Ken Cuccinelli has revived a probe of climate scientist Michael Mann, who called the investigation “criminal harassment.” But the new subpoena doesn’t contain much new evidence.