAH CAVANAUGH
Score Consultant
HABIB AZAR
Make-up for Ms. Dessay
MATIKI ANOFF
Media Librarian/Archivist
MICHAEL GRIEBEL
Production Associates
ALEXANDRA EASTMAN
YOLANDA S. WILLIAMS
BACKSTAGE AT THE MET
Director
DEBBIE MILLER
Associate Director
KAREN McLAUGHLIN
Production Supervisor
HILARY LEY
Associate Producers
MARISA BIAGGI
MATTHEW PRINCIPE
Field Producer
BARRY GOODMAN
Camera
MARK WHITMAN
Steadicam
JOE DE BONIS
Assistant Camera
KEVIN MURPHY
Head Utility
JAMES WASHBURN
Utility
BOB BENEDETTI
FRANK BOURASSA
KEITH CONOD
MIKE MORAN
Opening Title Sequence by
SAKAE ISHIKAWA
Deborah Voigt’s wardrobe provided by
CARLISLE
Production Assistants
ALYSE HORN
ENZO E. MARTINEZ
HARRIET SNYDER
DOROTHY YANG
Video Editor
LAURA YOUNG
On-line Editor
SCOTT CUMBO
Audio Editor
JOHN BOWEN
Post-Production Audio Mix
KEN HAHN
Post-Production Manager
MONA OBERMAN
METROPOLITAN OPERA ASSOCIATION
General Manager
PETER GELB
Music Director
JAMES LEVINE
ASSISTANT MANAGERS
Artistic
SARAH BILLINGHURST
Production
LESLEY KOENIG
Editorial & Creative Content
ELENA PARK
Operations
STEWART PEARCE
Development
CORALIE TOEVS
Director of Communications
LEE ABRAHAMIAN
Director of Media & Presentations
MIA BONGIOVANNI
Director of Worldwide HD Distribution
JULIE BORCHARD-YOUNG
Acting Chief Financial Officer
DIANA FORTUNA
Artistic Administrator
JONATHAN FRIEND
General Counsel
SHARON E. GRUBIN
Director of Human Resources & Labor Relations
ANN MARIE HACKETT
Director of Development
ELIZABETH HURLEY
Director of Marketing
KAREN KARP
Director of the Arnold & Marie Schwartz Gallery Met
DODIE KAZANJIAN
House Manager
JAMES NAPLES
Director of National Council Auditions
GAYLETHA NICHOLS
Director of Music Administration
CRAIG RUTENBERG
Technical Director
JOHN SELLARS
Director of Archives
ROBERT TUGGLE
Senior Artistic Advisor
EVA WAGNER-PASQUIER
Executive Director of Lindemann Young Artist Development Program
BRIAN ZEGER
Director of New Business Development
LAURA MITGANG
METROPOLITAN OPERA ORCHESTRA
Orchestra Manager
ROBERT SIRINEK
Concertmaster
LAURA HAMILTON
Librarian
ROBERT SUTHERLAND
METROPOLITAN OPERA CHORUS
Assistant Chorus Master
JOSEPH LAWSON
METROPOLITAN OPERA BALLET
Dance Director
JOSEPH FRITZ
Deputy Dance Director
ANDREW ROBINSON
Stage Managers
MARGO MAIER-MOUL
GARY DIETRICH
THERESA GANLEY
JONATHAN WATERFIELD
STAGE OPERATIONS
Master Carpenter
STEPHEN A. DIAZ
Master Electrician
PAUL DONAHUE
Properties Master
JAMES R. BLUMENFELD
Wig and Hair Stylist
TOM WATSON
Make-up Artist
VICTOR CALLEGARI
Wardrobe Supervisor
WILLIAM MALLOY
Costume Shop Head
LESLEY WESTON
Resident Costume Designer
SYLVIA NOLAN
Met Titles Supervisor
MICHAEL PANAYOS
Production Facilities
ALL MOBILE VIDEO INC.
ATLANTIC CINE EQUIPMENT (ACE)
DOLBY LABORATORIES
REMOTE RECORDING
Media Counsel
FRANKLIN, WEINRIB,
RUDELL & VASALLO, P.C.
HD Press Representatives
PETER E. CLARK
CHARLIE SIEDENBURG
The stage production of La Sonnambula was made possible by Mr. and Mrs. Paul M. Montrone.
Additional funding for this stage production was received from the Hermione Foundation, The Gilbert S. Kahn and John J. Noffo Kahn Endowment Fund, Mr. and Mrs. William R. Miller, and the National Endowment for the Arts.
La Sonnambula is performed by arrangement with Hendon Music, Inc., a Boosey & Hawkes company, Sole Agent in the U.S., Canada, and Mexico for Casa Ricordi/Universal Music Publishing Ricordi S.R.L., publisher and copyright owner.
For GREAT PERFORMANCES
Series Producer
BILL O’DONNELL
Executive Producer
DAVID HORN
A Metropolitan Opera production in association with PBS and WNET.ORG
Executive Producer
PETER GELB
Copyright © 2009