NC Emergency Management and Weather
07/29/21: Coronavirus Briefing (Spanish)
7/29/2021 | 50m 1sVideo has Closed Captions
07/29/21: Coronavirus Briefing (Spanish)
07/29/21: Coronavirus Briefing (Spanish)
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
NC Emergency Management and Weather is a local public television program presented by PBS NC
NC Emergency Management and Weather
07/29/21: Coronavirus Briefing (Spanish)
7/29/2021 | 50m 1sVideo has Closed Captions
07/29/21: Coronavirus Briefing (Spanish)
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
How to Watch NC Emergency Management and Weather
NC Emergency Management and Weather is available to stream on pbs.org and the free PBS App, available on iPhone, Apple TV, Android TV, Android smartphones, Amazon Fire TV, Amazon Fire Tablet, Roku, Samsung Smart TV, and Vizio.
Providing Support for PBS.org
Learn Moreabout PBS online sponsorship>> Muy buenas tardes a todos y gracias por escuchar la conferencia de hoy a la fecha hemos tenido un millon cuarenta y cuatro mil ochocientos setenta y siete casos de covid.
Tres mil doscientos sesenta y ocho nuevos casos reportados desde Hayes.
Mil ciento cuarenta y un personas en el hospital.
Y tristemente, trece mil seiscientas dieciocho personas que han fallecido.
Hoy la doctora Cao en nos dará un información detallada sobre nuestras cifras en el Estado en las tendencias, pero antes de hablar de esto quisiera yo tan los reconocimiento a dos personas que están en su conferencia final de covid diecinueve, el secreta de salud pública en el Bronx y el director de Administración de Emergencias mix prohíbe a mí.
Ambos cama, caballeros han dedicado sus vidas y han fungido con distinción a fin de proteger a Carolina del Norte y les agradezco enormemente por su servicio de parte de todo el Estado muchísimas gracias, el secretario, Oxel directores paid by junto con otras personas nos han apoyado para crear el programa de hop, que es un programa de asistencia para pagos de arrendamiento y servicios públicos.
Qué ha brindado cientos de millones de dólares a senadores y a personas en detalles de bajos recursos para poder pagar sus rentas y permanecer en sus aclares con electricidad.
Recuerden si se han visto económicamente afectados por covid y no puede pagar la renta los servicios públicos sus soliciten ayuda mediante programa OK H W como verán después de meses de tener bajo número de casos nuestras tendencias han aumentado considerablemente la dirección equivocada.
Quisiera aclararles por qué las personas sin vacuna están impulsando este aumento y se están enfermando ellos y a otros.
Los que no se han vacunado representan la mayoría de los casos de enfermos y hospitalizados por covid.
La variante Delta de covid es incluso una mayor amenaza a los que no se han vacunado sin importar la edad o las las si usted no se ha vacunado usted corre un gran riesgo.
Los doctores nos han informado de pacientes en la unidad de cuidados intensivos que ruegan porque los vacunen antes de conectarlos a un respirador artificial.
Para entonces ya es demasiado tarde.
Así que mi mensaje para todos y no se han vacunado todavía.
Vacunen si hoy mismo no se esperen a que usted o un pariente suyo se enferme y tengan que conectarlo a un respirador no se esperen hasta que ya no haya camas disponibles en los hospitales, no se esperen hasta que los casos sean tan altos que nos vemos amenazados de cerrar nuevamente negocios o Cancelas deportes nos esperen hasta que este dice que a un ser querido vacúnense hoy.
Las vacunas son seguras y eficaces gratis.
Y están disponibles en todas las comunidades.
Esta vacuna podría salvarle la vida.
Este virus es ahora mucho más contagioso y se tras y transmite rápidamente, y lo infectar a ustedes y no se ha vacunado habrá lluvia.
Pedirán la doctora me ha indicado en la secretaria del Departamento de Salud y servicios humanos que nos hable sobre las tendencias actuales sobre estas tendencias.
Doctora club.
Gracias gobernador.
>> Y desde hace tiempo que no hemos revisado nuestras métricas y tendencias con el rápido incremento de casos de covid diecinueve y las hospitalizaciones querían cerciorar me de que todos los de Carolina del Norte, tuvieran una imagen clara de la propagación viral en el Estado, la primera gráfica está viendo las personas que vienen a la sala de emergencia con síntomas similares a covid diez de es nuestro mecanismo de detección temprana.
Tenemos la línea amarilla que está subiendo desde fines de junio sigue aún bajo la Lina azul, y es en donde estábamos así un año, pero está avanzando en la dirección contraria, luego vemos los nuevos casos y en esta primera gráfica apelar trayectoria de nuevos casos desde el día que tuvimos nuestro primer caso en marzo del dos mil veinte, el pico más alto a su en en A principios de enero antes de que estuvieran disponibles las vacunas, pero al ver el y lo que es importante ver hoy es el lado derecho de la lámina, en donde nosotros estamos viendo que la línea amarilla está subiendo rápidamente y como dijo, el gobernador hemos tenido más de tres mil casos, la última vez que tuvimos más de tres mil casos en veinticuatro horas fue en febrero.
Yo quiero que se fijen en la inclinación de la línea amarilla y pueden ver que este aumento en casos es mucho más rápido de lo que hemos visto en otros aumentos.
