While most people nowadays make sure children in the rear are in car seats or buckled up, transportation officials say it’s fairly common for adults in back not to wear seat belts, especially when they’re riding in taxis and ride-hailing…