Medicare prescription drug legislation passed in both chambers of Congress early Friday, but negotiators face major differences between the bi-partisan Senate measure and the bill largely backed by Republicans that barely passed in the House.