Y esto es porque el covid ve el covid es mucho más contagioso que anteriormente, ahora entremos en detalle para tener una mejor idea del índice de aumento de casos que han pasado en las últimas semanas.
Aquí, en esta gran, y que estamos viendo los casos desde fines de mayo, hasta ahora, y aquí tenemos una clara imagen de los casos y que han aumentado rápidamente y esta es otra manera de explicar es cómo ha cambiado las cosas tan rápidamente la propagación de covid original pasaba de una persona un promedio de dos a tres personas.
Ahora la variante Delta se propaga de una persona.
Un promedio de seis personas y casi todos de esta propagación está sucediendo entre personas que no están vacunadas desde principios de mayo, los casos de no Carolina del Norte se encuentra noventa y dos por ciento en personas que no están completamente vacunadas, ahora veamos el porcentaje de pruebas positivas.
Aquí también está regresa hasta fines de mayo.
Y estamos viendo la línea amarilla.
Nuestro porcentaje de pruebas positivas está aumentando rápidamente está mucho más arriba del umbral del cinco por ciento en la siguiente estamos viendo las hospitalizaciones día tras día aquí también está empezó desde tienes de mayo y cuento bien la línea amarilla de en cómo se está subiendo rápidamente ya ha incrementado muy rápido, ya ha sobrepasado mil cien personas en el hospital por covid este número se algo más duplicado más de dos veces en dos semanas ya ha sido el aumento más rápido desde que empezó la pandemia.
Casi todas las hospitalizaciones son de personas que no están completamente vacunadas.
En tanto que vemos aumentó en todas las edades.
Las admisiones han incrementado en un doscientos por ciento para las personas entre cincuenta y cincuenta y nueve en la semana pasada, y en la siguiente lámina estamos viendo que es lo que está pasando a nivel local aquí, en este mapa es del CDC y está mostrando el nivel de la transmisión comunitaria, rojo es alto ahora garaje sustancial amarilla es moderado y azul es bajo y este después de vender que casi todo Carolina del Norte está en rojo y el naranja con una propagación viral sustancial no tenemos ningún condado azul.
Esta siguiente gráfica muestra.
>> Porque este momento es distinto de la última vez que experimentamos estas tendencias de aumento.
Las vacunas ahora están disponibles en todo el Estado, la mayor transmisión viral está sucediendo en zonas con bajos índices de vacunación y entre los que nuevamente no se han vacunado por completo, como pueden ver cincuenta y cinco por ciento de North Carolina en CES que se pueden vacunar los que tienen doce años y más tienen la vacuna totalmente a pesar de que hemos progresado es muy por debajo de donde debemos estar para acabar con la pandemia.
Algunos condados están más bajos aproximadamente dos terceras partes de los condados en el Estado tienen a menos de la mitad de los vacunados quince personas de doce años y más a fin de cuentas, este es un momento de rápida transmisión viral impulsada por un virus altamente contagioso que infecta a los que no se han vacunado.
Si no se han vacunado.
Todavía le suplicó que lo hagan ahora para protegerse y a ustedes mismos y a sus comunidades.
El vacunarse previene enfermedades graves hospitalizaciones y la muerte y reduce la propagación común y comunitaria.
Los ensayos clínicos rigurosos entre miles de personas mayores de doce años ha comprobado que las vacunas son seguras y eficaces más de ciento sesenta millones de estadounidenses se han vacunado de manera segura, hoy respondemos con nuevas guías, debido al contexto actual, las guías son claras, si usted no se ha vacunado debe seguir.
Practicando las trece mes, use una mascarilla en entornos interiores públicas.
Mantenga a seis seis a seis pies de distancia al estar en público y lávese las manos frecuentemente, además, no se debe seguir con personas no vacunadas que no viven con ustedes y no se ha vacunado si lo hace que dice en el exterior y mantenga seis pies de distancia.
También si no se ha vacunado tampoco debe viajar.
También hay lugares donde todas las han personas en el Estado deben usar mascarilla como por ejemplo, instituciones de atención médica.
Transporte público, grandes eventos en interiores y en lugares donde hay muchos niños.
El mensaje importante hoy es muy sencillo.
La única forma de salir de esta pandemia.
Es mediante la vacunación, le agradezco a los numerosos sistemas de salud Pública que con su ejemplo exigen que sus empleados se vacunen parar para proteger a otros empleados pacientes y sus comunidades en el Estado.
Nosotros en el Departamento de Salud y servicios humanos.
Seguimos su ejemplo y las recomendación de las principales organizaciones de Medicina, incluyendo la asociación médica estadounidense y la Asociación de enfermeras estadounidense el Departamento de Salud, ahora exigir que todos los empleados en instituciones estatales de salud estén completamente vacunados.
Quisiera agradecer al setenta y seis por ciento de ese personal médico, que ya se vacuna.
Este momento exige acción de estas tendencias están aumentando a una tasa muy acelerada debido a esta variante de Delta contagiosa.
Si usted ya se vacunó por favor.
Pídale a sus hacen familiares y amigos que no se han vacunado que por favor se vacunen.
Vale la pena decir que ustedes van a salvar vidas haciendo esto tomen un vehemente y escuchen de lo que todos los doctores, en todo el Estado han dicho acerca de la necesidad de vacunarse.
Realmente estamos preocupados que este variante Delta va a afectar a todos los que no están protegidos.
