I Am Neda
30 Jul 2009 13:56Comments

I Am Neda
Leave the Basiji bullet in my heart,
fall to prayer in my blood,
and hush, father
-- I am not dead.
More light than mass,
I flood through you,
breathe with your eyes,
stand in your shoes, on the rooftops,
in the streets, march with you
in the cities and villages of our country
shouting through you, with you.
I am Neda -- thunder on your tongue.
-- Sholeh Wolpe
Sholeh Wolpe is an Iranian American poet residing in Los Angeles. This poem has been translated into Malayalam, Persian, Spanish, Russian, and French. Sholeh is the author of Rooftops of Tehran, The Scar Saloon, and Sin--Selected Poems of Forugh Farrokhzad.
In order to foster a civil and literate discussion that respects all participants, FRONTLINE has the following guidelines for commentary. By submitting comments here, you are consenting to these rules:
Readers' comments that include profanity, obscenity, personal attacks, harassment, or are defamatory, sexist, racist, violate a third party's right to privacy, or are otherwise inappropriate, will be removed. Entries that are unsigned or are "signed" by someone other than the actual author will be removed. We reserve the right to not post comments that are more than 400 words. We will take steps to block users who repeatedly violate our commenting rules, terms of use, or privacy policies. You are fully responsible for your comments.