Director Gail Levin explains why she chose to direct the documentary Cab Calloway: Sketches and her hopes for the impact the documentary will have on today’s musicians.