>> May buenas tardes a todos y gracias por escuchar la información actual sobre covid diecinueve a la fecha hemos tenido de de mil seiscientos nueve mil sesenta y cinco, novecientos sesenta y cinco mil quinientos treinta y seis casos confirmados mil setecientos sesenta y cinco nuevos casos reportados desde ayer mil ciento diecisiete personas en el hospital y tristemente doce mil seiscientas diecinueve personas que han fallecido nuestras oraciones acompañan a aquellos que han perdido a seres queridos y aquellos que padecen la enfermedad esté con el virus.

Agradecemos que en Carolina del Norte las cifras de caro.

De casos de covid diecinueve continúan estables, pero a pesar de que las cifras están estables, no estamos viendo la seducción en métricas que quisiéramos ver estos revelan que la pandemia no se ha acabado.

Sin embargo, podemos superarla si hacemos lo que funciona usar nuestra mascarilla como se supone que debemos hacerlo mantener la distancia cómo se supone que debemos hacerlo y poniéndonos la vacuna en un momento les hablaré de los planes para el mes de mayo y el verano, pero primero quisiera pedirle al secretario del Departamento de Salud y servicios humanos.

La doctora me ha indicado en que nos hable sobre las métricas actuales doctora cruel.

>> Gracias gobernador.

Y es el momento de gráficas y cifras como recordatorio, vemos una combinación de tendencias de las métricas, casos con síntomas similares a covid nueva escasez por pruebas positivas del porcentaje de pruebas totales y hospitalizaciones aquí, en la primera gráfica vemos a las personas que tienen en la sala de emergencia con síntomas como covid el año pasado ustedes pueden ver que tiene una niña amarilla y está nivelada y en las últimas semanas y está muy cerca en la línea seis buenas noticias, y luego tenemos los nuevos casos, este primera gráfica muestra la trayectoria de los nuevos casos desde que tuvimos el primero.

El año pasado pueden ver que los casos han bajado drásticamente desde el pico que tuvimos en enero, y luego ya hasta nivelados, y luego, si nos enfocamos en la trayectoria de casos desde principios de marzo hasta ahora ustedes pueden ver un claramente en donde no está es nosotros estamos nuestros caso está en casi nivelados, en promedio de mil quinientos con dos mil nuevos casos diariamente general, los casos siguen a un elevado pero yo me dejaron un poquito en la semana pasada, como recordatorio, mientras las personas se vacunen lo más rápido esta línea seguirá bajando.

Es lo que nosotros estamos viendo en la población de sesenta y cinco años o más más del setenta por ciento de los adultos mayores completamente vacunados estamos viendo menos casos y hospitalizaciones en personas mayores en Carolina del Norte y esto es positivo.

También hemos el porcentaje de pruebas positivas desde marzo, si ve en la línea amarilla el porcentaje de pruebas positivas subió un poquito, pero está bastante nivelado y está alrededor de nuestra meta del cinco por ciento.

No estamos viendo los niveles más bajos de pruebas de covid y el contexto es bien importante cuando interpretamos esta metric por último, vemos las hospitalizaciones de un día para otro desde marzo y pueden ver en la línea amarilla que esta tendencia está bastante nivelado, subió un poco la semana pasada, y pasó en la última, y pero tenemos capacidad del hospital, así que, en resumen este esta situación.

>> Los datos de vigilancia están cerca de la línea base su calificación es una marca verde.

La trayectoria de casos se ha nivelado, pero como ahora y nuevas variantes de covid en Carolina del Norte debe Music cuidada nos saca una línea amarilla.

La trayectoria de Carolina del Norte.

En cuanto, pruebas que resultan positivas.

Está nivelado.

La calificaciones marca desde y la trayectoria de hospitalizaciones se ha nivelado, pero sigue elevada.

Y saca una línea amarilla.

Nuestro enfoque de vacunación.

De manera rápida y justa también está dando resultados.

La fecha, cuarenta y nueve por ciento de los marcar y linces mayores de dieciocho años se han vacunado con por lo menos, una dosis y más de treinta y nueve por ciento están totalmente vacunadas.

Como dijimos la semana pasada se colaboramos entre todos para mejorar nuestras métricas de covid seguimos todos eliminar la vista en la en el distanciamiento social obligatorio y las restricciones de capacidades y multitudes.

