NC Emergency Management and Weather
05/14/21: Coronavirus Briefing (Spanish)
5/14/2021 | 31m 8sVideo has Closed Captions
En español | Governor Cooper announces updates to the state's mask mandate.
En español | Governor Cooper announces updates to the state's mask mandate. Learn more at covid19.ncdhhs.gov.
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
NC Emergency Management and Weather is a local public television program presented by PBS NC
NC Emergency Management and Weather
05/14/21: Coronavirus Briefing (Spanish)
5/14/2021 | 31m 8sVideo has Closed Captions
En español | Governor Cooper announces updates to the state's mask mandate. Learn more at covid19.ncdhhs.gov.
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
How to Watch NC Emergency Management and Weather
NC Emergency Management and Weather is available to stream on pbs.org and the free PBS App, available on iPhone, Apple TV, Android TV, Android smartphones, Amazon Fire TV, Amazon Fire Tablet, Roku, Samsung Smart TV, and Vizio.
Providing Support for PBS.org
Learn Moreabout PBS online sponsorship>> Muy buen viernes para todos y gracias por estar con nosotros en la actualización de covid diecinueve, que en Carolina del Norte a partir de el día de hoy tuvimos novecientos ochenta y nueve mil trescientos treinta y ocho casos.
Mil quinientos unos casos nuevos que se reportaron decía ayer novecientas veintiséis personas en el hospital y tristemente doce mil ochocientos sesenta y dos personas han fallecido nuestras oraciones siguen con aquellos seres.
El dos que han perdido seres queridos o que están combatiendo este virus.
Luchar contra esta enfermedad y la vacunación de personas sigue siendo la prioridad.
Hoy tengo muy buenas noticias para la gente de Carolina del Norte a partir de hoy estamos quitando todos los requerimientos obligatorios de capacidad y te reuniones y los requerimientos de distancia social y los requerimientos obligatorios la mayoría de usar una mascarilla esto significa que ya no se exigirá qué y un se la mascarilla, ni tampoco que este socialmente a distancia, este es un gran paso.
Para poder vivir nuestras vidas, como antes de la pandemia, eso es bueno, y continuará siendo obligatorio llevar mascarilla en el interior de transporte público, guarderías, escuelas prisiones y en ciertos sitios de salud Pública.
Habrá una fuerte recomendación del Departamento de ser de salud y servicios humanos de llevar la mascarilla en ciertos lugares públicas.
La secretaria mande Cohen compartir esta información en un momento y también tendremos fuertes recomendaciones del Departamento de Salud y servicios humanos de que las personas que no están vacunadas lleve la mascarilla por supuesto, si alguien se siente más protegido el doctor se lo recomienda continúe llevando la mascarilla a lo largo de la pandemia.
Yo he dicho que qué Vamos a escuchar a los expertos en salud Ice y queer la ciencia para tomar las decisiones escuchar a los CDC y nuestros.
Enfoque ser salvar vidas y utilizar un interruptor gradual para relajar las restricciones y continuaremos haciendo todo esto y debido a a nuestro sólidos protocolos de seguridad para cunas y el arduo trabajo de los North Carolina en seis hemos podido reducir la propagación del virus y reducir muertes en tanto que otros estados han visto aumentos de esos casos, y es bueno que nuestras métricas que estamos monitoreando están estables o bajando.
Nuestros expertos de salud nos han guiado con su sabiduría y expertos experticia y también los científicos de esta nación, incluyendo aquí, en Carolina del Norte nos han dicho que si es posible si todos trabajamos con una meta común.
Esta meta común más que nunca es superar esta me de pandemia.
Mediante vacunas seguras y eficaces, y este es el momento de vacunarse y si no lo ha hecho.
>> Mientras que las noticias de hoy significa que estamos más cerca de acabar con esto, no significa que ya acabamos.
Esta pandemia.
Se sigue aquí, especialmente para los que no se han vacunado.
Más de la mitad de los adultos en Carolina del Norte están parcialmente vacunadas y aproximadamente cuarenta y seis por ciento están totalmente vacunados, eso es bueno, pero nos indica que debemos más hacer más cosas.
Tengo un mensaje para los que no se han vacunado y especialmente para aquellos que eligen no usar mascarilla.
Vacunen se ahora.
Si no me creen consulten a su médico y hagan lo que el doctor les dice.
Ahora que tenemos más personas sin usar mascarillas y con más variantes infecciosas que se sigue propagando.
