For more than 18 years, thousands of students at the University of North Carolina at Chapel Hill took credit courses that never met as a class with a professor; a disproportionate number of the students in those classes were athletes.