El primero de junio, esa es nuestra primera meta, y es un gran paso para poder volver a disfrutar del verano en Carolina del Norte.

Lo que no cambiará el primero de junio es la obligación de llevar una mascarilla en sitios públicos interiores.

Si está usted completamente vacunado, ya seguramente puede hacer más cosas.

Ayer los CDC anunciaron que si ya están completamente vacunados y están en exteriores y no hay muchas personas ya no es necesario usar mascarilla y esas son buenas noticias para más del cuarenta por ciento de los North Carolina, en seis adultos que ya están totalmente vacunados.

Todos todavía deben usar una mascarilla al estar en lugares públicos en interiores, esa es nuestra segunda meta, una vez que, por lo menos dos terceras partes de los adultos en Carolina del Norte tenga por lo menos una vacuna y si nuestras métricas continúan estables, eliminaremos el requisito de usar mascarillas en y tory en interiores y anunciaremos otras recomendaciones de salud, cuando suceda esto depende de los North Carolina, en se si de qué tan rápido se McConnell las personas afortunadamente, tenemos suficientes vacunas para todos son gratis y están disponibles en todo el Estado en muchos lugares ni es necesario hacer una cita las tres vacunas son seguras eficaces, y se les han realizado pruebas la semana pasada vimos los riguroso y exigente que es nuestro sistema de seguridad de vacunas.

Los CDC si la fe FDA recomiendan continuar con las vacunas de Johnson Johnson, después de una evaluación a fondo hallaron solamente quince casos en total de coágulos sanguíneos muy raros en más de ocho millones de inoculaciones.

Para aquellos que tienen dudas.

Los motivó a visitar el sitio yo espacio Chuck punto en ese punto gob para aprender sobre los beneficios de las vacunas.

Las reacciones temporales potenciales que pueden sentir es responder sus preguntas frecuentes también tenemos un centro telefónico de ayuda, ocho ocho, ocho, seis, siete cinco, cuatro, cinco seis siete también lanzamos la campaña de vacunación para volver a disfrutar el verano le pido las organizaciones comunitarias a converses privados y a personas que se inscriban en la campaña para ayudarlos a promover la vacunación en todas las a las comunidades en todo el Estado.

La campaña durará dos semanas en mayo y dos semanas en junio.

En la que las organizaciones en todo el Estado colaborarán para promover la vacuna acudan a al sitio, yo es patios adjunto en ese punto com para aprender a volver a disfrutar del verano.

Gracias gobernador.

>> Gracias doctora club ni como puede ver la mayoría de nuestras simples están estables, pero tenemos más trabajo por hacer para superar la pandemia.

La semana pasada les dije algunas de las prioridades del Estado para la respuesta de covid diecinueve este verano y como les dije, anticipamos levantar las restricciones de capacidad obligatoria personas en multitudes, distanciamiento social para el primero de junio y como dijo la doctora cum en tenemos que ir más allá, bueno, llegar por lo menos de dos, tercer experticia adultos vacunados con lo menos, una dosis, cuando llegamos ahí y nuestras tendencias están estable.

Planeamos quitar la orden de mascarillas en el interior trabajemos mucho en mayo y tengamos muchas personas vacunadas antes del verano.

Así es que para la orden ejecutiva del día el día de hoy anoche que Carolina del Norte cautelosamente relajar algunas restricciones, empezando el viernes Primero de Mayo las mascarillas no serán obligatorias, pueden sin en Ice límites de las reuniones van ahí me tardé cien personas a doscientas afuera las mascarillas van a requerir se todavía en el interior y en lugares públicos, porque el virus todavía se puede propagar cuando estamos en el interior y aun cuando estamos con ese enfoque gratuito el interruptor gradual, tenemos que seguir prestando atención y además de las muchas de nuestros requerimientos de seguridad pena quedar en lugares públicos, incluyendo el dicen el distanciamiento social y está el número de personas en las multitudes, el se y todos estos protocolos.

Nos va a ayudar poder superar esto, pero tenemos que relajar más restricciones.

El primero de junio, pero el éxito no tendremos porque la vacuna es lo que nos harán llegar al éxito ya las tenemos disponibles para todos los adultos y ningún costo y hay muchos lugares a donde los pueden y a recibir pueden ir sin cita.

