Arts Jan 29 ‘American Dirt’ backlash from Latino readers is part of a long publishing war By Russell Contreras, Associated Press