Skip to main content Skip to footer site map
Special

Gusanos de Cinta: ¡El animal más largo del planeta!

Premiere: 10/2/2025 | 34:41

¡Sumérgete en el misterioso mundo de los gusanos cinta junto al biólogo marino Dr. Martin Thiel del Smithsonian Environmental Research Center (SERC) en el pódcast infantil en español “Camaleón: Animales para niños curiosos”, y conoce al animal más largo del planeta!

About the Series

¡Prepárate para una aventura submarina con “Camaleón: Animales para niños curiosos”! En este episodio exploramos el fascinante mundo de los gusanos cinta, incluyendo una especie muy especial que tiene el título de animal más largo de la Tierra. El Dr. Martin Thiel, biólogo marino del Smithsonian Environmental Research Center (SERC), nos presenta a estas increíbles criaturas y nos revela los secretos de sus vidas bajo el agua.

Los niños descubrirán cómo los gusanos cinta han desarrollado asombrosas adaptaciones para prosperar en ambientes acuáticos: desde cómo se mueven y se esconden, hasta cómo pueden crecer a longitudes impresionantes. El Dr. Thiel también explica sus curiosas estrategias de alimentación y cómo estos animales encajan en el gran ecosistema oceánico.

Conducido por Gerwuin Riera y copresentado por Josué Alfaro, de 6 años, este emocionante episodio incluye preguntas curiosas de niños y niñas.

Camaleón: Animales para niños curiosos es un pódcast gratuito de ciencia diseñado para niños de 3 a 10 años y sus familias. Es una aventura educativa y entretenida para pequeños amantes de los animales que quieren aprender sobre el mundo natural, con científicos reales respondiendo a las preguntas más curiosas de los niños y niñas.

Este episodio especial es producido en colaboración con PBS Nature y Cumbre Kids, celebrando las maravillas del océano e inspirando a la próxima generación de guardianes del medioambiente.

Subscribe to our Newsletter
SHARE
TRANSCRIPT (ES)

