Icelanders are increasingly aware that they bear responsibility for preserving nature, including some of the world's most important bird nesting grounds.