As part of his ongoing series of reports making sense of the economy, Paul Solman revisits a Missouri manufacturer that has proven small enough to succeed in the era of "too big to fail."…