00:00:00 Robert:
Hi there, Rob here.
00:00:01 Robert:
This episode is part of a bilingual children’s podcast series for National Hispanic Heritage Month, a collaboration between PBS Nature and Cumbre Kids.
00:00:10 Robert:
This series features scientists from leading museums, zoos, and aquariums across the United States, responding to questions submitted by children three to 10 years old.
00:00:19 Robert:
These episodes appear on the podcasts Orbit: Science for Kids on the Move, Cráneo: Ciencia para niños curiosos, and Camaleón: Animales para niños curiosos.
00:00:30 Robert:
Our podcast is for families with children three to 10 years old and can be found on YouTube, Spotify, Apple Podcasts, or wherever you listen to podcasts.
00:00:38 Robert:
Just a heads-up, this episode is in Spanish.
00:00:41 Robert:
We hope you enjoy it.
00:00:42 Gerwuin:
Hola, padres.
00:00:44 Gerwuin:
Este episodio forma parte de una celebración especial del Mes de la Herencia Hispana.
00:00:48 Gerwuin:
Queremos dar un agradecimiento especial durante este mes al equipo de PBS Nature, quienes han sido colaboradores en hacer posible este contenido.
00:00:56 Gerwuin:
Y si tus peques quieren enviar preguntas, pueden ir directamente a www.cumbrekids.org/preguntas o el enlace que estamos dejando en la descripción.
00:01:06 Gerwuin:
Bien, ahora sí vamos a comenzar.
00:01:09 Gerwuin:
¡OK camaleones!
00:01:15 Gerwuin:
Imaginen que están caminando por la orilla de una playa rocosa después de que bajó la marea.
00:01:22 Gerwuin:
Entre charcos y algas descubren un animal alargado, como una cinta que se desliza lentamente sobre las piedras húmedas.
00:01:32 Gerwuin:
No tiene colmillos ni garras, pero es un depredador sorprendente.
00:01:38 Gerwuin:
Hoy vamos a descubrir juntos a los gusanos de cinta, criaturas que guardan secretos que aún la ciencia está tratando de resolver.
00:01:46 Niños:
Hola, ¿por qué?
00:01:47 Niños:
Los gusanos de cinta están apachurrados y no como los otros gusanos normales.
00:01:54 Niños:
¿Cómo hacen los gusanos de cinta para ser tan largos?
00:01:58 Niños:
La baba los gusanos de cinta.
00:02:01 Niños:
hace un efecto sobre los humanos y cuáles efectos?
00:02:06 Gerwuin:
Y para eso nos acompaña un invitado muy especial, Martín Thiel, biólogo marino que ha dedicado gran parte de su vida a estudiar los océanos y que actualmente trabaja en el Smithsonian.
00:02:16 Martin:
Bueno, hola, buenos días a todos.
00:02:18 Gerwuin:
Prepárense porque junto a Martín vamos a conocer datos que los dejarán pensando en lo increíble que puede ser la vida bajo el agua.
00:02:29 Gerwuin:
¿Hola Camaleones Qué bueno saludarlos en un episodio más de Camaleón y hoy me acompaña como que ya es costumbre tener a nuestro amiguito increíble Josué Hola Josué Cómo estás?
00:02:44 Josué:
Hola Gerwuin. Hola, Camaleones.
00:02:47 Gerwuin:
Qué bueno tenerte hoy nuevamente acá en Camaleón Josué cuéntame cómo has estado.
00:02:53 Josué:
Estoy muy feliz porque el fin de semana
00:02:57 Josué:
Se celebró la independencia de Costa Rica.
00:03:02 Gerwuin:
Pero qué chévere eso, Josué, cuéntame cómo lo celebran?
00:03:07 Josué:
El primer día la gente sale con banderas y música a recibir la antorcha, que es el fuego de la independencia.
00:03:15 Josué:
En las noches se canta el himno nacional.
00:03:19 Josué:
Y desfiles de faroles.
00:03:22 Gerwuin:
Sí, y al otro día hay desfiles de bandas en todos los pueblos.
00:03:26 Gerwuin:
Me encanta eso, los desfiles de faroles, todo lo que tiene que ver con celebración de la independencia.
00:03:33 Gerwuin:
Me encanta.
00:03:34 Josué:
Por cierto, Herwin, sí, gané.
00:03:37 Josué:
En un concurso de faroles de una cooperativa que está cerca de mi casa que se llama cooperativa Victoria.
00:03:46 Gerwuin:
Ah, ganaste un concurso de faroles, genial, qué bueno Josué y qué y no sé y qué te ganaste o cómo era tu farol?
00:03:53 Josué:
Mi farol era todo hecho de material reciclable y me gané muchos paquetes de café.
00:04:01 Gerwuin:
Ah, pero qué chévere que hayas ganado paquetes de café, a mí me encanta el café.
00:04:06 Josué:
Próxima le llevo ese café que es buenísimo.
00:04:11 Gerwuin
Ah bueno aquí te espero entonces Josué con ese cafecito rico de allá de Costa Rica.
Bueno el protagonista de hoy es el gusano de cinta. ¿Habías escuchado de ese gusano Josué?
00:04:32 Josué:
Eso suena como un gusano que sirve para envolver regalos.
00:04:39 Gerwuin:
Bueno no envuelve regalos pero sí puede ser larguísimo con una como una cinta hay unos pequeñitos de milímetros y otros que pueden medir más de 30 metros.
00:04:49 Josué:
30 metros eso es más grande que una ballena.
00:04:53 Gerwuin:
Exacto más grande que una ballena y aunque parecen simples tienen un truco pueden lanzar una trompa llamada probóscide para atrapar a sus presas algunos la usan como un lazo otros como un aguijón con veneno ves entonces?
00:05:09 Josué:
Sí, son como un lazo de regalo.
00:05:14 Gerwuin:
Puede ser, pero está súper vivo, te lo aseguro, te lo aseguro.
00:05:18 Gerwuin:
Bien, pero vamos a verla ahora en la pantalla, Josué.
00:05:21 Gerwuin:
¿Qué estamos viendo en pantalla?
00:05:23 Josué:
Como unos espaguetis muy largos y tienen como huequitos en la cabeza y también como
00:05:38 Josué:
Parece que tuvieran la lengua en la cola.
00:05:42 Gerwuin:
Sí, y si te fijas bien, el primer, la primera imagen parece que es bastante largo, ¿verdad?
00:05:48 Gerwuin:
O hay varios que son larguitos.
00:05:51 Josué:
Una parece un minion.
00:05:56 Gerwuin:
Sí, parece Minion, es verdad.
00:05:58 Gerwuin:
Llegó la hora de hacer una canción divertida de este animalito y hoy lo vamos a hacer junto a Josué.
00:06:06 Gerwuin:
Josué, vamos a cantarle a todos los niños, le pedimos a todos que se levanten, a todos los camaleones que puedan saltar con nosotros y disfrutar de esta canción que hoy vamos a hacer.
00:06:18 Gerwuin y Josué:
Gusano de cinta largo sin fin, Se mueve en el agua como un.
00:06:23 Gerwuin y Josué:
Servertín, Con su probóscide sabe atrapar a las presas pequeñas.
00:06:28 Gerwuin y Josué:
Que quieren cazar
00:06:31 Gerwuin y Josué:
Es delgadito, parece un lazo, Se estira y se enrosca despacio, No tiene patas ni brazos tampoco, Pero en el mar se vuelve un foco.
00:06:44 Gerwuin y Josué:
Gusanos de cintalagos sin fin, se mueven el agua como un serbertín, con su propósito sabe.
00:06:52 Gerwuin y Josué:
Atrapar a las presas pequeñas que quiere cazar.
00:06:58 Gerwuin y Josué:
Algunos miden metros de verdad, los más gigantes del mundo quizás.
00:07:03 Gerwuin y Josué:
Aunque su aspecto te pueda asustar.
00:07:06 Gerwuin y Josué:
A los humanos no suele dañar.
00:07:10 Gerwuin y Josué:
Gusanos de cinta largo sin fin misterio marino que vive allí en mares y ríos se deja encontrar gusano de cinta vamos a cantar
00:07:29 Josue:
Hoy nos acompaña el profesor Martín Thiel, un científico marino del Smithsonian.
00:07:36 Josué:
Bienvenido Martín, ¿tienes algún animal favorito?
00:07:39 Martin:
Mi animalito favorito, como ya van a escuchar, lo que sigue son estos gusanos cintiformes.
00:07:47 Josué:
Martín, ¿qué haces en tu trabajo en el Smithsonian?
00:07:50 Martin:
Nosotros en específico trabajamos en el centro ambiental del Smithsonian.
00:07:57 Martin:
donde investigamos la ecología y la biodiversidad de los ecosistemas.
00:08:02 Josué:
¡Qué interesante! ¿Y dime cómo nació tu amor por la ciencia?
00:08:06 Martin:
Bueno, en realidad podríamos empezar muy mucho tiempo hacia atrás cuando con mi familia, con mis papás y mis hermanos fuimos a la playa y en realidad ahí empezó un poco mi amor por el mar.
00:08:24 Martin:
Pero después había muchas vueltas de la vida y yo llegué a Chile, donde he trabajado por casi 25 años como profesor de biología marina en una universidad y hace unos años atrás se ofreció esta oportunidad de trabajar en esta red internacional de Marine Geo en el Smithsonian.
00:08:48 Gerwuin:
Muchas gracias, Martín.
00:08:50 Gerwuin:
Bien, Josué, ¿qué te parece si vamos a descubrir juntos los secretos de estos?
00:08:54 Gerwuin:
los gusanitos.
00:08:55 Josué:
Sí, comencemos.
00:08:59 Gerwuin:
Muy bien, ahora sí llegó el momento de conocerlos mejor.
00:09:01 Gerwuin:
¿Martín, cuéntanos qué son exactamente los gusanos de cinta y en qué lugares podemos encontrarlos?
00:09:07 Martin:
Bueno, como dice ya el nombre, son gusanos y tienen como forma de cinta.
00:09:14 Martin:
Y viven en realidad en todas partes.
00:09:18 Martin:
La gran mayoría hay como 1300 especies diferentes.
00:09:24 Martin:
La gran mayoría de ellos vive en el mar, pero también tenemos algunas especies que viven en agua dulce.
Entonces, si ustedes están cerca de un lago, un río, también podría ser que hay estos nemetinos allí e incluso hay algunos que viven en tierra, obviamente.
en tierra que tiene mucha humedad porque como gusanos no tienen nada que los pueda proteger por ejemplo de demasiado sol entonces necesitan humedad pero la gran mayoría vive en el mar.
00:09:31 Gerwuin:
O sea que prácticamente pueden estar en cualquier parte y qué pasa con el tamaño Martín porque hay un camaleón muy curioso por aquí.
00:09:38 Álvaro:
Hola yo soy Álvaro tengo 6 años
00:09:41 Álvaro:
Vivo en Lima, Perú, y mi pregunta es ¿cuánto pueden llegar a medir los gusanos cinta?
00:09:48 Martin:
Bueno, Álvaro, muchas gracias por esa pregunta y pueden medir casi todos los tamaños que uno se puede imaginar, cierto, son gusanos largos, algunos son pequeñitos, son cortitos, unos milímetros.
00:10:05 Martin:
Como una mosca, cierto, pero otros como más grande que un camión.
00:10:11 Gerwuin:
¡Wow.
00:10:11 Gerwuin:
¿Y cómo se llama ese gusano tan grande para saludarlo cuando lo vea?
00:10:15 Martin:
Se llama Lineos Longísimos y vive en las costas del Atlántico Norte y mide hasta 30 metros.
00:10:24 Gerwuin:
¡Ja! ¿Escucharon eso, camaleones?
00:10:26 Gerwuin:
30 metros llega a medir ese gran gusano.
00:10:30 Martin:
Eso es más largo que la ballena más grande del mundo.
00:10:35 Martin:
Pero como en general la mayoría de los nemertinos tienen tamaños más menos normales de un gusano cierto unos centímetros se lo pueden imaginar como el largo de una lombriz de tierra esto es son como el tamaño de la mayoría de los nemertinos.
00:10:56 Gerwuin:
Bien Martín ya estoy sorprendido con este animalito, pero vamos a seguir escuchando las preguntas de los camaleones.
00:11:02 Martin:
Démosle.
00:11:04 Manuel:
Mi nombre es Manuel, tengo 8 años, vive en Chile y mi pregunta es: ¿cómo hacen los gusanos de cinta para hacer tan largos?
00:11:15 Martin:
Sí, Manuel, es una pregunta súper buena.
00:11:19 Martin:
Muchas gracias.
00:11:21 Martin:
Como ya hemos dicho, los nemertinos tienen forma como gusano, como un cordelito, casi como un espagueti, ¿cierto?
00:11:30 Martin:
Y viven en el fondo del mar, entonces el mismo fondo del mar los sustenta y ahí se mueven lentamente, arrastrando todo su cuerpo con ellos.
00:11:43 Martin:
Y avanzando en búsqueda de su alimento.
00:11:47 Gerwuin:
O sea que, aunque son larguísimos, el mar les ayuda a sostener todo ese cuerpo.
00:11:52 Gerwuin:
¿Y cómo hacen para que otros animales no se los coman?
00:11:56 Gerwuin:
Porque parecen un espagueti gigante.
00:11:58 Gerwuin:
¿Y a mí qué tanto me gustan los espaguetis?
00:12:00 Martin:
Pues bueno, y esto es porque estos nemertinos tienen substancias.
00:12:06 Martin:
Que no les gusta a los otros animales.
00:12:09 Martin:
Incluso si algún pez, por ejemplo, come un nemertino, lo pone en su boca y después de saborearlo lo escupan y lo dejan ahí.
00:12:20 Gerwuin:
¡Qué loco! ¿Entonces tienen como una especie de protección natural?
00:12:25 Martin:
Y por eso a veces uno, cuando uno busca estos nemertinos y los encuentras.
00:12:33 Martin:
Tienen estas estos tremendos colores que pueden ser naranjas o blanco con patrones de coloración que uno inmediatamente los nota, y eso es para advertir a los otros animales para que no se lo coman.
00:12:53 Antonio:
Hola, mi nombre es Antonio, vivo en Querétaro, México, y mi pregunta es, ¿por qué?
00:13:02 Antonio:
Los gusanos de cinta están apachurrados y no como los otros gusanos normales.
00:13:09 Martin:
Claro, en realidad algunos de estos nemertinos pueden aparecer como apachurrados, aplastados, pero lo importante aquí de saber es que ellos pueden variar su forma de cuerpo tremendamente.
00:13:25 Martin:
Por ejemplo, en un momento aparecen como espagueti muy delgado
00:13:30 Martin:
Y en otro momento puede el mismo individuo, el mismo nemertino, aparecer como un cigarro gordito?
00:13:39 Gerwuin:
¡Wow, qué cambio tan extremo! ¿Y cómo hacen esa transformación?
00:13:42 Martin:
Esto lo están haciendo con su sistema de musculatura.
00:13:47 Martin:
¿Cierto?
00:13:47 Martin:
Que ellos tienen dos tipos.
00:13:50 Martin:
Una musculatura es como un hilo que va a lo largo de todo el cuerpo, desde la cabeza hasta la colita.
00:13:59 Martin:
Y si esta musculatura la contraen nosotros la llamamos la musculatura longitudinal porque va a lo largo de toda la longitud toda la longitud del nemertino y si contraen esta musculatura longitudinal se van a acotar.
00:14:18 Gerwuin:
O sea, como si se encogieran.
00:14:20 Martin:
Tienen después otra musculatura que es como un cinturón alrededor del cuerpo y del cuerpo y está la llamamos la
00:14:29 Martin:
Musculatura circula porque es como un círculo.
00:14:33 Martin:
Ahora, si ellos contraen esta musculatura circular, se hace muy delgadito.
00:14:41 Martin:
Y como todo, la materia del cuerpo tiene que quedar en alguna parte, se alargan de nuevo.
00:14:49 Gerwuin:
Entonces, dependiendo de qué músculos usen, pueden hacerse más gorditos o delgados.
00:14:54 Gerwuin:
¡Qué increíble! ¿Y esta misma musculatura también les ayuda a sobrevivir en el océano sin partirse o enredarse?
00:15:02 Martin:
Claro, ahora, esto es una súper buena pregunta, ¿cierto?
00:15:07 Martin:
Efectivamente, esta musculatura
00:15:11 Martin:
Mantiene el cuerpo conjunto, pero, por ejemplo, imagínate ahora este nemertino de 30 m de largo, ¿cómo lo hace?
00:15:23 Martin:
De y los nemertinos también tienen como un cerebro cierto en la cabeza, donde tienen los ojos y donde tienen también sensores para percibir su alimento, para encontrar su alimento.
00:15:40 Martin:
Y ahí tienen un cerebro.
00:15:41 Martin:
Y ahora imagínate, este cerebro tiene que enviar una señal al cuerpo o a la colita del nemertino, que está 30 m hacia atrás.
00:15:52 Martin:
Y tiene que esta señal pasar por todo el cuerpo llega.
00:15:57 Martin:
Entonces, este es realmente un milagro.
00:16:01 Martin:
Cómo estos nemertinos coordinan su cuerpo e incluso algunas especies tienen como mini cerebros en él.
00:16:12 Martin:
Camino que ayudan a ser más eficiente para que no toda la información tiene que venir desde la colita hasta la cabeza y después de vuelta, sino que algo que es urgente, cierto, por ejemplo, si alguien le toca la colita que lo puede reaccionar ahí mismo.
00:16:31 Martin:
Este sistema nervioso es súper importante para coordinar y para movilizarse ahí en el fondo del mar.
00:16:39 Gerwuin:
Qué increíble, Martín.
00:16:41 Gerwuin:
Entonces, para que se entienda bien, estos gusanos tienen músculos que recorren todo su cuerpo y eso es lo que los mantiene firmes, incluso cuando miden varios metros de largo.
00:16:52 Gerwuin:
Pero no solo es la fuerza de los músculos, también está su sistema nervioso.
00:16:58 Gerwuin:
En la cabeza tienen un cerebro chiquitico junto a los ojos y unos sensores que le sirve para detectar a sus presas.
00:17:05 Gerwuin:
Ese cerebro tiene que enviar señales hasta la parte más lejana del cuerpo, que puede estar a 30 m de distancia.
00:17:14 Gerwuin:
Wow, imaginen lo difícil que sería coordinar algo así.
00:17:18 Gerwuin:
Algunas especies no dependen únicamente de ese cerebro principal, sino que tienen como estaciones de relevo a lo largo del cuerpo.
00:17:26 Gerwuin:
Son como pequeños centros nerviosos que ayudan a transmitir las órdenes más rápido.
00:17:32 Gerwuin:
De esa forma, si algo pasa en la mitad del cuerpo o cerca de la cola, el gusano puede reaccionar sin esperar a que toda la información viaje de un extremo al otro.
00:17:42 Gerwuin:
Eso es lo que les permite moverse y sobrevivir en el océano.
00:17:46 Gerwuin:
¡Guau! Yo estoy muy sorprendido de este gusanito.
00:17:55 Gerwuin:
Bien, pero llegó la hora del momento camaleón.
00:17:58 Gerwuin:
Nuestro podcast se volvió un tono misterioso para descifrar el sonido de un animal que pronto van a escuchar.
00:18:05 Gerwuin:
¿Qué animal será?
00:18:08 Gerwuin:
¿Lo tienen?
00:18:10 Gerwuin:
Muy bien, me lo cuentas al final.
00:18:16 Oliver:
Hola, me llamo Oliver, tengo 5 años financiado en Santiago de Chile y mi pregunta es: ¿qué comen los gusanos de cinta?
00:18:25 Luca:
Hola, soy Luca, tengo 10 años, vivo en Panamá y mi pregunta es: ¿qué comen los gusanos de cinta?
00:18:34 Martin:
Claro, muchas gracias, Oliver y Luca.
00:18:37 Martin:
Esta pregunta ya la estaba esperando, ¿cierto?
00:18:41 Martin:
Porque es súper importante saber qué comen todos los animales que viven en el mar y si uno ve este gusano que no tiene muchas estructuras, no tiene dientes.
00:18:57 Martin:
Ni nada de esto.
00:18:58 Martin:
Uno se pregunta ya qué es lo que realmente comen.
00:19:02 Martin:
Imagínense.
00:19:03 Gerwuin:
Es verdad, parecen muy simples, como si no tuvieran nada para atrapar ni morder.
00:19:07 Martin:
En realidad, son organismos que comen otros animales.
00:19:14 Martin:
Quiere decir que son depredadores y en realidad son depredadores bastante voraces.
00:19:21 Martin:
¿Y comen animales como crustáceos ahora que son los crustáceos, cierto?
00:19:27 Martin:
Imagínense las pulgas de mar o camarones o incluso cangrejos.
00:19:34 Gerwuin:
Wow, entonces no se conforman con cosas pequeñas, pueden ir tras presas mucho más grandes de lo que uno imaginaría.
00:19:42 Gerwuin:
Martín, y fuera del podcast, decías que tienes un colega en el Smithsonian que investiga o investigó este caso con un cangrejo violinista?
00:19:51 Martin:
Sí, y él se dio cuenta que en algún momento algunos de estos cangrejos violinistas estaban caminando sobre ahí las marismas y en algún momento se quedaban paralizados de un instante y se quedaban muertos.
00:20:07 Martin:
Y en un inicio él no sabía qué pasaba.
00:20:10 Martin:
Un cangrejo perfectamente sano caminaba y se queda muerto de un momento al otro.
00:20:20 Martin:
Y después, con investigación cuidadosa, él se dio cuenta que en el fondo de estas marismas había nemertinos.
00:20:31 Martin:
Y si un cangrejo caminaba encima del este nemertino, el nemertino lo atacó y le inyectó una toxina y después se lo comió este cangrejo.
00:20:46 Gerwuin:
Increíble, eso es una emboscada perfecta.
00:20:49 Gerwuin:
Y también decías que hay unos que comen gusanos, gusanos que comen gusanos.
00:20:53 Martin:
Los paralizan y después lo chupan como ustedes chupan un espagueti, como completo, sin masticarlo, chupan el otro gusano a lo largo de todo su cuerpo, de todo su estómago.
00:21:08 Martin:
Ahora está el otro gusano adentro y ahí lo digiere.
00:21:13 Gerwuin:
Oye, Martín, ¿y qué es esa probóscide que lanzan los gusanos de cinta y cómo funciona para atrapar a sus presas?
00:21:18 Martin:
Claro, esto es súper, súper, súper, súper importante porque
00:21:23 Martin:
La probóscide es básicamente la gran arma que tienen estos nemertinos, cierto, es una probóscide que tienen dentro de su cuerpo y normalmente tú no lo ves.
00:21:38 Martin:
Pero cuando se encuentran con una presa, ellos lanzan esta probóscide como muy rápido.
00:21:47 Gerwuin:
Cierto, y son muy astutos, caminan muy lento por el fondo del mar o a veces, como dice Martín, en las marismas, que son básicamente como pantanos, están escondidos y no se mueven para nada esperando.
00:22:00 Gerwuin:
Pero cuando se encuentran con una presa, ¡pum!
00:22:04 Gerwuin:
En un instante salta esta probóscide y ataca.
00:22:07 Martin:
Hay 2 grandes grupos de nemertinos.
00:22:11 Martin:
Habíamos hablado de estos nemertinos que comen como crustáceos, como estos cangrejos, cierto, y ustedes han visto que los crustáceos, los cangrejos, cierto, tienen un caparazón, que es duro, que como el nemertino ahora puede.
00:22:31 Martin:
Pasar por este como no tiene dientes o colmillos, cierto, cómo puede llegar ahora a al a este caparazón que es una defensa y estos nemertinos tienen en la punta de su propósito, tienen un estilete que es como un diente, como una jeringa.
00:22:53 Martin:
Y esto lo puede pasar por el caparazón del cangrejo y allí le inyectan una toxina.
00:23:00 Martin:
Y esto inmediatamente deja a este cangrejito o este camarón o pulga de malo que comen, lo deja paralizado en un instante.
00:23:12 Gerwuin:
Camaleones, hay un aspecto de los gusanos de cinta que pocas veces mencionamos, su historia evolutiva.
00:23:18 Gerwuin:
Estos animales pertenecen a un filo propio, los Nemertea.
00:23:22 Gerwuin:
Y lo interesante es que no tienen parientes muy cercanos que conozcamos bien.
00:23:27 Gerwuin:
Eso lo convierte en un grupo clave para entender cómo la vida se ha diversificado en el planeta.
00:23:33 Gerwuin:
Los científicos creen que los nemertheos aparecieron hace cientos de millones de años, mucho antes de que existieran los dinosaurios.
00:23:42 Gerwuin:
Sobrevivieron a extinciones masivas, a cambios drásticos en el clima y a transformaciones enormes en los océanos.
00:23:50 Gerwuin:
Y lo lograron gracias a sus adaptaciones únicas, un cuerpo flexible, un sistema muscular versátil y, claro, su probóscide.
00:23:59 Gerwuin:
No solo estamos viendo un depredador marino curioso, estamos mirando a un linaje antiguo que ha resistido el paso del tiempo y que guarda claves sobre la evolución de los animales.
00:24:11 Gerwuin:
Recordar esto nos ayuda a valorar no solo lo que los gusanos hacen hoy en los ecosistemas, sino también la larga historia de la vida que
00:24:20 Gerwuin:
Repreresentan.
00:24:27 Gerwuin:
Bien, pero sigamos escuchando al animal misterioso.
00:24:31 Gerwuin:
¿Qué animal será?
00:24:33 Gerwuin:
¿Será que es una gallina?
00:24:37 Gerwuin:
¿Será que es un conejo?
00:24:39 Gerwuin:
¿O será que es una comadreja?
00:24:43 Gerwuin:
¿Lo tienen?
00:24:45 Gerwuin:
Muy bien, me lo cuentas al final.
00:24:50 Simón:
¿Soy Simón, tengo 7 años, vivo en Cali, Colombia y mi pregunta es, los lavaba de los gusanos de cinta hace un efecto sobre los humanos y cuáles efectos?
00:25:07 Martin:
No, en realidad no, porque primero estas toxinas.
00:25:12 Martin:
Estamos hablando de cangrejos pequeños y también los nemertinos también, como muchos otros animales, se asustan cuando viene ahora un humano grande y se retraen, se contraen y no hacen nada.
00:25:29 Martin:
Nunca, nunca le van a lanzar su probóscide, pero si esto ocurriera en algún momento.
00:25:36 Martin:
Que yo a mí que los he investigado, déjame pensar como casi 40 años de mi vida nunca me han lanzado una probóscide y yo he manipulado, yo he movilizado, tocado cientos y quizás miles de nemertinos en mi vida, en todas partes.
00:25:57 Martin:
Así no son peligrosos para los humanos.
00:26:03 Violeta:
Camaleón, mi nombre es Violeta, tengo 7 años, en Santiago de Chile y mi pregunta es, ¿cuántos años pueden vivir los gusanos de encinta?
00:26:17 Martin:
Ya esto es una muy buena pregunta, Violeta, y en realidad.
00:26:24 Martin:
Mi respuesta va a ser un poco ambigua, no va a ser muy clara porque en realidad no lo hemos investigado muy bien, pero hemos hecho algunas investigaciones.
00:26:40 Martin:
Nosotros, por ejemplo, hemos hecho experimentos donde hemos mantenido estos nemertinos y durante este experimento.
00:26:50 Martin:
Había muchos de estos nemertinos que vivían medio año.
00:26:55 Gerwuin:
¿Qué descubrieron ustedes en ese experimento en ese medio año en el que observaban al nemertino?
00:27:00 Martin:
Los mantuvimos por medio año en el laboratorio.
00:27:04 Martin:
Pero estos, cuando llegaron a nuestro laboratorio, ya eran grandes y al final del experimento aún estaban vivos.
00:27:14 Martin:
Entonces no sabemos realmente cuántos años pueden vivir.
00:27:20 Martin:
No tenemos buen conocimiento y en muchas especies.
00:27:25 Martin:
No sabemos muy bien qué es lo que comen en algunas pocas especies, especialmente las especies que viven cerca de la playa en la costa.
00:27:36 Martin:
Ahí tenemos un poco mejor una idea.
00:27:39 Martin:
Pero hay otras especies, especialmente los del océano profundo, donde hemos visto las especies, pero no sabemos cómo viven.
00:27:49 Martin:
Una de las preguntas que ustedes no me han preguntado es cómo se reproducen.
00:27:55 Martin:
Ahí tenemos también muy poco conocimiento y las pocas especies que se han investigado se han encontrado cosas súper interesantes, incluso hay especies.
00:28:08 Martin:
Que cuidan sus huevos, que cuidan sus crías.
00:28:12 Martin:
Cierto, algo muy inusual para un gusano o para un gusano marino.
00:28:19 Martin:
Entonces ahí hay mucho que investigar.
00:28:22 Martin:
Y lo otro, que para nosotros en realidad es especialmente relevante, son estas toxinas.
00:28:29 Martin:
Cierto, porque ahí puede haber una gran variedad de toxinas.
00:28:34 Martin:
Y algunas de estas toxinas podrían ser útiles para nosotros.
00:28:39 Martin:
Lo podríamos utilizar.
00:28:41 Martin:
Por ejemplo, hay colegas que han hecho algunas investigaciones de las toxinas de los nemertinos y que piensan que estos quizás se podrían utilizar para insecticidas.
00:28:56 Gerwuin:
Qué apasionante, Martín.
00:28:57 Gerwuin:
Ojalá puedan seguir descubriendo muchísimo más.
00:29:00 Gerwuin:
Estaremos muy atentos a ustedes.
00:29:02 Gerwuin:
Ya estamos llegando al final, pero antes vamos a repasar lo que aprendimos, camaleones.
00:29:07 Gerwuin:
Hoy hemos descubierto un montón de cosas sobre los gusanos de cinta.
00:29:11 Gerwuin:
Aprendimos que pueden vivir en casi cualquier lugar, en el mar, en ríos, lagos y hasta en tierra húmeda.
00:29:17 Gerwuin:
También que existen especies diminutas de solo milímetros y otras que alcanzan los 30 m más larga que una ballena azul.
00:29:26 Gerwuin:
Vimos que su cuerpo es muy especial gracias a 2 tipos de musculatura, pueden hacerse muy delgaditos o gordos, engordarse o adelgazarse según lo que necesiten y además que tienen un sistema nervioso capaz de coordinar un cuerpo larguísimo con minis cerebros que ayudan a transmitir señales más rápido.
00:29:45 Gerwuin:
Descubrimos que son depredadores voraces.
00:29:48 Gerwuin:
Algunos cazan crustáceos como cangrejos o camarones, otros se alimentan de gusanos o almejas y todos usan su probóscide junto con toxinas para paralizar a sus presas.
00:30:00 Gerwuin:
Y aunque son tan efectivos cazando, no representan un peligro para los humanos.
00:30:05 Gerwuin:
Martín, muchísimas gracias por ayudarnos a entender tanto sobre este gusano.
00:30:09 Martin:
Bueno, espero que hayan aprendido algo de los nemertinos.
00:30:14 Martin:
Como han escuchado, son animales súper entretenidos y aún hay muchísimo que no sabemos de ellos.
00:30:24 Martin:
Así, como ya hemos dicho, cuando ustedes sean grandes y quieren ser biólogo marino para investigar estos nemertinos u otros animales fascinantes que viven en nuestros océanos, los necesitamos, necesitamos.
00:30:41 Martin:
Gente que investiga y especialmente también necesitamos hoy día gente que observan en la naturaleza.
00:30:49 Martin:
Muchas gracias por escuchar y muchos saludos.
00:30:54 Gerwuin:
Muy bien, vamos a felicitar a los camaleones.
00:30:56 Gerwuin:
Hoy celebramos la vida de Edgardito, desde Puerto Rico, que disfruta de las vacas y los caballos.
00:31:01 Gerwuin:
Feliz cumpleaños y también felicitamos a Salvador desde Castro en Chile, cuyo animal favorito es el pulpo.
00:31:08 Gerwuin:
Me encantan los pulpos, que sea un año lleno de sorpresas.
00:31:11 Gerwuin:
Un fuerte abrazo, camaleones, feliz cumpleaños.
00:31:20 Gerwuin:
Y muchísimas gracias a Luz Soto desde Santiago de Chile por apoyar a Camaleón.
00:31:25 Gerwuin:
Un abrazo.
00:31:29 Gerwuin:
Ok, Josué, acabamos de escuchar a Martín hablar de estos animalitos tan increíbles como los gusanos de cinta.
00:31:36 Gerwuin:
¿Qué te pareció Martín?
00:31:37 Josué:
Increíble, me encantó la conversación.
00:31:41 Gerwuin:
¿Aprendiste mucho sí muchísimo Ah bueno porque tenemos por aquí el reto camaleón vamos a ver cuántos o cuánto recordamos de lo que aprendimos yo tengo algunas preguntas tú también tienes otras Así que vamos a comenzar sí Ok voy a comenzar yo pregunta número uno ¿dónde viven los gusanos de cinta?
00:32:03 Josué:
En agua dulce en el mar o en tierra húmeda.
00:32:07 Gerwuin:
Correcto Josué, correcto muy bien.
00:32:10 Gerwuin:
Muy bien, muy bien, muy bien, muy bien, muy bien.
00:32:14 Gerwuin:
A ver, ¿tienes una tú?
00:32:15 Josué:
¿Qué tan largos pueden llegar a ser?
00:32:18 Gerwuin:
¿Qué tan largos pueden llegar a ser?
00:32:20 Gerwuin:
A ver, a ver qué dicen los camaleones.
00:32:24 Gerwuin:
Yo creo que algunos pueden medir milímetros muy pequeñitos, pero hay una especie que puede llegar hasta medir 30 metros de largo.
00:32:32 Josué:
Muy bien, es cierto.
00:32:34 Gerwuin:
Muy bien, perfecto.
00:32:37 Gerwuin:
Perfecto, perfecto.
00:32:40 Gerwuin:
Siguiente pregunta ¿Cómo cazan a sus presas, Josué?
00:32:44 Josué:
Usan su probóscide.
00:32:46 Gerwuin:
Muy bien, Josué, perfecto, perfecto, perfecto.
00:32:52 Josué:
¿Qué comen los gusanos de cinta?
00:32:55 Gerwuin:
¿Qué comen los gusanos de cinta?
00:32:57 Gerwuin:
A ver, niños, camaleones, ¿Qué piensan ustedes?
00:32:59 Gerwuin:
Ayúdenme.
00:33:02 Gerwuin:
Yo creo que son depredadores voraces.
00:33:04 Gerwuin:
Pueden comer tal vez crustáceos, otros gusanos o incluso almejas.
00:33:11 Josué:
Sí, esa es la respuesta correcta.
00:33:13 Gerwuin:
Josué, perfecto.
00:33:17 Gerwuin:
Perfecto, perfecto.
00:33:19 Gerwuin:
Lo hemos logrado, Josué, hemos ganado esta batalla de preguntas.
00:33:24 Gerwuin:
Ahora, ¿qué crees que viene en este momento?
00:33:26 Josué:
El sonido misterioso.
00:33:36 Gerwuin:
Qué animal será Josué será que es una gallina Será que es un conejo o será que es una comadreja un conejo
00:33:57 Gerwuin:
A la cuenta de tres camaleones uno dos tres y es un conejo es un conejo Josué como tu coneji lo lograste lo lograste bien ya estamos llegando al final de este episodio Josué vamos a hacer los créditos en la producción ejecutiva.
00:34:18 Josué:
Robert Carpenter en el diseño gráfico Moisés Monsalve.
00:34:24 Gerwuin:
Y en los dibujos, Jorge Wake, yo me despido.
00:34:27 Gerwuin:
Muchísimas gracias a todos los camaleones por escuchar este episodio.
00:34:30 Gerwuin:
Gracias por estar siempre allí. Despídete de todos, Josué,
00:34:31 Josué:
Chao camaleones.

