FRONTLINE explores how the perennial teen quest for identity and connection has migrated to social media – and how big brands are increasingly co-opting young consumers’ digital presences.