Cyber-age extortionists — who use so-called ransomware software to hijack computer systems and hold them hostage until their victims pay a ransom — increasingly are preying on local governments, hospitals and even police departments, and forcing officials to decide whether…