As growing numbers of schools move to limit student access to cellphones, many are navigating pushback from parents. They want to be able to connect with their children at a moment's notice. Bans on the devices were on the rise…