There is a shock of recognition in the scenes that begin and end “Selma,” the elegiac new work by filmmaker Ava DuVernay. Even if you know only a little about your history, the events surrounding the 1965 Selma to Montgomery,…