George Melendez Wright, Yosemite National Park