El caso de que hay más infecciones son peores resultados y se está transmitiendo en todo Estados Unidos.
Esto no es momento de esperar y ver qué pasa es un momento en el que todo mundo se debe a vacunar.
Hay más personas.
Muriendo esta semana que la semana pasada.
Las personas que están falleciendo son aquellos que no se han vacunado la buena noticias es que sabemos que las vacunas que tenemos son eficaces en contra de esta variante y previniendo enfermedades serias de aquellos que se infectan estas vacunas son eficaces son seguras, y son necesarias para es que es a la normalidad, la verdad están jugando con la ruleta o tirando nos dados.
Y mientras más se esperan es más probable que ustedes se infecten con covid y sufran consecuencias graves.
Todos desde los jóvenes hasta los mayores deben.
Res recibir una vacuna pueden recibirla visite este sitio web.
Las vacunas son nuestra manera en que podemos salir de esta pandemia nos esperen por favor, vacúnense, gracias gobernador.
>> Gracias doctora Cohen, y en por su liderazgo del equipo.
Esto es desalentador no es lo que queríamos informarles hoy una cosa si se es que muchas personas vacunadas están frustradas y molestas.
Ustedes han estado haciendo su parte primero con las mascarillas y el distanciamiento y luego vacunándose, Gracias por haber colaborado y ha hecho lo correcto para ustedes y su comunidad les pido una vez más que canalicen su frustración, impulsando a las familias que no se han vacunado y a sus amigos para que también hagan lo correcto y se vacune ustedes son los más importantes mensajeros que tenemos hasta que no se hayan vacunado más personas, seguiremos viviendo con la amenaza de una grave enfermedad y continuaremos viendo más variantes más peligrosas y contagiosas, como la del Delta en Carolina del Norte.
Estamos emitiendo una nueva orden ejecutiva.
El día para reducir la propagación entre los que no están vacunados incitando a más personas a que se vacunen esta orden instrucción a las agencias del Gabinete gubernamental estatal a que verifiquen si sus empleados están vacunados.
Los que no estén vacunados se les harán pruebas regularmente.
Y se les exigirá que se pongan mascarillas.
Estamos instando enfatizada mente a otras agencias, gubernamentales y a las compañías privadas para que, por lo menos hagan lo mismo, muchos negocios van a ser más y exigirán que sus empleados estén vacunados y los felicito por eso estamos en un punto crucial de esta pandemia y necesitamos que el sector privado se una nosotros para aumentar los índices de vacunación en este momento, ser un buen ciudadano corporativo significa tener a su personal vacunado nuestra economía depende de esto.
Y saben esta semana los CDC, actualizaron su guía y las recomendaciones a los North Carolina, en se les decimos que sigan estos protocolos de salud, el primero se relaciona con las escuelas de acuerdo con los índices recomendamos que todas las escuelas de kínder a doceavo grado usen las mascarillas para todos los estudiantes y maestros y segundo de aquí para adelante todos los que estén en condados con un alto índice de propagación del virus, incluyendo aquellos que se han vacunado se les anima a que lleven mascarillas en interiores y para Carolina del Norte.
Esto significa el ochenta por ciento de nuestros condados.
Así que cuál es el resumen de todo esto es sencillo vacúnense ahora lo proteger a usted y evitará futuras variantes como el Delta que puedan aparecer para Manes y amenaza nuestra salud y la recuperación económica Angelo por usted, por su familia.
Lo por los niños menores de doce años que no pueden recibir la vacuna.
Hacerlo hoy mismo recuerde que escuchar todo esto es alarmante.
Todo mundo ya esperaba verse pasa que abriéramos superado esto incluyendo Miami, pero hasta aquí no se vacunen más personas este es el Real.
La realidad que debemos afrontar y nuestro estado continuará la lucha contra la epidemia incrementando los intereses de vacunación.
Esta es la única manera en que saldremos del día de hoy.
Es día de hoy se que tenemos al secretario hoc cita Maik y también ma ex perrie Brian Kemp y me Kent son nuestros intérpretes de señas y tras las cámaras tenemos hay aquí Jasmin metí bien qué son nuestras intérpretes de español y tenemos personas.
Aquí reporteros que rep que están aquí sí por favor pueden tomar los micrófonos y tomó la primera pregunta y también tenemos unas por teléfono.
La primera.
>> Hola gobernador.
Su playa, entonces de ti.
Son quiero aclarar a nivel estatal esta obligación de usar Mark mascarilla, se vence el viernes respuestas y así es los negocios saben que tienen que hacer la gente sabe que debe hacer las escuelas las escuelas también cuando se trata de mascarillas.
Estamos motivando a que todo mundo siga.
Las guías de los CDC y que se acaban de publicar.
Nos vamos a enfocar en vacunar a más personas.
Pregunta y y las vías de la semana pasada y las semanas anteriores.
Los casos habían subido setenta por ciento en las hospitalizaciones.
En ese momento se duplicó explicaron las hospitalizaciones fútbol, un error.
Y de la Guía de la semana pasada.
La semana pasada que dijeron que en en preparatoria no deben bachillerato, no deben usar mascarillas respuesta, sí, hemos actualizado esa guía el día de hoy para estar conforme de acuerdo con los CDC de manera que las escuelas deben exigir que los niños de kínder a doceavo grado.
Así como los maestros utilicen mascarillas.
