Gordon Sondland, the U.S. ambassador to the European Union ensnared in the impeachment inquiry of President Trump, will give a deposition to House committees investigating the president’s pressure on a foreign leader to investigate a domestic political rival.