When author Kati Marton started digging into the files that the Hungarian secret police kept on her parents, who worked as journalists in Cold War Budapest, she discovered the extent to which the people around them in the 1940s and…