Y yo sé que la mayor y la casi la mitad de nuestros de adultos ya están parcialmente vacunados y cuarenta estén completamente vacunados y este es un gran avance, pero para llegar a los dos tercios, necesitamos que todos trabajemos en esto estamos unirnos y si necesitan que nos lleven que de los si no se ha vacunado Valley vacúnese pueden encontrar más información yo espaA y hoy Isaac, en ese punto gob, nosotros ya les hemos demostrado que Carolina del Norte tiene mucha fortaleza juntos, superaremos esto te mi conmigo se encuentra en directo de inmigración de Emergencias.

Ma Express, their y Mónica me aquí, por ahí entre estos son los intérpretes de señas y tras las cámaras tenemos hay aquí Yasmin Vivier que son estas intérpretes de español, ahora.

Tendremos las preguntas de los medios identifiquen se por favor.

Estamos esperando.

>> Seguimos esperando a que alguien haga una pregunta.

Sabemos que es crítico, un incentivo que ahí no se acaban de escuchar, mencionar.

En la siguiente mandato, partir.

Es treinta de mayo.

Primero de Mayo.

Si pudiéramos llegar a dos terceras partes de la población, por lo menos parcialmente vacunadas podemos eliminar la obligación de usar mascarilla en interiores y se verdaderamente es un incentivo, también estamos hablando de otras cosas, con grupos local me locales y una nueva campaña para iniciar y puede permitir hacer acaben qué y mission más acerca de cómo podemos aumentar el número de personas que se vacunen.

Gracias por esa pregunta quiero la.

Espero todo mundo, acepte ponerse la vacuna, porque esto protege a ustedes a su familia y a todos los demás, desafortunadamente esta enfermedad puede ser letal en en este Estado y en todo el mundo.

Sabemos que necesitamos facilitarla la vacunación, algo que podemos hacer y sesionará que tenemos acceso a las vacunas en todos los lugares en Carolina del Norte por lo que ahora estamos, y teniendo más sitios donde las personas pueden ir a vacunarse y esperamos y puedan era agua al mató a la tienda ese vestido o Poble ex o si ya están saliendo de compras ese mismo día pueden vacunarse.

Estamos tratando de facilitar las cosas pero a la vez queremos que las personas.

Platiquen con sus amigos vecinos.

Personas de confianza por eso iniciamos esta campaña de de regresar el verano a Carolina del Norte.

Estamos pidiéndole a las organizaciones que que se unan a nosotros tendremos dos semanas en mayo y dos en junio y donde verdad emiten.

Queremos que la gente entienda la importancia de las vacunas, por favor, ya nos motivó a llamarle a su doctor o a al donde ustedes o con quién usted reciben recomendaciones médicas hacen pregunta si tienen inquietudes y espero y les puedan dar la vacuna en esa clínica, ghaneses y que estamos colaborando con todas las.

Prácticas médicas en todo el Estado y agradecemos mucho todo el trabajo de todos los proveedores de vacunas para asegura que sea fácil para que las personas se vacunen de la manera más rápida y justa posible.

>> Gracias la siguiente por favor.

Nuestra siguiente Ben Stanton de Nielsen observar.

>> Número de casos de coronavirus bajó mucho el pan en febrero, y en marzo.

En la orden ejecutiva y los nuevos planes, pero si las métricas quedan iguales y se estabilizan los sin desde con nación.

Usted que va a pasar con las restricciones pasando junio primero, respuesta, nosotros planeamos levantar los límites de capacidad y también en las multitudes, el primero de junio primos que avanzaremos lo suficiente durante mayo, queremos que todo mundo se esfuerce y para que podamos hacer esto obviamente, vamos a continuar viendo las tendencias.

Nosotros sabemos que en otros estados y también aquí, en el nuestro y en todo el mundo.

Las variantes han surgido más en algunos lugares y en invierno a muchas personas a los hospitales por y otros enfermos es que vamos a estar atentos con este y vamos a seguir tomando decisiones siguiendo la información científica y que primero de junio vamos a levantar algunas restricciones ya demás.

