Former Indonesian death squad leaders discuss informing the public of the truth in ‘The Act of Killing’