Hay un verdadero sismo de que las personas no vacunadas se infecten.
Por favor sean responsables y usen mascarillas hasta que se vacunen.
Y nuestro Departamento de Salud y servicios humanos continuará ampliando sus estrategias para llegar a aquellos que no se han vacunado.
Y en este momento, quisiera y si tienes la palabra la secretario del Departamento de Salud y servicios humanos.
La doctora cabe para que nos dé información más reciente.
Gracias gobernador.
Agradezco muchísimo su gran liderazgo.
Desde el primer día usted escuchó la opinión de los expertos en salud pública continúa con su compromiso de ver sellado por la cambiante información científica y siempre ha mantenido como prioridad la salud y bienestar de los North Carolina en CES, su enfoque mesurado y el arduo trabajo de la población ha ayudado a salvar innumerables vidas, y nos ha permitido tomar este gran paso estoy muy orgullosa de él y cree increíble progreso que hemos logrado para combatir esta pandemia.
Las vacunas han resultado ser muy eficaces para proteger a las personas de este terrible virus y conforme, más y más personas se vacunen estamos viendo los resultados en estas míticas, en menos casos de covid y menos fallecimientos como dijo el gobernador, gracias a las buenas noticias de los CDC ayer las medidas de seguridad como mascarillas y el distanciamiento social ya no serán obligatorias por orden ejecutiva ejecutiva en la mayoría de los entornos de acuerdo con las guías de los CDC es en algunos entornos en los que seguiremos exigiendo el uso de mascarillas para todos, incluso los que ya se vacunaron.
Totalmente.
Entonces, cómo, transporte público, ambientes de salud como hospitales consultorios y asilos y otros sitios de vivienda.
Colectiva como prisiones y albergues para indigentes de mayor riesgo, las más calle la mascarillas.
Aún se deben usar en guarderías escuelas y campamentos ya que la mayoría de los niños no se han vacunado todavía no cumplen los requisitos para recibir la vacuna en.
Las personas totalmente vacunadas puedes realizar las actividades que hacían antes del de la pandemia, con la excepción de los entornos que les mencioné los que están totalmente vacunados no tienen que ser mascarilla y mantener distanciamiento social.
Aquí pueden elegir hacerlo.
También no tienen que ponerse en cuarentena o hacerse la prueba si se exponen a covid diecinueve a menos que tengan síntomas.
Los que no se han vacunado aún así, tendrán que hacer estas cosas.
El Departamento de Salud y servicios humanos continuará con las firmas recomendaciones de salud Pública de acuerdo con la Nuez han y de continuar protegiendo nos entre sí, hasta que más personas se vacunen.
Las mascarillas se recomienda enfáticamente su uso para todos.
No importa si se han puesto o no se han puesto la vacuna en eventos muy concurridos como eventos deportivos y espectáculos en vivo.
Las personas no vacunadas deben usar mascarilla y mantener la distancia social en entornos públicos interiores, y continúan en más de mil quinientos recomendaciones para los para como los negocios pueden proteger a sus empleados y clientes.
>> Los negocios orientados al público tiene que poner letreros en donde, recuerden, a los clientes de mantener su distancia social y llevar cubierta facial recuérdale a sus empleados que se estén monitoreando para ver si tienen síntomas de covid diecinueve tenga un plan inmediatamente de aislarlos y Betty a los que estén enfermos.
Limpie todas las superficies, una vez al día también hay negocios que es están optando por pedir que las personas lleven mascarillas como Starbucks, en donde tienen políticas que ordenan que los empleados y los clientes lleven mascarillas por supuesto la mejor protección es vacunarse.
El anuncio de hoy es un gran paso hacia delante, pero no es la niña final poco menos de la mitad de North Carolina en seis adultos no están vacunados queremos llegar a la mitad de dos tercios de ca nor caroling can Nork Harun nens es adultos mayores de dieciocho años que tengan por lo menos una vacuna.
En cuanto creímos que tendremos suficiente protección en las comunidades puede vivir de manera segura con el virus en esta semana más personas se están vacunando los adolescentes entre doce y quince años pueden recibir la vacuna de fallecer contra covid diecinueve los jóvenes también son vulnerables al covid diecinueve, al igual que todo el mundo y el porcentaje de casos de covid diecinueve en Carolina del norte de jóvenes de diecisiete años o menos, ha aumentado.