Esperamos que cuando lleguemos a dos terceras partes de personas vacunadas que creemos la orden de llevar la mascarillas en el interior, el día de hoy levantamos de llevar la mascarilla en el exterior y también restricciones para personas que no están vacunadas y que están con tres personas en una multitud se les recomienda que les lleve, pero no hay una orden ejecutiva para el exterior, la siguiente.

Una de seguimiento de TN se ser tenidos en observar.

Gracias.

En la situación de Elizabeth City.

Usted dijo anteriormente, el que un fiscal especial, se van a estar en esta este en esta causa en su capacidad de usted puede hacer que esto se haga realidad en cuanto a la respuesta de la Comunidad y las manifestaciones que es lo que se debe de hacer para crear más confianza entre la comunidad de la investigación que se está haciendo esta satisfecho con la decisión del juez y está satisfecho en general cómo los oficiales están lidiando con todo esto respuesta, la ley en este momento es muy clara.

El fiscal y tiene la autoridad y si quiere mantener el caso pasarlo a un a un procurador especial, nuestra Comité de trabajo que se encarguen la equidad de racial y la igualdad en el sistema judicial dice qué cuando hay la acidez se debe de asignar un fiscal especial, y yo creo que esto es pueden general que así suceda, pero bajo la ley, en este momento, el fiscal tiene esa autoridad para poder tomar esa decisión, yo creí o no Que tener la mayor transparencia posible yo también creo que este video te debe de ser divulgado lo más pronto posible y y lo más rápido, yo ya les pedí esto, y yo sé que los oficiales del del Estado están colaborando con los oficiales locales para cerciorarse que los manifestantes tengan manifestaciones pacíficas y creo que están ahora las manifestaciones han sido pacíficas.

Y yo sé que los cambios necesitan asirse para sesionar nos de que han igualdad en nuestro sistema judicial y también nosotros de vender la injusticia San, y queremos que todo el mundo.

Vean las recomendaciones de este comité, con que se hagan y de aquí en adelante la siguiente por favor.

La pregunta es de playa en Henderson de Associated Press.

La gobernadora.

En el certamen.

Tengo una pregunta para la doctora Carmen.

>> En el portal estatal, que en menos de ochenta mil personas recibieron la primera dosis, y es principios de la semana pasada un conteo muy bajo desde diciembre de dos mil veinte, y si se kizzee por ciento.

Así el mente, nos llevaría para siempre para continuar tener este progreso de dos terceras partes y cuánto le inquieta esto, y cuál es su mensaje para las personas que todavía no están acudiendo para recibir su primera vacuna.

Gracias por ahí en sí, de más que se está alentando el número de gente que está viviendo con se por eso estamos lanzando un campañas para.

Volver a tener el verano más pronto y recordarles a todos las personas la importancia de vacunarse.

Queremos y transmitir que estas vacunas son seguras y eficientes, y también queremos cambiar la manera en que y queremos a abordar a las personas y no vamos a tener y centros de vacunación masivos, sino que la gente los pueda acceder en sitios cercanos a donde viven.

Sabemos que la mayoría de las personas en Carolina del Norte y el resto del país pueden acceder una vacuna a menos de cinco millas de distancia de su casa.

Recuerde y ya no hay una hilera una fila larga de personas parece a vacunar, hay suministros.

Es fácil el acceso y son gratis las vacunas por favor acudan al recibir su vacuna.

El día de hoy hay muchos sitios en dónde uno puede acudir sin cita por favor transmitir este mensaje de vacunarse no tan solo para la persona que se vacunas, sino para todo el Estado.

Todos estaremos más saludables.

Gracias.

La siguiente.

De seguiment braian Andersen Associated Press.

>> Una pregunta para cada una de estas de políticas y usted Panea endosar candidato del Senado demócrata antes de las elecciones primarias y doctora como está considerando postularse definitivamente ya no.

Gobernador respuesta, yo no tengo ningún plan de endosar en este momento doctora Cohen, respuesta de la doctora Cohen, yo no tengo ningún PAC plan para para y el senador Estados Unidos me encanta mi trabajo y tengo mucho amor por las personas de aquí.

Muy bien, qué gusto a la siguiente pregunta por favor.

Asiste a la alita abrió haría.

Quiere hacerle seguimiento a su comentario.