Otra pregunta, acaban de mencionar un gran número de casos de covid hospitalizaciones.
Continuamente usted ha dicho que tomen decisiones en base a Ciencias.
Habrá que estamos viendo en las peores simétricas en meses.
Porque tiene este no así que todo mundo usen mascarillas en todo el tiempo.
Respuesta, porque la gente sabe que es lo que debe hacer estamos motivando que todos utilicen mascarillas de acuerdo a las diez de los CDC, pero sabemos que la verdad de la manera de superar la pandemia.
Es mediante vacunas por eso estamos emitiendo esta orden ejecutiva, hoy.
Exigiendo la verificación de vacunación para los empleados está estatales.
Y motivando a los negocios y otras agencias estatales, para que también lo haga muchos negocios, lo están haciendo así como el Gobierno federal.
Esta es la manera de superar la pandemia.
Una última pregunta para la doctora caben.
Con respecto al uso de mascarillas para alumnos de Kinder a doce hemos visto diecinueve distritos en cuanto a diques y educación y análisis educativo.
Han dicho que van a a no obligar el uso de mascarillas.
A partir de quien que van a ser para combatir esto, si es que van a hacer algo.
Respuesta, creo que hemos estado muy claros en nuestro Tour que todos los distritos escolares deben exigir mascarillas tanto para alumnos como para maestros desde Kinder hasta el doceavo grado.
Acabamos de explicar nuestras tendencias van en la dirección opuesta a la que queremos, sabemos que los alumnos menores de doce años no pueden recibir la vacuna.
Necesitamos protegerlos y asegura que nuestros niños puedan acudir a la escuela de manera segura.
Queremos que lo hagan y se puede hacer cuando seguimos los protocolos que están explicados en este Tusquets todo el tiempo hemos colaborado con el Departamento de esto es que en pública con los espero intendentes con las escuelas vamos a asegurarnos de que ellos tengan el apoyo necesario para poder implementar estos protocolos de seguridad.
Gracias.
Dan panel de Nielsen absher.
>> Así que con las escuela esto quiere decir que los tuvo que están actualizados hoy van a cambiar en el futuro que de acuerdo con las guías de los CDC y y creo que por ahí ya le dieron la aclaración de esto que él va a estar dependiendo de los seis distritos escolares puede explicarnos porque este es el momento de qué.
La respuesta se a nivel local en lugar de nivel estatal y las políticas de las escuelas y todo lo que tenga que lidiar con la las guías de los CDC de puntos fuertes de brotes nuestras vías de respuesta, nuestras bellas escolar están diciendo que las Juntas educativa tiene quiere exigir a los estudiantes y maestros de kínder a doceavo que usen una mascarilla en la escuela y mira.
Nosotros sabemos.
Qué ha cambiado el panorama, cuando nosotros estábamos haciendo todas las restricciones a nivel estatal y estábamos poniendo mandatos, pero todavía no teníamos las vacunas, ahora ya tenemos las vacunas por todos lados y es en esto, en lo que en donde estamos concentrar, sin embargo, yo les voy a pedir a las Juntas educativas locales que votaron, algunos votaron hace unas semanas que dijeron que las mascarillas y van a ser opcionales pero vuelvan a ver en dónde están las cifras.
Vean en donde están las cifras en su condado y pónganse a pensar del riesgo que deben afrontar los estudiantes, yo creo que muy pocos Estados tienen un una mandato de mascarilla en todo el Estado, sino que ahora están viendo los distritos locales para tomar esta decisión, pero nosotros les hemos dado instrucciones y guías muy buenas, y yo creo que la mayoría de los estudiantes van a estar van a estar cubiertos por todo lo que estamos haciendo quiere agregar más una de seguimiento en cuanto a los empleados estatales aquellos fuera de las agencias del Gabinete en los consejeros del está todo en dónde está la autoridad ahí con cualquier tipo de otra verificación de vacunas para los empleados estatales, yo creo que es por departamento, agencia el cómo funciona esta respuesta, ni autoridad se extiende hasta las agencias del Gabinete y lo las heces tendrán que hacer su tomar sus propias decisiones de qué es lo que van a ser yo creo que va a ser como una ciencia de los padres para algún sistema, así que nosotros tenemos Depp de ausencia.
Esto ha sido positivo muchos consejeros del Estado muchos universidades colegios comunitarios están haciendo esto y espero que los colegios comunitarios y todas las universidades, y piense en hacer esto verificando que los empleados estén vacunados Izar sesiones doce de que los que no están vacunados que por lo menos, se les hagan prueba, una vez por semana y que lleven mascarilla y yo creo que esto.
Incentive a incentivar a más empleados estatales que se vacune, seguiremos impulsando Esti, que se pueda poner esto en todos lados en el estadio.
Muchos negocios privados que también adopten esto otras de seguimiento y por qué con la verificación de con así y también otro este obstáculo de incentivo no incentivo porque no ponerlo como mandato Masaya ante las instituciones estatales.
Si la FDA no está dando algo en común considera como factor respuesta, estamos nosotros erosionando nos que estamos impulsando a las personas a que se vacune con las herramientas que tenemos la mejor usted quieren hablar sobre la diferencia en las instituciones de atención médica.
Ahora la secretaria Cohen respuesta, yo creo que cuando vemos nuestras Istán el instituciones de atención médica.