Estamos trabajando con los proveedores de vacunas, incluyendo pediatras y doctores, de cabecera para que la vacuna de fase desde exigible en todo el Estado para encontrar a estos proveedores vaya mais pa punto en ese punto com y filtren buscando la vacuna fallece las vacunas de covid diecinueve están disponibles en todo el Estado en muchos lugares puede ir sin tener una cita las vacunas de Kaiser son seguras y eficaces, y también están previniendo hospitalizaciones y la muerte y todas las vacunas son seguras y eficaces.
Quiero agradecerle a los casi cuatro millones de caroní mezquite recibir su primera dosis están protegiendo a ellos mismos y a otros están ayudándonos a que regresemos a ver la gente, lugares y eventos que queremos y todavía tiene provee un pregunta sobre las vacunas y a dónde ir consulte yo Espar y punto en ese punto, gracias gobernador.
Gracias doctora.
Cohen.
>> Gracias a este y a su equipos, su gran liderazgo durante toda esta pandemia.
Todavía tenemos trabajo por hacer y continuaremos colaborando para realizarlo el día de hoy es un excelente día, sin embargo, el trabajo aún no se ha acabado.
Pero si la gente se vacuna se acabará la pandemia De hecho la Guía de los CDC afirma que la vacunación es la solución.
Hoy podemos tomar este paso, porque la ciencia nos demuestra que el enfoque en la vacunación está funcionando.
Pero para continuar avanzando y para cerciorarnos de seguir salvando vidas, más personas se tienen que vacunar.
Los niños mayores de doce años, y los que planean vacunarse, pero no han tenido tiempo para hacerlo.
Los que no están seguros e incluso las personas que ahora piensan que no se quieren vacunas.
Necesitamos convencerlos para superar esta pandemia de una vez por todas.
Los North Carolina incesante mostrado sus resolución y su compasión puede hacer lo necesario aún cuando hay dificultades y si seguimos haciendo no lo superaremos.
El día de hoy me acompaña nuestro secretario de Salud Pública en UC.
Nuestro director de Administración de Emergencias mes Privé más simple y que me ayuden son nuestras intérpretes de señas y tras las cámaras Chuck y y ya se mete y diez son las tres intérpretes de español.
Ahora podemos aceptar llamadas y los reporteros, si pueden identificar su nombre y la organización que representan el periódico, gracias.
>> Ni tan veinte Tabío a ella han.
Es los negocios en la ciudad de localidades van a poder tener sus propias reglas y en donde requieren mascarillas lo pueden hacer respuesta, sí.
La ciudad es gobiernos locales y también los negocios pueden continua requiriendo mascarillas la mayoría de los gobiernos locales están alineados con el Estado para y lo han estado durante la mayor parte de la pandemia y que creo que van a seguir lo que estamos haciendo la siguiente.
Este seguimiento haslet a mi novio reyyan y una buena manera para cerciorarse que las personas que no lleven mascarilla ya tiene la vacuna, uno a usted está hablando de vacuna se requerimos de pasaportes como sugiere que esto puede un estar seguro de As y también poder incentivar la vacunación respuesta ciertamente uno no sabe si las personas están vacunadas o no, Pero una cosa que las personas que no están vacunadas y tiene que tener cuidado y si por su mascarilla Contino nos creyendo que cualquier persona tiene derecho a tener una verificación de que si los han vacunado y esa persona puede utilizar cualquier manera que ellos de CNN, utilizarla, pero voy a permitir que la doctora Cohen comenté en el resto de la pregunta.
La le nosotros estamos muy enfocados en cerciorarnos, de que más y más personas se vacunen en Carolina del Norte nuestro primer esfuerzo es que la vacuna estén todas lados que sea conveniente y accesible pero también estamos viendo maneras de dar un incentivo adicional para que se vacunen las personas, porque la vacuna no nada más protege el que se vacuna también allá con sus comunidades y a todo el Estado.
Definitivamente estamos viendo varias opciones en relación a incentivos y me da mucho gusto, ver que los negocios ya están ofreciendo incentivos para que él se las vacunaciones para miel para sus empleados les dan tiempo libre.
Una pareja adicional para y también a nosotros día escuchamos que hay donas gratis en un incentivo para los clientes agradezco a los clientes que nos estén ayudando y el y nevar el número de con de consciente, está concientización para que todo mundo tengan vacunas y me gusta la campaña de regresemos al verano, los negocios Cindy dieces que se unan a nosotros para que nos todo el mundo sepa que se lleva la vacunación en dos semanas y también estaban dando no los lugares cervezas gratis.