TRANSCRIPT (EN)

00:00:00 Robert:
Hi there, Rob here.

00:00:01 Robert:
This episode is part of a bilingual children’s podcast series for National Hispanic Heritage Month, a collaboration between PBS Nature and Cumbre Kids.

00:00:10 Robert:
This series features scientists from leading museums, zoos, and aquariums across the United States, responding to questions submitted by children three to 10 years old.

00:00:19 Robert:
These episodes appear on the podcasts Orbit: Science for Kids on the Move, Cráneo: Ciencia para niños curiosos, and Camaleón: Animales para niños curiosos.

00:00:30 Robert:
Our podcast is for families with children three to 10 years old and can be found on YouTube, Spotify, Apple Podcasts, or wherever you listen to podcasts.

00:00:38 Robert:
Just a heads-up, this episode is in Spanish.

00:00:41 Robert:
We hope you enjoy it.

00:00:42 Gerwuin:
Hello, parents.

00:00:44 Gerwuin:
This episode is part of a special celebration of Hispanic Heritage Month.

00:00:48 Gerwuin:
We want to give a special thank-you this month to the PBS Nature team, who have been collaborators in making this content possible.

00:00:56 Gerwuin:
And if your little ones want to send questions, they can go directly to www.cumbrekids.org/preguntas
or to the link we’re putting in the description.

00:01:06 Gerwuin:
Alright, now let’s begin.

00:01:09 Gerwuin:
OK, Chameleons!

00:01:15 Gerwuin:
Imagine you’re walking along the edge of a rocky beach after the tide has gone out.

00:01:22 Gerwuin:
Among tide pools and seaweed you discover a long, ribbon-like animal that slides slowly over the wet rocks.

00:01:32 Gerwuin:
It doesn’t have fangs or claws, but it’s a surprising predator.

00:01:38 Gerwuin:
Today we’re going to discover ribbon worms together—creatures that still hold secrets science is trying to figure out.

00:01:46 Kids:
Hello, why…?

00:01:47 Kids:
Why are ribbon worms squished flat and not like other normal worms?

00:01:54 Kids:
How do ribbon worms manage to be so long?

00:01:58 Kids:
Does the slime of ribbon worms…

00:02:01 Kids:
…have an effect on humans, and what effects?

00:02:06 Gerwuin:
And to help with that, we’re joined by a very special guest, Martín Thiel, a marine biologist who has devoted much of his life to studying the oceans and who currently works at the Smithsonian.

00:02:16 Martin:
Well, hello, good morning everyone.

00:02:18 Gerwuin:
Get ready, because together with Martín we’re going to learn facts that will get you thinking about how incredible life underwater can be.

00:02:29 Gerwuin:
Hello, Chameleons! It’s great to greet you in another episode of Camaleón, and today, as has kind of become a habit, our amazing little friend Josué is here with me. Hello, Josué, how are you?

00:02:44 Josué:
Hi, Gerwuin. Hi, Chameleons.

00:02:47 Gerwuin:
So good to have you back here on Camaleón today, Josué. Tell me, how have you been?

00:02:53 Josué:
I’m very happy because over the weekend…

00:02:57 Josué:
…Costa Rica’s independence was celebrated.

00:03:02 Gerwuin:
That’s so cool, Josué. Tell me, how do you celebrate it?

00:03:07 Josué:
On the first day people go out with flags and music to receive the torch, which is the flame of independence.

00:03:15 Josué:
At night the national anthem is sung.

00:03:19 Josué:
And there are lantern parades.

00:03:22 Gerwuin:
Yes, and the next day there are band parades in every town.

00:03:26 Gerwuin:
I love that—the lantern parades, everything to do with the celebration of independence.

00:03:33 Gerwuin:
I love it.

00:03:34 Josué:
By the way, Gerwuin, yes—I won.

00:03:37 Josué:
In a lantern contest run by a cooperative near my house that’s called Cooperativa Victoria.

00:03:46 Gerwuin:
Ah, you won a lantern contest—awesome! That’s great, Josué. And what… I don’t know—what did you win, or what was your lantern like?

00:03:53 Josué:
My lantern was made entirely from recyclable material, and I won lots of packages of coffee.

00:04:01 Gerwuin:
Oh, how cool that you won packages of coffee—I love coffee.

00:04:06 Josué:
Next time I’ll bring you that coffee—it’s really good.

00:04:11 Gerwuin:
Ah, well, I’ll be waiting then, Josué, with that yummy coffee from Costa Rica.
Well, today’s star is the ribbon worm. Had you heard of that worm, Josué?

00:04:32 Josué:
That sounds like a worm used to wrap presents.