Aquí es distinto, porque tenemos una responsabilidad no nada más a la fuerza laboral, sino también aquellos y que están delicados de salud que le estamos atendiendo y por eso seguimos la asociación médica estadounidense y también diferentes sistemas de hospitales y tenemos que utilizar la herramienta más fuerte que tenemos son las vacunas para proteger el personal y también todos los que están en las instituciones de y salud y y yo creo que este es un lugar en donde hay muchísima transmisión y también donde pacientes vulnerables y frágiles.
Sí son te breen con la etapa de creerían.
>> Creo que ya hablan un poquito al respecto, pero tales me pueda dar detalles sobre las conversaciones que han tenido en cuanto a decidir si usar verificación de vacuna, en vez de un exigir la vacuna para los empleados estatales.
Respuesta, este es un gran paso.
El de el exigir comprobante.
De que se han vacunado los trabajadores estatales, y queremos hacer ese paso dar ese paso.
Creemos que esto va a motivar a más empleados estatales para que se vacunen.
Queremos tomar este primer paso.
Estamos viendo que más y más personas están dando cuenta que este problema del de la variante Delta es es peor, he hablado con muchas personas, tanto escuchado historias de doctores, así como yo he hablado con otros enfermos y muchas personas están reconociendo.
Y entendiendo que esta variante de Delta es un monstruo.
Y qué se debe en vacunas.
Creo que esto nos va a impulsar ahí.
Hay muchas opciones sobre la mesa a futuro, pero este es un buen primer paso.
Tal vez no lo sepa de lo que sabe usted el porcentaje.
De agencias de cabernet de los estados de los empleados estatales que ya se vacunaron.
>> Respuesta no no estoy seguro cuál es esa cifra por eso es que necesitamos verificar la situación, creo que va a afectar coma cincuenta mil empleados estatales este nivel de verificarse algunas agencias ya le han estado preguntando si están vacunados o no, Pero queremos tener esta de edificación para sabes.
Recuerden, esto es para proteger a otros empleados estatales para proteger a clientes que pueden venir a estas agencias estatales.
Y también para superar la pandemia por eso lo estamos haciendo mi última pregunta, usted mencionó personas vacunadas.
Cada vez están ahora más enojados contra los no vacunados qué le dice a que ellos.
Que ya se vacunaron y están frustrados y porque usted no lo está le está obligando que se vacune y solamente verificando.
Respuesta todos estamos juntos en esta situación, y entiendo esa frustración que sienten las personas ya vacunadas, sobre todo ahora, con esta y con de casos con enfermedades y fallecimientos y que conllevan creo que todos debemos unirnos para superar esta situación existen algunas situaciones especiales, pero este es un paso.
En particular que debe ayudar a vacunar a más personas y en eso estoy trabajando.
Y de Larsen no.
Este año.
Hablaron de usar mascarillas o no en las escuelas y motivando a que los distritos que los alumnos usen mascarillas hay datos.
Lados en cuanto a jóvenes niños, que están en las escuelas y transmiten el virus y en la comunidad respuesta en la variante de Delta han mostrado un un aumento, pero Bia permite que la doctora comenzó expone.
>> Muchísimas gracias respuesta.
Doctora Cohen cuando nosotros utilizamos los protocolos de seguridad que hemos estado utilizando, hemos tenido muchos investigadores que han publicado sus estudios con utilizamos de estos protocolos de seguridad, las escuelas son espacios de baja transmisión, y es por eso que queremos impulsar la enseñanza presencial, pero siempre cuando se utilizan estos protocolos de seguridad para mantener la propagación baja, pero voy a decir como dijo el gobernador en donde está es mucho más contagioso, nada más para los adultos, sino también para los niños hemos visto más casos de los que hemos visto antes que queremos cerciorarnos de que está siguiendo estos protocolos para mantener los niveles de propagación, barcos y que los niños permanezcan en la escuela.
Usted nos mostró unas gráficas, perdón y otra pregunta usted mostró que la variante Delta estaba están teniendo más casos por la alta porque es muy contagiosa y en muchas hospitalización hay alguna manera, y qué puede decirnos, hay una mortalidad más baja con esto.
Así es es menos mortal que el original respuesta es muy buena pregunta lo que nosotros sabemos con seguridad que la variante Delta es mucho más contagiosa tenemos más casos, y sabemos que de estos casos va a haber un porcentaje de personas que van a estar en el hospital y otros que él dice Port de desafortunadamente el virus se los llevó así es de que no podemos tener más aspecte al diseño nes y más muertes ahora pienso.
Yo que es más peligrosa, yo creo que en este momento no tenemos la seguridad de eso, pero por el índice tan alto de contagios, vamos a tener más casos, nos vamos a ver más hospitalizaciones y más muertes, pero yo no sé si si es más mortal, pero sí lo que puedo decir otra de las razones por las que todos nos tenemos que vacuna es que yo no quiero que este virus cambie yo creo que es la combinación es de más contagios y más mortal, ahorita, tenemos el que es más contagioso y nosotros sabemos cómo combatir esta, pero me preocupa que si ponemos estos dos y sigue siguiendo cambiando este varios de lo que me da temor y la mortalidad ha incrementado las otras estadísticas.