Que viva vez son Associated Press.
Usted ha dicho anteriormente.
>> Que usted esperaba que dos terceras personas de los adultos estén parcialmente vacunadas antes de eliminar el la obligación de usar mascarilla y ahora lo están eliminando.
Todavía estamos a cincuenta y un por ciento de vacunados qué es lo que ha cambiado y en la Guía de los CDC me hizo que cambiara de opinión respuesta.
Las guías de los CDC es lo que ha cambiado.
Nosotros hemos habíamos dicho que para fin de este mes planeábamos.
Agrega toda la capacidad y y eliminar los requerimientos de distanciamiento si habíamos dicho que esperábamos llegar a. Que dos terceras partes de la población.
Se vacunarán antes de eliminar la obligación de usar mascarilla sin embargo, los CDC han dicho bastante investigación y muchos estudios.
Y lo que demuestran es que.
Si se vacuna a la persona.
Se tiene bastante protección y realmente no se transfiere se propague el virus a otros, y los CDC les dijeron que en ese momento ya no es necesario para las personas que ya se han vacunado que sigan usando mascarillas la mayor parte del tiempo y durante esta pandemia hemos estado siguiendo las guías de los CDC cada vez que ca hicieron cambios.
Nosotros observamos que es lo que estábamos haciendo y así queríamos lo que decían los CDC, ahora lo que es distinto.
Aquí, en Carolina del nosotros y en otros estados es que los CDC pueden recomendar, pero no ha creado obligaciones, les han permitido que los Estados creen sus obligaciones, kizzee requisitos por eso anoche estuvimos analizando estas recomendaciones de los CDC y y creando esta nueva orden ejecutiva.
Creo que hemos escuchado de los CDC y el doctor Fauci en la última semana.
Que el uso de mascarillas en personas vacunadas y sano que tal vez pudiéramos eliminar.
En realidad no fue una gran sorpresa escuchar lo no.
Lo que dijeron los CDC sin embargo, pensamos que es importante seguir estas guías y en crear esta nueva orden vigente hoy.
Y queremos llegar a dos terceras partes de vacunados y continuar con vacunación es lo más pronto posible, mientras más se van con tendremos mejor oportunidad de reducir la propagación del virus.
La siguiente pregunta.
Qué y Peralta acciones sarna.
Yo entiendo.
Esto está alineando con las diez de los CFC.
>> Con los nuevos datos que salieron de las vacunaciones y de llevar mascarilla y como las personas que no están vacunadas cómo van a esta como teniendo la luz verde para que ya no usa en La Habana.
Ya no usan la mascarilla parece como que entonces esto está que todo mundo lo pueda hacer respuesta aún cuando hemos tenido mandatos en varios lugares muchos de lo que hemos hecho se ha basado en la responsabilidad personal de las personas y de los negocios.
El día de hoy esta orden aumenta esa responsabilidad personal, sí es probable que dé a muchas personas que no están vacunadas y que ya no van a usar la mascarilla, porque yo creo que hubo número de personas que no estaban vacunadas porque no era un arte y no llevaban una mascarilla, pero van a ver más de ellos, que no van a llevar una mascarilla esto le está diciendo a las personas que no están vacunadas y que si el virus aquí y pueden transmitir ese virus a mí yo necesito hablar con mi to to keep y y que me den las vacunas, sí, esperamos que más personas no van a usar máscara y mascarillas y algunos no van estar vacunados y eso es lo que se está diciendo que es el momento de que se vacunen ahora y esperamos que sí lo hagan.
La siguiente.
De hecho están se le metieron.
>> La mayoría, la pregunta que con ella se ya se hizo.
Si llegamos un momento en el que ya no hay órdenes ejecutivas, ustedes creen que pudiéramos llegar a ese sesenta y cinco setenta setenta y cinco por ciento.
>> Con eso de que ya se están vacunando a los de doce quince años expuesta, ciertamente en la mitad son dos tercios si quiere ir más, ya yo le voy a permitir que a la doctora coinc comenté en esto.
La brecha, Gracias por la pregunta, creo que todos tenemos un trabajo muy difícil puesto que queremos motivar a las personas que aún no se han vacunado para que vayan y se vacunen o y.
>> Yo creo que estamos continuando con el siguiente paso y los beneficios que pueden tener al está ya vacunados tan solo protegerse a sí mismo, porque ahora sabemos que se está protegiendo para no transmitir el virus a otros.