00:04:39 Gerwuin:
Well, it doesn’t wrap presents, but it can be super long, like a ribbon. Some are tiny, just millimeters, and others can measure more than 30 meters.

00:04:49 Josué:
Thirty meters—that’s bigger than a whale.

00:04:53 Gerwuin:
Exactly—bigger than a whale. And even though they seem simple, they have a trick: they can shoot out a trunk called a proboscis to catch their prey. Some use it like a lasso; others like a stinger with venom. See?

00:05:09 Josué:
Yes, they’re like a gift lasso.

00:05:14 Gerwuin:
Could be, but it’s super alive, I assure you, I assure you.

00:05:18 Gerwuin:
Alright, but let’s look at it on the screen now, Josué.

00:05:21 Gerwuin:
What are we seeing on the screen?

00:05:23 Josué:
Like some very long spaghetti, and they have little holes on their head, and also like…

00:05:38 Josué:
…it looks like they had their tongue on their tail.

00:05:42 Gerwuin:
Yes, and if you look closely, the first—the first image looks quite long, right?

00:05:48 Gerwuin:
Or there are several that are kind of long.

00:05:51 Josué:
One looks like a Minion.

00:05:56 Gerwuin:
Yes, it looks like a Minion, that’s true.

00:05:58 Gerwuin:
It’s time to make a fun song about this little animal, and today we’re going to do it together with Josué.

00:06:06 Gerwuin:
Josué, let’s sing to all the kids—we ask everyone to stand up, all the Chameleons who can jump with us and enjoy this song we’re going to do today.

00:06:18 Gerwuin and Josué:
Ribbon worm, endless and long, it moves in the water like a…

00:06:23 Gerwuin and Josué:
“Servertín,” with its proboscis it knows how to catch small prey.

00:06:28 Gerwuin and Josué:
That it wants to hunt.

00:06:31 Gerwuin and Josué:
It’s very thin, it looks like a lasso; it stretches and coils slowly; it has no legs and no arms either, but in the sea it becomes a beacon.

00:06:44 Gerwuin and Josué:
Ribbon worms, endless and long, they move in the water like a “serbertín”; with its “purpose” it knows…

00:06:52 Gerwuin and Josué:
…how to catch the small prey it wants to hunt.

00:06:58 Gerwuin and Josué:
Some really measure in meters—perhaps the biggest in the world.

00:07:03 Gerwuin and Josué:
Even if their appearance might scare you,

00:07:06 Gerwuin and Josué:
they don’t usually harm humans.

00:07:10 Gerwuin and Josué:
Ribbon worms, endless and long, a sea mystery that lives there; in seas and rivers it lets itself be found—ribbon worm, let’s sing!

00:07:29 Josué:
Today we’re joined by Professor Martín Thiel, a marine scientist from the Smithsonian.

00:07:36 Josué:
Welcome, Martín—do you have a favorite animal?

00:07:39 Martin:
My favorite little animal, as you’re about to hear in what follows, is these ribbon-shaped worms.

00:07:47 Josué:
Martín, what do you do in your work at the Smithsonian?

00:07:50 Martin:
We specifically work at the Smithsonian Environmental Center,

00:07:57 Martin:
where we research the ecology and biodiversity of ecosystems.

00:08:02 Josué:
How interesting! And tell me, how did your love for science begin?

00:08:06 Martin:
Well, really we could start a very long time ago when my family—my parents and my siblings—and I went to the beach, and that’s actually where my love for the sea began a bit.

00:08:24 Martin:
But then life took many turns and I came to Chile, where I have worked for almost 25 years as a professor of marine biology at a university, and a few years ago the opportunity came up to work in this international MarineGeo network at the Smithsonian.

00:08:48 Gerwuin:
Thank you very much, Martín.

00:08:50 Gerwuin:
Alright, Josué, how about we go and discover together the secrets of these…

00:08:54 Gerwuin:
…little worms.

00:08:55 Josué:
Yes, let’s begin.

00:08:59 Gerwuin:
Great, now the time has come to get to know them better.

00:09:01 Gerwuin:
Martín, tell us: what exactly are ribbon worms, and where can we find them?

00:09:07 Martin:
Well, as the name already says, they are worms and are shaped like a ribbon.

00:09:14 Martin:
And in fact, they live everywhere.

00:09:18 Martin:
There are about 1,300 different species.

00:09:24 Martin:
The vast majority of them live in the sea, but we also have some species that live in freshwater. So, if you’re near a lake or a river, it could be that there are these nemerteans there, and there are even some that live on land—obviously on land that’s very humid, because as worms they don’t have anything to protect them from, for example, too much sun, so they need moisture. But the great majority live in the sea.

00:09:31 Gerwuin:
So they can practically be anywhere. And what about size, Martín? Because there’s a very curious Chameleon here.

00:09:38 Álvaro:
Hello, I’m Álvaro, I’m 6 years old.

00:09:41 Álvaro:
I live in Lima, Peru, and my question is: how long can ribbon worms get?

00:09:48 Martin:
Well, Álvaro, thank you very much for that question. They can be almost any size you can imagine, right? They’re long worms—some are tiny, very short, just a few millimeters.

00:10:05 Martin:
Like a fly, right? But others are bigger than a truck.

00:10:11 Gerwuin:
Wow.

00:10:11 Gerwuin:
And what is the name of that huge worm, so I can greet it when I see it?

00:10:15 Martin:
It’s called Lineus longissimus, and it lives on the coasts of the North Atlantic and measures up to 30 meters.

00:10:24 Gerwuin:
Ha! Did you hear that, Chameleons?

00:10:26 Gerwuin:
That big worm can measure up to 30 meters.

00:10:30 Martin:
That’s longer than the largest whale in the world.

00:10:35 Martin:
But in general, most nemerteans are roughly normal worm sizes—right?—a few centimeters. You can imagine them as about the length of an earthworm; that’s the size of most nemerteans.

00:10:56 Gerwuin:
Okay, Martín, I’m already amazed by this little animal, but let’s keep listening to the Chameleons’ questions.

00:11:02 Martin:
Let’s do it.

00:11:04 Manuel:
My name is Manuel, I’m 8 years old, I live in Chile, and my question is: how do ribbon worms manage to be so long?

00:11:15 Martin:
Yes, Manuel, that’s a really good question.

00:11:19 Martin:
Thank you very much.

00:11:21 Martin:
As we’ve already said, nemerteans are worm-shaped, like a little cord, almost like spaghetti, right?

00:11:30 Martin:
And they live on the sea floor, so the sea floor itself supports them, and there they move slowly, dragging their whole body along with them,

00:11:43 Martin:
and moving forward in search of their food.

00:11:47 Gerwuin:
So even though they’re extremely long, the sea helps support all that body.

00:11:52 Gerwuin:
And how do they keep other animals from eating them,

00:11:56 Gerwuin:
since they look like a giant spaghetti noodle—

00:11:58 Gerwuin:
and I like spaghetti so much?

00:12:00 Martin:
Well, that’s because these nemerteans have substances

00:12:06 Martin:
that other animals don’t like.

00:12:09 Martin:
If a fish, for example, eats a nemertean—puts it in its mouth—after tasting it, it spits it out and leaves it there.

00:12:20 Gerwuin:
How crazy! So they have a kind of natural protection?

00:12:25 Martin:
And that’s why sometimes, when you look for these nemerteans and you find them,

00:12:33 Martin:
they have these striking colors that can be orange, or white with color patterns that you notice immediately, and that’s to warn other animals not to eat them.

00:12:53 Antonio:
Hello, my name is Antonio, I live in Querétaro, Mexico, and my question is, why

00:13:02 Antonio:
are ribbon worms squished flat and not like other normal worms?

00:13:09 Martin:
Right—actually, some of these nemerteans can look squished or flattened, but what’s important to know here is that they can vary their body shape tremendously.

00:13:25 Martin:
For example, at one moment they look like very thin spaghetti,

00:13:30 Martin:
and at another moment the same individual—the same nemertean—can look like a chubby cigar.

00:13:39 Gerwuin:
Wow, what an extreme change! And how do they make that transformation?

00:13:42 Martin:
They do this with their muscular system.

00:13:47 Martin:
Right?

00:13:47 Martin:
They have two types.

00:13:50 Martin:
One musculature is like a thread that runs along the whole body, from the head to the little tail.

00:13:59 Martin:
And if they contract this musculature—we call it the longitudinal musculature because it runs along the entire length, the entire length, of the nemertean—then, if they contract this longitudinal musculature, they shorten.

00:14:18 Gerwuin:
So, as if they were shrinking.

00:14:20 Martin:
Then they have another musculature that is like a belt around the body, around the body, and this one we call the

00:14:29 Martin:
circular musculature, because it’s like a circle.