>> Que el video debe ser liberado lo más pronto posible, obviamente, el jueves el día de hoy dijo que no lo va a liberar al po a los medios y el público tiene que esperar diez días as they hasta que las investigaciones del FBI, el FBI se termine.

Hemos visto que otros estados lidian con esta situación de manera distinta a muchas seis.

Las reacción puede puede existir sin ver el video tiene algún comentario acerca de la decisión del juez el día de hoy respuesta no realmente no no he visto la esa decisión hemos estado trabajando en este mandato que acaba de emitir.

Claro pero en sí que he has motivó a que se han cambios a la ley y. Para que estos días se han en el registro público y claro.

Que y contará razones para las que no se hagan públicas.

Ahora solo pueden ser liberadas a menos que un juez indiquen que lo es y se permite.

Yo creo que este sistema funciona tener seguridad de que estos videos deben ser hechos públicos lo más pronto posible, yo no quiero tomar decisiones inseguras porque no sé qué se argumentó en el tribunal y no sé exactamente los detalles de la situación.

La siguiente pregunta.

Su y la ley cambió a ella y este se seguimiento A.

>> Y entiendo lo que acaba de decir y por otro lado, aquí no preguntas.

Comer para usted como pueden demostrar las personas que ya están vacunadas aquí, en Carolina del Norte.

Luego y creo que hay una un comité de fuerza de trabajo trabajando en esto.

Qué es.

Qué es lo que y na sobre tener una algo que muestre la vacunación respuesta yo creo que cualquier persona que se vacune debe de tener una verificación de estaba con nación, sino la piden Así es que el Departamento de Salud y servicios humanos está trabajando para cerciorarse de que lo pueden ese en la mayoría de los casi el caso lo están haciendo.

Utilizando su correo electrónico pueden recibir una copia de su récord de vacunación.

El Departamento de Salud y servicios humanos está planeando hacer esto más fácil, a lo mejor.

Algunos negocios van a querer exigir esto en algún momento en lo que están haciendo nosotros creemos que él está no deben de estar listo para poder ofrecer esta información a la persona que ya se va con hoy el departamento está planeando en hacerlo la siguiente.

De Vancouver Iris, y la ven.

Muy buenas tardes.

Mi pregunta es sobre estas dos terceras partes de la población y por qué decís decidieron en esa cifra.

>> Y hay alguna inquietud sobre cuántos y casos restarán para el día después de las caídas.

La tribuna elegimos esta y dos terceras partes en consulta con los expertos de salud Pública.

Pensamos que.

Con por lo menos dos terceras partes de la población vacunada sabemos que las primeras personas que ya se vacunaron están.

Recibe su segunda y noventa por ciento de las personas que lleguen a vacunarse por primera vez ya vienen a recibir unas su segunda vacuna.

Creemos que ya a ese nivel a dos terceras partes, tendremos suficiente protección en la Comunidad para mantener bajo el nivel de casos.

Sabemos que esto no es una un inmunidad de rebaño que hemos escuchado, pero creemos que suficiente protección en nuestra comunidad con la que podemos vivir.

Creemos que en ese momento podremos eliminar la obligación de utilizar mascarillas.

Y poder superar esta pandemia.

Así es.

>> La siguiente por favor.

Una de seguimiento, te Joan Hooker y diciembre ven.

Con respecto a lo que está pasando en el de Chávez City.

Me diste en y Grete de una declaración, el de que no ganen cuál es su meta era quitar le Apple las políticas de esta toma decían la Agencia de orden está planeando divulgar el video usted cree que el día de hoy decidieron no divulgar luto de y todavía está en la conviene al público de que no hay transparencia cuál qué es lo que opina usted.

Respuesta no escuche los argumentos en el tribunal, porque está de aquí, en el centro de operaciones de Emergencias, pero le puede ser que yo creo que un video como este en todas las situaciones debe ser divulgado lo más pronto posible y la ley debe de ser cambiada de tal manera que el video que se presuma que va a ser público y siempre necesitan una válvula de seguridad para que pueda dictar el juez de que el lo mejor hay unas porciones que no van a hacer públicas, pero creemos que la ley debe cambiarse y yo continúo creyendo que el video en este tipo de casos debe de ser divulgado lo más rápido posible.

