American Experience

Henry Ynostroza
Box 69499
San Quentin

22 de Julio de 1943

Querida Alice:

Le escribo unas cuantas líneas para saludarla. Bueno Alice, todos estamos bien pero extrañamos a Hank L. por lo que respecta al folleto está bien. Hemos estado pasándolo a algunos de los compañeros de aquí y piensan que está bien.

Estamos haciendo todo lo posible para no meternos en problemas Alice, de verdad. Todos estamos esperando la apelación para ver si nos vamos a nuestras casas o no, pero lo único que sabemos es que todos nos queremos ir. Este domingo nos vamos a tomar una foto de todos juntos y le vamos a mandar una en cuanto las tengamos. Pero mientras eso sucede aquí está una de Bob L. Nick un amigo mío y yo, espero que le guste. Con que Al dio una fiesta. Hombre, ojalá hubiéramos estado ahí ¿había muchas chicas? (...) Cuando nos va venir a ver Alice. Bueno Alice no sé que otra cosa contarle así que ahora me despido esperando verla pronto. Todos los compañeros le mandan saludos a usted y al comité.

"Adios"
Hank