00:14:33 Martin:
Now, if they contract this circular musculature, it becomes very thin.

00:14:41 Martin:
And as with everything, the body’s material has to go somewhere, so they lengthen again.

00:14:49 Gerwuin:
So, depending on which muscles they use, they can make themselves thicker or thinner.

00:14:54 Gerwuin:
Amazing! And does this same musculature also help them survive in the ocean without breaking or getting tangled?

00:15:02 Martin:
Of course—now, that’s a really good question, right?

00:15:07 Martin:
Indeed, this musculature

00:15:11 Martin:
keeps the body together. But, for example, imagine a 30-meter-long nemertean—how does it manage?

00:15:23 Martin:
And nemerteans also have something like a brain in the head, where they have eyes and also sensors to perceive their food, to find their food.

00:15:40 Martin:
And there they have a brain.

00:15:41 Martin:
And now imagine: this brain has to send a signal to the body—or to the nemertean’s little tail—which is 30 meters back.

00:15:52 Martin:
And that signal has to pass through the whole body to get there.

00:15:57 Martin:
So this is really a miracle—

00:16:01 Martin:
how these nemerteans coordinate their body. Some species even have mini-brains

00:16:12 Martin:
along the way that help make things more efficient, so not all information has to go from the tail to the head and then back again. If something urgent happens—say, someone touches the tail—they can react right there.

00:16:31 Martin:
This nervous system is super important for coordinating and for moving around on the sea floor.

00:16:39 Gerwuin:
How incredible, Martín.

00:16:41 Gerwuin:
So, to make it clear: these worms have muscles that run throughout their whole body, and that’s what keeps them firm, even when they measure several meters in length.

00:16:52 Gerwuin:
But it’s not just the strength of the muscles; there’s also their nervous system.

00:16:58 Gerwuin:
In the head they have a tiny brain next to the eyes and some sensors that help them detect their prey.

00:17:05 Gerwuin:
That brain has to send signals to the farthest part of the body, which can be 30 meters away.

00:17:14 Gerwuin:
Wow—imagine how hard it would be to coordinate something like that.

00:17:18 Gerwuin:
Some species don’t depend only on that main brain; they have relay stations along the body.

00:17:26 Gerwuin:
They’re like small nerve centers that help transmit commands faster.

00:17:32 Gerwuin:
That way, if something happens in the middle of the body or near the tail, the worm can react without waiting for all the information to travel from one end to the other.

00:17:42 Gerwuin:
That’s what allows them to move and survive in the ocean.

00:17:46 Gerwuin:
Wow! I’m really amazed by this little worm.

00:17:55 Gerwuin:
Alright, now it’s time for the Chameleon Moment.

00:17:58 Gerwuin:
Our podcast has taken on a mysterious tone to figure out the sound of an animal that you’re about to hear.

00:18:05 Gerwuin:
What animal could it be?

00:18:08 Gerwuin:
Do you have it?

00:18:10 Gerwuin:
Very good—tell me at the end.

00:18:16 Oliver:
Hello, my name is Oliver, I’m 5 years old, living in Santiago, Chile, and my question is: What do ribbon worms eat?

00:18:25 Luca:
Hello, I’m Luca, I’m 10 years old, I live in Panama, and my question is: What do ribbon worms eat?

00:18:34 Martin:
Of course—thank you very much, Oliver and Luca.

00:18:37 Martin:
I was already expecting this question, right?

00:18:41 Martin:
Because it’s super important to know what all the animals that live in the sea eat, and if you look at this worm that doesn’t have many structures—it doesn’t have teeth,

00:18:57 Martin:
or anything like that—

00:18:58 Martin:
you might wonder what they actually eat.

00:19:02 Martin:
Just imagine.

00:19:03 Gerwuin:
It’s true—they look very simple, as if they didn’t have anything to catch or bite with.

00:19:07 Martin:
In reality, they’re organisms that eat other animals.

00:19:14 Martin:
That means they’re predators—and actually quite voracious predators.

00:19:21 Martin:
And they eat animals like crustaceans. Now, what are crustaceans, right?

00:19:27 Martin:
Imagine sand fleas or shrimp, or even crabs.

00:19:34 Gerwuin:
Wow—so they don’t settle for small things; they can go after prey much bigger than you’d imagine.

00:19:42 Gerwuin:
Martín, and off the podcast, you said you have a colleague at the Smithsonian who is researching—or researched—this case with a fiddler crab?

00:19:51 Martin:
Yes, and he realized that at some point some of these fiddler crabs were walking over the salt marshes there, and at a certain moment they became paralyzed in an instant and ended up dead.

00:20:07 Martin:
And at first he didn’t know what was happening.

00:20:10 Martin:
A perfectly healthy crab would be walking and then drop dead from one moment to the next.

00:20:20 Martin:
And later, with careful research, he realized that there were nemerteans at the bottom of these salt marshes.

00:20:31 Martin:
And if a crab walked over one of these nemerteans, the nemertean would attack it, inject a toxin, and then eat that crab.

00:20:46 Gerwuin:
Incredible—that’s a perfect ambush.

00:20:49 Gerwuin:
And you also said there are some that eat worms—worms that eat worms.

00:20:53 Martin:
They paralyze them and then slurp them up like you slurp a spaghetti noodle—whole, without chewing—sucking the other worm along their whole body, through their whole stomach.

00:21:08 Martin:
Now the other worm is inside, and there it’s digested.

00:21:13 Gerwuin:
Hey, Martín, what is that proboscis that ribbon worms shoot out, and how does it work to catch their prey?

00:21:18 Martin:
Of course—this is super, super, super important because

00:21:23 Martin:
the proboscis is basically the big weapon these nemerteans have, right? It’s a proboscis they keep inside their body, and normally you don’t see it.

00:21:38 Martin:
But when they encounter prey, they shoot out this proboscis very quickly.

00:21:47 Gerwuin:
Right, and they’re very clever; they move very slowly along the seafloor or sometimes, as Martín says, in the salt marshes—which are basically like swamps—they hide and don’t move at all, just waiting.

00:22:00 Gerwuin:
But when they come across prey—boom!

00:22:04 Gerwuin:
In an instant that proboscis shoots out and attacks.

00:22:07 Martin:
There are two major groups of nemerteans.

00:22:11 Martin:
We talked about those nemerteans that eat crustaceans, like these crabs, right? And you’ve seen that crustaceans—crabs—have a shell, which is hard. So how can the nemertean now…

00:22:31 Martin:
get through that? Since it doesn’t have teeth or fangs, right, how can it get to this shell that’s a defense? These nemerteans have, at the tip of their proboscis, a stylet that’s like a tooth, like a syringe.

00:22:53 Martin:
And this can go through the crab’s shell, and there they inject a toxin.

00:23:00 Martin:
And this immediately leaves that little crab—or the shrimp or sand flea they eat—paralyzed in an instant.

00:23:12 Gerwuin:
Chameleons, there’s an aspect of ribbon worms we rarely mention—their evolutionary history.

00:23:18 Gerwuin:
These animals belong to their own phylum, Nemertea.

00:23:22 Gerwuin:
And what’s interesting is that they don’t have very close relatives that we know well.

00:23:27 Gerwuin:
That makes them a key group for understanding how life has diversified on the planet.

00:23:33 Gerwuin:
Scientists believe nemerteans appeared hundreds of millions of years ago, long before dinosaurs existed.

00:23:42 Gerwuin:
They survived mass extinctions, drastic climate changes, and enormous transformations in the oceans.

00:23:50 Gerwuin:
And they managed it thanks to their unique adaptations: a flexible body, a versatile muscular system, and of course, their proboscis.

00:23:59 Gerwuin:
We’re not just looking at a curious marine predator; we’re looking at an ancient lineage that has withstood the passage of time and holds clues about the evolution of animals.

00:24:11 Gerwuin:
Remembering this helps us value not only what the worms do today in ecosystems, but also the long history of life that

00:24:20 Gerwuin:
they represent.

00:24:27 Gerwuin:
Alright, but let’s keep listening to the mystery animal.

00:24:31 Gerwuin:
What animal could it be?

00:24:33 Gerwuin:
Could it be a hen?

00:24:37 Gerwuin:
Could it be a rabbit?

00:24:39 Gerwuin:
Or could it be a weasel?

00:24:43 Gerwuin:
Do you have it?

00:24:45 Gerwuin:
Very good—tell me at the end.

00:24:50 Simón:
I’m Simón, I’m 7 years old, I live in Cali, Colombia, and my question is: Does the slime of ribbon worms have an effect on humans, and what effects?