Respuesta estamos en un lugar completamente diferente en cuanto a la mortalidad por qué ahora tenemos un tratamiento que no teníamos hace un año tenemos anticuerpos monoclonales y otras cosas que estamos yendo del departamento y del sistema de salud desde que los pacientes y todo optar es que los anticuerpos bueno, pero únicos puede tienen que utilizar se en los primeros diez días cuando una persona tiene los síntomas.
Así es que yo creo que esto es muy bueno, Así es que tenemos un tratamiento, pero este es algo que tiene que ser administrada en una institución de atención médico es una píldora que puedes ir a recoger a la farmacia.
Tenemos que se cierran los que las personas sepan esto y también hemos aprendido a cómo lidiar con las personas que tienen más una enfermedad más más y sabemos cómo atenderlos con En cuanto a la posición de su cuerpo también el uso de oxígeno.
Los doctores son más inteligentes, y han hecho un muy buen trabajo y hemos visto que en en la mortalidad ha bajado.
Pero, desafortunadamente tú ves que nuestras el número de de muerte siguen estando ahí presente gracias.
Tengo una pregunta primero en relación.
>> Para los empleados de estatales.
Cuánto tiempo tiene para.
Vacunarse antes de empezar a hacer estas verificación, y qué consecuencias y no siguen respuesta será vigente el primero de septiembre.
Sabemos que hay tiempo de preparación para las agencias del Gabinete para que tenga el el programa de Verificación establecido.
Establecer sus normas.
Esto se vigente el primero en septiembre, y qué consecuencias tendría en si no se vacunan.
Respuesta, esto es está por determinarse esperamos y creemos que esto va a motivar a que más personas con y pero aquellos que no.
Tendré que usar una mascarilla.
Y tendrá que se se pruebas.
Y si se rehúsan a hacerlo claro, habrá consecuencias.
Esto es algo que tenemos que determinar con las diversas oficinas de recursos humanos en los siguientes días.
Otra pregunta estaba hablando con el doctor anteriormente esta semana a lo que a él le preocupa es que algunas obligaciones establecidas esto sucede que los sitios donde hay más tasas más índices de casos, ellos van a establecer sus propias reglas.
Y si hay menores tasas de vacunación, ellos no lo van a ser cree que este va a ser el caso que va a suceder a futuro.
Respuesta, sí me inquieta mucho esto particularmente sobre las zonas donde hay bajos índices de vacunación.
Por qué es.
Hay hay efectos malos cuando hay menos personas vacunadas.
Es por eso que estamos enfocándonos tanto.
En la vacunación es concentrando en algunas de estas zonas enviando unidades moviles ayudándoles de diversas maneras.
Doctora Cohen se les quiere hablar.
Acerca de estos condados, donde.
Hay bajos índices de vacunación, y que estamos haciendo.
Algo que quisiera decir antes de hablar a fondo, al que no el virus no le importa cuáles son las líneas de de condados, pero sí le importa si hay menores tasas de vacunación por eso nos estamos enfocando en sitios donde hay bajos índices de vacunación ahí vemos que hay más transmisión viral, así que ya estamos enviando recursos desde hacer pruebas estaba hablando de él, anticuerpos monoclonales y. Asegurándose de que tenga muchos puntos de acceso a la vacunación, sabemos in donde este ya va a ser un problema en el mapa nos lo muestra, por ejemplo en el área de San Gil, se en el centro del Estado tenemos bajos índices de vacunación y vemos transmisión alta.
Estamos viendo esto también en el área de Charlotte y siempre y en esos condados, alrededor.
Así que estamos en colocando recursos.
Hacia esas Ondas, en esos sitios donde hay bajos índices de vacunación.
Tengo otra pregunta.
La semana pasada vimos los datos y vimos que se aumentaron significativamente el número de primeras dosis.
Han visto, cree que esto es preocupante.
Que el el la variante Delta está impulsando esto respuesta espero y estén escuchando nuestro mensaje.
Hemos lo hemos dicho claramente esta es una pandemia de los no vacunados este es riesgo este.
>> Y esta que no presten atención al mensaje que necesitan vacunarse, yo creo que las escuelas están haciendo buen trabajo en cuanto al regreso a la escuela el día de ayer estaba yo visitando Bainet y acaban de poner una clínica para todos los que van a regresar al escuela, lo cual es muy bueno, es que yo espero que cuando regresemos ese momento regresan a la escuela para la GI y ahora la gente que ya está preparándose para este y aquellos que ya van a ser elegibles para la vacuna que lo hagan lo más pronto posible.
Y yo dije una más rápida para él.
En cuanto a las pruebas para los empleados.
Cuánto dinero se ha apartado, parece cuánto va a costar hace la darles la vacuna, todos respuesta.
Nosotros tenemos recursos para las pruebas que van a estar disponibles para hacer eso y también tenemos recursos externos que también nosotros podemos utilizar, doctora cogen puede puede dar más información.
Respuesta maico hemos estado trabajando arduamente que haya pruebas que sean granates en todo el Estado y nosotros Fresh Amos, pruebas gratis a todos los distritos escolares para cerciorarnos de que está disponible la vacuna y es gratis, y hay muchos departamentos de salud en los que uno puede y y vacunarse, y es tenemos la infraestructura para los empleados del Estado también.
Y en este momento de la orden para los médicos de negocio, sugerencia.
>> Se ha pensado quizás en ir Masaya.
>> Y aun cuando sea una sugerencia tiene una idea de cuántos negocios y compañías van a poder hacerlo respuesta.