Así que deseamos que las personas por favor se vayan a vacunar, están tenemos una campaña para regresarán al verano para que las organizaciones en los individuos.
Van a escuchar anuncios de radio sobre vacunación.
Tenemos el suministro disponible por favor vayan a May spath en masa, en sí, daca, la mayoría de las veces, ni siquiera es necesario tener una cita pueden llegar sin cita.
Queremos que esto sea conveniente si están mete.
Estamos buscando esa meta de que dos terceras partes de la población esté vacunada continuaremos trabajando para llegar a las personas y se sientan cómodas, que es es conveniente ese a poner la vacuna De hecho.
Estamos viendo qué incentivos podemos ofrecer para que las personas vayan y se vacunen.
>> Ella piensa que sí vamos a poder llegar a cabe decir, el gobernador la siguiente en.
Kennedy Faux fur ICEX.
En cuanto a las escuelas.
Y ahora que los mayores de doce años se ganaba con para los que ya han sido vacunados o van a recibir la vacuna van a tener que llevar la mascarilla en la escuela doctora Corey.
Después de la doctora Cohen, hasta el día de ayer era nada más los que estaban en el último gran habló de Jay-Z con eran los que podían tener una vacuna y a partir de ayer empezamos con los de doce a quince años que ya son elegibles y esto es muy bueno que ya empiecen a vacunarse, pero se va a llevar tiempo, esto aún deja una gran.
>> Por cien de los estudiantes que no están vacunadas y de acuerdo a las guías de los CDC, en cuanto que están recomendando que aquellos que ya están vacunados no tiene que llevar mascarilla y mantener la distancia sana, pero los que no están vacunados queremos que mantengan la distancia social y que sigan con la mascarilla ellos son los estudiantes es parte de los simios dejáis con por el momento vamos a continuar de queriendo las mascarillas en las escuelas y conforme avanzamos en este como lo hemos hecho en toda la pandemia.
Vamos a ver nuestras métricas cuántas personas están vacunando quiénes son elegibles y vamos a ir avanzando así, pero a partir de de hasta el día de hoy seguimos utilizando las mascarillas en las escuelas y en las guarderías.
La siguiente pregunta.
Pregunta de seguimiento de Raven quien equifax cuarenta y seis.
Mi pregunta es sobre la legalidad.
El requisito de mascarillas.
Ustedes se han decidido.
>> Nada más exigiendo para personas no vacunadas porque legalmente no pueden ser respuesta.
Sí que es más bien una situación de práctica.
Y si hubiese un requisito solo para las personas no vacunadas entonces deberíamos tener un método de descifrar quién vacunada, y no tenemos un método para saber y es ahí donde la responsabilidad personal.
Es importante esperamos que la gente haga lo necesario, los que están vacunados en general están protegidos.
Esto les da una oportunidad.
Ya sea que estén.
Al exterior o en cualquier lugar sin mascarilla esto va a ser muy bueno para los ya vacunadas, pero los que uno se han vacunado siguen corriendo el riesgo de infectarse con covid y sabemos que las variantes son incluso aún más.
Contagiosas que el virus original de covid diecinueve, que llegó a nuestras costas.
Así que por favor con ese ese es el mensaje.
La siguiente pregunta por favor.
Mi coja en si bien seventeen.
>> Ahí te aquí, en adelante, como están aconsejando a los negocios y organizaciones Prieta antes de manejar las mascarillas ahora que está tan politizado.
En el último año la mayoría de él de las personas en esa no están completamente vacunadas y otros que no lo quieren hacer respuesta.
Estamos dan dejando la oportunidad a los negocios que requieran mascarillas en sus tiendas o en sus establecimientos.
Y es lo que quiere en el departamento está recomendando que aún cuando no requiera la mascarilla sí y que tengan un letrero recordándola a las personas que no están vacunadas que lleven una mascarilla quiere agregar algo.
Así es de que y así es en dónde está el Departamento de Salud en cuanto a la recomendación es la siguiente.
Una más de seguimiento Maika Elan Siria seventeen.
Creo que al principio de la conferencia Pini entraron usted sin una mascarilla.
Pueden decir qué comportamientos personales y ustedes van a con cambiar y que que no hacían antes iban a un supermercado sin mascarilla, cómo van a hacerle respuesta la respuesta sería sí si yo voy un supermercado que no requiere mascarillas no lo llevaría puesta.
