En las décadas de 1950 y 1960, una red clandestina de mujeres transgénero y de hombres cross-dressers encontró refugio en una casa en la región de Catskill en Nueva York. Conocida como Casa Susanna, la casa les ofreció un lugar seguro para expresar sus verdaderas identidades.
In the 1950s and ’60s, an underground network of transgender women and cross-dressing men found refuge at a house in the Catskills region of New York. Known as Casa Susanna, the house provided a safe place to express their true selves.
La científica Mária Telkes dedicó su carrera a aprovechar la energía del sol. Menospreciada por sus colegas, todos hombres, perseveró; diseñó con éxito la primera casa con calefacción solar en 1948 y obtuvo más de 20 patentes.
Scientist Mária Telkes dedicated her career to harnessing the power of the sun. Though undercut and thwarted by her male colleagues, she persevered to design the first successfully solar-heated house in 1948 and held more than 20 patents.
Descubra la historia de cómo se enfrentaron el presidente Nixon y el movimiento contra la guerra en 1969. Contada a través de relatos de primera mano, la película revela cómo los líderes del movimiento movilizaron a grupos dispares para crear dos protestas masivas que cambiaron la historia.
Discover the story of the 1969 showdown between President Nixon and the antiwar movement. Told through firsthand accounts, the film reveals how movement leaders mobilized disparate groups to create two massive protests that changed history.
Monopoly es el juego de mesa favorito de Estados Unidos, una carta de amor al capitalismo desenfrenado y a nuestra sociedad de libre mercado. Pero detrás del mito de su creación hay una historia sin contar sobre un robo, una obsesión y un doble juego corporativo.
Monopoly is America’s favorite board game, a love letter to unbridled capitalism and our free market society. But behind the myth of the game’s creation is an untold tale of theft, obsession and corporate double-dealing.
Conozca a la influyente autora y figura clave del Renacimiento de Harlem. Hurston, quien también se había formado como antropóloga, recopiló el folclore del Sur de Estados Unidos y del Caribe, recuperando, honrando y celebrando la vida de la población negra en sus propios términos.
Descubra la historia del polígrafo, el controvertido aparato que transformó el trabajo policial moderno, capturó los titulares y fue elogiado como una herramienta infalible para combatir el crimen. Una historia de buenas intenciones, valores morales retorcidos y consecuencias imprevistas.
Meet the influential author and key figure of the Harlem Renaissance. Also a trained anthropologist, Hurston collected folklore throughout the South and Caribbean — reclaiming, honoring and celebrating Black life on its own terms.
Discover the story of the polygraph, the controversial device that transformed modern police work, seized headlines and was extolled as an infallible crime-fighting tool. A tale of good intentions, twisted morals and unintended consequences.