La transparencia es importante.

La siguiente por favor.

>> Rubén chance espectro innings.

En San.

Quiero clara sobre los cambios de utiliza mascarilla al aire libre.

Los atletas de preparatoria pueden ya no es necesario que te dicen las calles afuera y qué momento.

Cree que será seguro, empezará.

Traer más gente sitios en interiores.

En sus trabajos.

Con los cambios que estamos haciendo en relación a la obligación de utilizar mascarilla para aquellos que hacen ejercicios actividades deportivas afuera no es necesario que utilicen mascarillas cuando estén activamente realizando sus deportes.

Quiero recordarles que las personas menores de dieciséis años no pueden ponerse la vacuna.

Así que esta es la población que no está vacunada para toda la población que no está vacunada niños o adultos recomendamos que utilicen mascarillas cuando estén afuera no pueden mantener distancias de otros.

Con este por lesión recomendamos que utilicen mascarillas los cambios en la orden ejecutiva hoy permiten que las personas se quiten la mascarilla cuando estén haciendo han deportes afuera y no es necesario que sean las más mascarillas puedes repetir to segunda pregunta.

Y qué momentos recomiendan que las campañas y que las compañías pueden empezar a regresar a su personal, le dice a sus edificios.

Respuesta.

Creo que hay edificios en donde las personas están trabajando presencialmente queremos asegura que número uno, se exija el uso de mascarillas en interiores y que también mantenga su distancia social en la mayor medida posible en interiores sabemos que las personas están ya empezando a regresar a trabajar presencialmente, pero queremos que las personas se en el respeto, sabes comprar por favor, continúen siguiendo en estas guías, el uso de mascarillas lavarse las manos y la distancia es importante sobre todo hasta que podamos llegar a dos terceras partes de la población vacunada motivó a todos los negocios que por favor.

Según en esta campaña de volver a tener el verano en Carolina del Norte y motiven a sus empleados para que se vacunen tengan, por ejemplo, un día de la vacuna para que todas las personas tengan oportunidad de hacerlo y motiven a las personas que trabajan en sus negocios y a que se vacunen lo más pronto posible.

Gracias.

Y en la siguiente pregunta.

Y la final.

Michael Jaén Nancy piezas serpentín.

Y Michael han.

Yo quiero primero preguntar y específicamente.

>> La legislatura de la Cámara corporal.

Usted Cristo se registró estos récords van a hacer públicos.

Hay un itinerario de tiempo para esto, para que algunos dicen que la hagan pública y cuarenta y ocho horas de Newt de un comité de trabajo y tenía cuarenta y cinco diez se cree que debe de haber una línea de tiempo para tener mayor certeza para para cuando este video se debe divulgar.

Respuesta, yo no tengo un itinerario particular cuando se pasó esta se aprobó esta ley en el dos mil dieciséis, yo dije en ese entonces y que nosotros debemos de asumir que estos recortes son públicos y que el juez tendría que buscar una razón para no hacerlos públicos en lugar de la ley como está ahora ahora si asume que no son públicos y un juez es el que tiene que i dar la aprobación yo creo que esto es importante ya no estoy segura que hay en cantidad de tiempo, yo creo que esto es algo que debemos de hablar con respecto a la legislación.

>> Tienes una de seguimiento.

>> Este es las restricciones de covid diecinueve.

Na más para que quede bien claro, qué es lo que va a venir el primero de junio.

Y esto es hasta dónde va a ser levantar todas las restricciones atado al dos terceras partes de la población vamos a poder tenerlo sin importar en cuenta en qué momento nos encontramos en cuanto a la vacunación respuesta.

Pensamos levantar la capacidad en las voltee y también las reuniones sociales y en junio.

Primero ese es el plan, y sería muy bueno, si tuviéramos dos terceras partes de la población vacunada spath entonces pero de todas maneras, el primero de junio planeamos continuamos teniendo la la el la orden de tener la mascarilla obligar a m obligatoriamente en lo que nosotros esperamos es que para el uno.

Primero podemos quita vamos a poder quitar esta orden, cuando llegamos a dos terceras partes de la población vacunada ellos yo creo que todo mundo también ya quiere llegar a estos muchísimas gracias por haber estado con nosotros manténganse a salvo gracias.