Mi mascarilla.
Me me siento cómodo ir a otros lugares y y mascarilla yo creo que es una cosa buena, yo quiero wdc el no Que está indicando los establecimientos comerciales y también quiero seguir las reglas obligatorias de mascarillas en ciertos centros.
Voy a visitar en muchos centros de salud Pública, especialmente en los sitios de vacunación y muy excepcionalmente, llevar puesta una mascarilla durante el tiempo que esté ahí, pero anticipó con gusto no tener la mascarilla y usar la tanto como la usaba antes de es esto algo muy bueno del día de hoy es una buena cosa para todos los que ya se han vacunado doctora goin.
La maico creo que todos hemos estado esperando escuchar a él.
>> Lo que dijo la se de seis que los que ya se vacunaron no tienen que esas mascarillas y lo que quiero mencionar en las últimas veinticuatro horas desde que salieron esta guía de los CDC escuchado mucho de los padres que nos recordarles que yo también soy madre de unas niñas de seis y nueve años, y ellas todavía no cumple los requisitos para recibir la vacuna.
Así que todo yo tengo dos chiquitas en mi casa y los CDC recomiendan que ella sus en sus mascarillas cuando vayan a sitios en entornos públicos internos.
Las nos vamos a continuar diciendo es que usen las mascarillas yo, como madre, y es difícil para ellos comprender bueno, mamá y tú por qué no usas la mascarilla, ellos sí.
Bueno, porque no tienes la vacuna así que seguramente y me van a ver sigue usando una mascarilla cuando esté con mis niñas para asegurar que todos estamos siguen haciendo esto juntas y debe a sesionar de que ella siguen usando su mascarilla, porque no ha sido vacunadas sin embargo, hay muchos sitios en donde yo sé que ya no puedo no debo usar ni mascarilla y estoy muy emocionada.
En sitios al aire libre.
Pero hay muchos sitios al aire libre donde no puedes no debe usar la mascarilla.
La siguiente en.
La final preocupan Rubén Sanz espectral News.
>> Usted menciona la doctora coven anteriormente dijo que hay algunas personas.
Vamos es que hoy van van a escuchar qué.
>> Las mascarillas ya te las pueden quitar que estamos al final de covid respuesta voy a permitir que la doctora Cohen contesté también este dice el Govern no es el final de la pandemia todavía tenemos más personas que necesitan vacunarse antes de que llegamos al final de esto todo lo que tiene que hacer es ver las estadista estadísticas mil quinientas personas.
Hoy resultaron positivas el día de hoy y muchas personas siguen muriendo y quinientos y pico de personas están en el hospital doscientos y pico de personas están en cuidado intensivo en cuidado crítico por covid.
Así es que las personas que no están vacunadas siguen en riesgo de que tengan covid sabemos que esta enfermedad puede ser mortal, no todavía no estamos al final de la pandemia.
Tuve tenemos mucho que hace y aún los que estamos vacunadas los animo a que hablen con sus amigos, los vecinos con cualquier persona en la que ustedes tengan cierta influencia que no se han vacunado por lo menos, convencerlos de que vayan y hablen con su doctor para que les digan si deben de vacunarse o no, Pero si todos trabajamos juntos y aumentar el número de personas vacunadas voy a poder llegar aquí y este decirles, llegamos al final de la pandemia.
Doctora Coen.
Yo no lo pie no hubiera podido decidir lo mejor que mi jefe líderes del Estado.
Este es un virus que ya ha estado con nosotros, por más de un año y van a seguir aquí con nosotros va a haber diferentes periodos de tiempo menos actividad viral y las cosas pueden cambiar así el futura no quiero quitar la buena noticia del día de hoy, que es muy emocionante, ya estamos quitando la obligación de las mascarillas y relajando restricciones, pero todavía tenemos mucho por entender para el futuro y pueden seguirse dando con nosotros conforme aprendamos aprendemos más información de los datos y de la ciencia para poder tener la seguridad de que todos están a salvo aquí, Carolina del Norte.
Muchísimas gracias a todos por haber estado con nosotros que tengan un día seguro, gracias.
- News and Public Affairs
Top journalists deliver compelling original analysis of the hour's headlines.
- News and Public Affairs
FRONTLINE is investigative journalism that questions, explains and changes our world.
Support for PBS provided by:
NC Emergency Management and Weather is a local public television program presented by PBS NC