00:25:07 Martin:
No, not really—because first, these toxins…

00:25:12 Martin:
We’re talking about small crabs; and nemerteans, like many other animals, get scared when a big human comes along, and they withdraw, they contract, and don’t do anything.

00:25:29 Martin:
They will never, ever shoot their proboscis at you—but if that were ever to happen at some point—

00:25:36 Martin:
as for me, I’ve studied them—let me think—for almost 40 years of my life, and they’ve never shot a proboscis at me. I’ve handled, moved, touched hundreds and perhaps thousands of nemerteans in my life, everywhere.

00:25:57 Martin:
So they are not dangerous to humans.

00:26:03 Violeta:
Chameleon, my name is Violeta, I’m 7 years old, in Santiago, Chile, and my question is: How many years can ribbon worms live?

00:26:17 Martin:
Now, that’s a very good question, Violeta, and actually—

00:26:24 Martin:
my answer is going to be a bit ambiguous—not very clear—because we haven’t really studied it very well, but we’ve done some research.

00:26:40 Martin:
We, for example, have done experiments where we kept these nemerteans, and during this experiment…

00:26:50 Martin:
Many of these nemerteans lived half a year.

00:26:55 Gerwuin:
What did you discover in that experiment, in that half-year when you were observing the nemertean?

00:27:00 Martin:
We kept them for half a year in the laboratory.

00:27:04 Martin:
But when they arrived at our laboratory, they were already large, and at the end of the experiment they were still alive.

00:27:14 Martin:
So we don’t really know how many years they can live.

00:27:20 Martin:
We don’t have good knowledge—and for many species,

00:27:25 Martin:
we don’t know very well what they eat. In a few species—especially those that live near the beach on the coast—

00:27:36 Martin:
there we have a somewhat better idea.

00:27:39 Martin:
But there are other species, especially those of the deep ocean, where we’ve seen the species but don’t know how they live.

00:27:49 Martin:
One question you haven’t asked me is how they reproduce.

00:27:55 Martin:
We also have very little knowledge there, and in the few species that have been studied, very interesting things have been found—there are even species

00:28:08 Martin:
that care for their eggs, that care for their young,

00:28:12 Martin:
which is very unusual for a worm, or for a marine worm.

00:28:19 Martin:
So there is a lot to investigate there.

00:28:22 Martin:
And the other thing that is actually especially relevant to us is these toxins,

00:28:29 Martin:
because there may be a great variety of toxins there,

00:28:34 Martin:
and some of these toxins could be useful for us.

00:28:39 Martin:
We could use them.

00:28:41 Martin:
For example, there are colleagues who have done some research on nemertean toxins and who think they might be used for insecticides.

00:28:56 Gerwuin:
How fascinating, Martín.

00:28:57 Gerwuin:
I hope you can keep discovering much more.

00:29:00 Gerwuin:
We’ll be paying close attention to you.

00:29:02 Gerwuin:
We’re getting to the end, but first let’s review what we learned, Chameleons.

00:29:07 Gerwuin:
Today we discovered a lot of things about ribbon worms.

00:29:11 Gerwuin:
We learned that they can live almost anywhere—at sea, in rivers, lakes, and even in damp soil on land.

00:29:17 Gerwuin:
We also learned that there are tiny species just millimeters long and others that reach 30 meters—longer than a blue whale.

00:29:26 Gerwuin:
We saw that their body is very special: thanks to two types of musculature, they can make themselves very thin or thick—fatten up or slim down depending on what they need—and they also have a nervous system capable of coordinating a very long body, with mini-brains that help transmit signals faster.

00:29:45 Gerwuin:
We discovered that they are voracious predators.

00:29:48 Gerwuin:
Some hunt crustaceans like crabs or shrimp, others feed on worms or clams, and all use their proboscis along with toxins to paralyze their prey.

00:30:00 Gerwuin:
And although they’re so effective at hunting, they are not a danger to humans.

00:30:05 Gerwuin:
Martín, thank you so much for helping us understand so much about this worm.

00:30:09 Martin:
Well, I hope you’ve learned something about nemerteans.

00:30:14 Martin:
As you’ve heard, they’re super entertaining animals, and there’s still so much we don’t know about them.

00:30:24 Martin:
So, as we’ve said, when you grow up and want to be a marine biologist to study these nemerteans or other fascinating animals that live in our oceans, we need you—we need

00:30:41 Martin:
people who do research, and especially today we also need people who observe in nature.

00:30:49 Martin:
Thank you very much for listening, and many greetings.

00:30:54 Gerwuin:
Alright, let’s congratulate the Chameleons.

00:30:56 Gerwuin:
Today we celebrate the life of Edgardito, from Puerto Rico, who enjoys cows and horses.

00:31:01 Gerwuin:
Happy birthday! And we also congratulate Salvador from Castro, Chile, whose favorite animal is the octopus.

00:31:08 Gerwuin:
I love octopuses—may it be a year full of surprises.

00:31:11 Gerwuin:
A big hug, Chameleons—happy birthday.

00:31:20 Gerwuin:
And many thanks to Luz Soto from Santiago, Chile, for supporting Camaleón.

00:31:25 Gerwuin:
Hugs.

00:31:29 Gerwuin:
Okay, Josué, we just heard Martín talk about animals as incredible as ribbon worms.

00:31:36 Gerwuin:
What did you think of Martín?

00:31:37 Josué:
Amazing—I loved the conversation.

00:31:41 Gerwuin:
Did you learn a lot? Yes, a ton. Alright, because we have the Chameleon Challenge here—let’s see how many things, or how much, we remember of what we learned. I have some questions; you also have others. So let’s begin, yes? Okay, I’ll start. Question number one: Where do ribbon worms live?

00:32:03 Josué:
In freshwater, in the sea, or in damp soil.

00:32:07 Gerwuin:
Correct, Josué—correct. Very good.

00:32:10 Gerwuin:
Very good, very good, very good, very good, very good.

00:32:14 Gerwuin:
Let’s see—do you have one?

00:32:15 Josué:
How long can they get?

00:32:18 Gerwuin:
How long can they get?

00:32:20 Gerwuin:
Let’s see, let’s see what the Chameleons say.

00:32:24 Gerwuin:
I think some can measure just tiny millimeters, but there’s a species that can reach up to 30 meters long.

00:32:32 Josué:
Very good—that’s right.

00:32:34 Gerwuin:
Very good, perfect.

00:32:37 Gerwuin:
Perfect, perfect.

00:32:40 Gerwuin:
Next question: How do they hunt their prey, Josué?

00:32:44 Josué:
They use their proboscis.

00:32:46 Gerwuin:
Very good, Josué—perfect, perfect, perfect.

00:32:52 Josué:
What do ribbon worms eat?

00:32:55 Gerwuin:
What do ribbon worms eat?

00:32:57 Gerwuin:
Let’s see, kids, Chameleons—what do you think?

00:32:59 Gerwuin:
Help me out.

00:33:02 Gerwuin:
I think they’re voracious predators.

00:33:04 Gerwuin:
They can maybe eat crustaceans, other worms, or even clams.

00:33:11 Josué:
Yes, that’s the correct answer.

00:33:13 Gerwuin:
Josué, perfect.

00:33:17 Gerwuin:
Perfect, perfect.

00:33:19 Gerwuin:
We did it, Josué—we’ve won this battle of questions.

00:33:24 Gerwuin:
Now, what do you think comes next?

00:33:26 Josué:
The mystery sound.

00:33:36 Gerwuin:
What animal could it be, Josué—could it be a hen, could it be a rabbit, or could it be a weasel… a rabbit?

00:33:57 Gerwuin:
On the count of three, Chameleons—one, two, three—and it’s a rabbit! It’s a rabbit, Josué, like your little bunny—you did it, you did it. Alright, we’re almost at the end of this episode, Josué; let’s do the credits. In executive production—

00:34:18 Josué:
Robert Carpenter. In graphic design, Moisés Monsalve.

00:34:24 Gerwuin:
And for the illustrations, Jorge Wake. I’ll say goodbye.

00:34:27 Gerwuin:
Many thanks to all the Chameleons for listening to this episode.

00:34:30 Gerwuin:
Thanks for always being there. Say goodbye to everyone, Josué—

00:34:31 Josué:
Bye, Chameleons.

CREDITS

Producers: Katherin Aguilar, Gerwuin Riera, Wilmer Angulo
Executive Producer: Robert Carpenter
Co-hosts: Josué Alfaro and Isabella Ramirez
Graphic artist: Moises Monsalve
Illustrations: Jorge Cedillo
Featured Expert: Dr. Martin Thiel, Smithsonian Environmental Research Center
Special thanks: Ben
“Camaleón: Animales para niños curiosos” is produced by Cumbre Media LLC and Cumbre Kids