Es una recomendación muy fuerte de que las compañías verifiquen el estado de vacunación de sus empleados y aquellos que no están vacunados sesiones de de que ellos se pongan mascarillas y que se les haga pruebas regularmente muchos negocios privados están haciendo esto y hemos consultado con ellos creemos que más negocios lo van a hacer, porque yo creo que los negros en Carolina del Norte realmente quieren proteger a sus empleados y quieren proteger a sus clientes.
Así que nosotros vamos a ver a uno.
Una respuesta mayor con y esta orden ejecutiva que estamos si me tiene emitiendo con el alza de la variante Delta y esta es una situación difícil, no.
Como antes en dónde teníamos que hablar de límites de personas que se reunían y mascarillas que podrían ayudar a reducir la propagación.
Tenemos la manera de salir de esta pandemia.
Y es la vacuna, y es ahí en donde debemos poner todo nuestro esfuerzo en este momento, no Que todas las otras cosas que nada más se pueda ruido, porque todo puede ser importante para que las personas estén saludables.
Y hay que hacer cosas como la mascarilla y tener cuidado, pero la vacuna es la manera en que podremos sobrepasar esto, y preguntado usted estaba hablando de la frustración de las personas que están vacunadas y cree usted que los no vacunados es es una manera irresponsable.
Respuesta y la evidencia es es muy alarmante y clara, que si no se vacuna no nada más, puedes ocasionarte problemas a ti mismo vas ocasionarle problemas atrás.
Personas, la doctora, como ven, acaba de hablar de El factor de infección siendo de una persona.
Un promedio de seis personas se contagien con la variante Delta.
Así es de que si es es response is es patriótico.
Es responsable y es lo cosa correcta, ser y no nada más y sí, yo también creo que es una responsabilidad especialmente de los líderes en todo el Estado y en el país de que los líderes se levanten digan esto es importante para que la gente lo haga, yo he recibido mi vacuna todo mundo necesita ir y recibir su vacuna.
Esta es la manera en que nosotros vamos a poder recuperar la economía.
Esta es la manera en que salvamos vidas.
>> Y esto es algo que pudiera unirnos a todos, y estoy sintiendo que esto ha pasado más de las últimas semanas de que más personas están dándose cuenta de que esta es la manera en que podemos atacar combatir todo esto juntos, y espero que esto pueda suceder aún más en las siguientes semanas.
Alguien más en la línea Telefónica.
>> Michelle Pfeiffer de vincens el entorno.
Un par de preguntas.
Tienen un itinerario para cuando esperar.
>> Vive así en los distritos escolares van a ser las mascarillas opcionales.
Para tomar una decisión se el se van a obligar a a obligar el uso respuesta.
Creo que las escuelas que.
Han establecido que van a tener las mascarillas opcionales para ver la información de hoy van a ver las nuevas guías de los CDC.
Y van a reconsiderar.
Al está pensando en la seguridad de los alumnos y los maestros creo que este es un importante paso que pueden dar.
Una serie de distritos escolares están tomando decisiones.
Tienen reuniones la semana que entra y la siguiente, espero vean esta información y aprovechen este tú quie que tenemos.
Creemos que es muy importante al hablar de escuelas.
Sabemos que es muy importante en la media, esa gente esencial, por lo que es importante que los niños acudan a los salones y sabemos en base a la investigación que si tomamos estos pasos para protegerlos como el uso de mascarillas.
La transmisión se va a reducir en las escuelas y nuestros niños se pueden protege.
Así que estamos impulsando realmente para.
Tratar de que más.
Sistemas escolares obliguen el uso de mascarillas.
Tiene otra pregunta.
Hay una inquietud en cuanto al los distritos escolares.
De y que sea opcional.
Parece que muchos escuelas urbanas.
He loved cien, pero no el las condados y zonas rurales.
Respuesta, hay algunos condados rurales lo que Hanson fue el primero en decir que van a obligar el uso de mascarillas y no no creo que realmente se diferencia sí.
Queremos que todos los distritos escolares, sobre todo aquellos que tienen bajos índices de vacunación, y se aseguren que sus alumnos y y y estudiantes estén protegidos.
Hay alguna otra pregunta.
Ya me ya me enteré Max Fury seis.
Fue una reunión estatal en donde se habló de mascarillas y que era una opción los padres.
Estaban de acuerdo.
>> Se estaban riendo de estaban hablando de píldoras de vacunas que tanto se ha escuchado de esto, cómo están contestándole a los que están opuestos a las vacunas y que no lo he hecho después la respuesta el combatir la desinformación es parte de que todo el mundo se vacuné y lo hacemos qué haciendo que las personas que están vacunadas que son amigos de los que no están vacunados se y que están confiando se en desinformación para tomar su decisión.
Queremos que sea las que estamos animando a las personas que hablé con el doctor doctor tras doctor tres doctor les va a decir que esta variante Delta es muchísimo más contagiosa y están en riesgo.
Si no tienen vacuna hecho, hablé con una mujer creo que fue un buen stance y le millon le pregunte le di Gracias por estar ahí G hizo que usted si bien a venir ahora y una de las razones, dijo mi doctor me dijo que me apresurarme pusiera la vacuna, yo creo que más doctor estamos animando a los doctores para que proactivamente vayan y hable con sus pacientes y para que les digan lo importante que es recibir la vacuna, la el combata el combatir la desinformación es este confiar en las personas y de escuchar a los doctores.
