In less than 24 hours, a tsunami crashed into a remote island chain and a volcano erupted in Indonesia, killing a combined total of more than 400 people and forcing hundreds more to seek temporary refuge in emergency shelters.