In June, the state of Massachusetts filed a lawsuit against Purdue Pharma, which manufactures the prescription painkiller OxyContin, alleging that the family controlled-company misled patients about the dangers of the opioid drug. Now, new details about the company’s marketing strategy…