La siguiente por favor.
>> Tienes una pregunta de seguimiento de tener que avancen fax cuarenta y seis.
No es que mi Chente que habla en el papel Press.
Hola, donadores doctor acaben Gracias por responder en A mi mamá.
Tengo un par de preguntas una es.
El Departamento de Administración de emergencias como está ayudando con esta de esta situación y que el número de casos esperan aumentar.
Y como me aumentar la participación de la Guardia Nacional y espero la doctora de un poco más acerca de la transmisibilidad del la variante Delta y cómo explicarle a la gente que no son científicos que.
Y qué les digan el de los antiguos y no se acerca de quince minutos, cuál es la relación con la variante Delta, cuál es el equivalente de y tiempo.
El deporte después del Departamento de emergencia continúa involucrado para ayudar al Departamento de Salud y servicios humanos, para en el tema de vacunación.
Muchos de los sitios de vacunación ha estado ahí, la Guardia Nacional esta mañana en el condado de Nash no lo hubiésemos podido lograsen la Guardia Nacional ellos proporcionan tanta experiencia y ayuda, y es un gusto que puedan estar disponibles, pero Max prevé nuestro director de la Administración de emergencia hable más acerca de lo que está haciendo el Departamento.
>> Gracias gobernador y gracias por la pregunta es es correcta.
La Administración de emergencia para atajar el apoyo al Departamento de Salud, la secretaria Cohen y se le va a dar todo el apoyo que solicite y también vamos a estar apoyando a nuestros aliados con en los condados a nivel local con la co en coordinación, con Lagarde Ana nacional para poder ayudar con las clínicas de vacunación.
Y queremos realmente penetrar en esos condados, en donde tienen un alto.
>> De de índice de no vacunados y van a ir tocando puertas para encontrar estas personas que quieren ayudar a las personas.
>> Si tiene problemas de transporte decirte que estamos tratando de reunir y todo tipo de recursos para correr la voz para que puede la gente vacunarse.
Y es la única manera en que nos sobre pondremos a la pandemia.
Seguimos apoyando y vamos a continuar y estar participando arduamente para combatir esta pandemia con el Departamento de Salud y que todo lo que está bajo el liderazgo de la secretaria comen.
Y respuesta de la secretaria con y gracias por preguntar sobre mí, la transmisibilidad de esta variante Delta lo que nosotros hemos estado hablan de sabemos que este virus es un on nuevo es mucho más contagioso que lo nosotros habíamos visto hace unos cuantos meses.
En en abril.
No teníamos la variante Delta, y ahora cada uno de los casos es una variante Delta.
Esto nos muestra qué tan rápido se está moviendo y es la variante más dominante que hemos visto hasta ahora.
Y yo compartí y un estadística antes que también puede ayudar a las personas que podamos entender esto mejor antes, digamos si le podemos decir el covid original, si tú tenías co mi tú podías transmitirlo en promedio, una dos o tres personas a veces no, a veces más, pero en promedio dos o tres personas ahora la variante venta es que una persona la propaga a seis personas es mucho más contagioso y yo voy a regresar con mi equipo se hay un equivalente si para ver si estuviste en A tanta distancia en pie es por tanto tiempo para ver si esto ha cambiado, no sé si esto ha cambiado todavía, pero yo creo que todo si que y que está puesto de la manera en que se transmite a través de en el aire es más contagioso en el interior cuando uno está cerca de otro durante un tiempo prolongado, pero que está infectando a más personas.
Nosotros sabemos que es mucho más contagios y por eso, el nivel de preocupación sigue subiendo y nosotros sabemos qué son las personas que no están vacunados son los que están en mayor riesgo, y lo hemos estado diciendo una y otra vez, la mayoría de las dos de los casos de personas no vacunadas, por lo que les urgimos que vayan y se vacunen hoy.
La siguiente pregunta.
Ante el máster Live se y. Cinco dos preguntas pueden puede aclarar >> sí este verificación de vacunación le corresponde también a los a los maestros y si no, porque no.
Respuesta primero.
En este momento no no él no les corresponde por qué solamente es vigente para los que trabajan en agencias del Gabinete estatal.
Los distritos escolares pueden iniciar ese proceso y todos los empleadores.
A nivel estatal ya sea que sean miembros del Consejo estatal.
Negocios privados pueden comenzar este programa de Verificación de vacunación, y esperamos que lo hagan de esta manera más personas se van a vacunar y también para asegurar que aquellos que no se va están vacunando que utilicen mascarillas y continúen.
Haciéndose pruebas para proteger a más y clientes.
Y empleados.
La si te pence.
Nuestra última pregunta.
Sabes de intercambio, habían.
Nos escucha, nos escucha clan.
Nos escucha la voz del reportero, traer estén.
Cuánto tiempo le deudas.
Así le colgaron.
Perdón no no escuchamos en procuraremos responden de mediante la oficina de prensa, Gracias por estar presentes el día de hoy muchas gracias.

- News and Public Affairs

Top journalists deliver compelling original analysis of the hour's headlines.

- News and Public Affairs

FRONTLINE is investigative journalism that questions, explains and changes our world.












Support for PBS provided by:
NC Emergency Management and Weather is a local public television program presented by PBS NC