
Bad News
Season 2 Episode 6 | 28m 28sVideo has Closed Captions
Pepe and Juana become upset with Carmen when she arrives late from a date.
Pepe and Juana become upset with Carmen when she arrives late from a date, even though she’s being chaperoned by Adela. However, they accept the fact that Joe has been staying out late, night after night.
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
¿Que Pasa, USA? is a local public television program presented by WPBT

Bad News
Season 2 Episode 6 | 28m 28sVideo has Closed Captions
Pepe and Juana become upset with Carmen when she arrives late from a date, even though she’s being chaperoned by Adela. However, they accept the fact that Joe has been staying out late, night after night.
Problems playing video? | Closed Captioning Feedback
How to Watch ¿Que Pasa, USA?
¿Que Pasa, USA? is available to stream on pbs.org and the free PBS App, available on iPhone, Apple TV, Android TV, Android smartphones, Amazon Fire TV, Amazon Fire Tablet, Roku, Samsung Smart TV, and Vizio.
Providing Support for PBS.org
Learn Moreabout PBS online sponsorship[Música] Hello America We are Part Of A New usa people list people Us share [Música] gente Oiga gente hay que ver qué pasa pasa Qué pasa Qué pasa Qué pasa Qué pasa pasa Bye by vamos adentro ustedes saben la hora que es no me miren a m haen con su Hi Yo traté de regresar temprano pero la señorita no dej de bailar ni una pieza Adela y por no la sacó por los pelos sabes lo que es meters en una pista de baile es peor que tratar de cruzar el en el r Carmencita a las 12 es que se empieza a poner buena la cosa si eso es lo bueno yo no quiero ver lo malo un Pues yo juraría que era un [Música] moter elá muy conveniente para Bueno ya tú lo sabes si ustedes cach con cachete no va todo con todo [Aplausos] ustedes se acuerdan como bailaban las muchachas decentes en Cuba vamos a enseñar theen señoritas dan Cuba Pues así es como bailan ahora Carmencita do you Dance like of more y mi marido papá se acostó tempranito está perdido el pobre después dicen que la vida comienza los 50 pero lo que es terminó sabes que a nosotros porque se ven cosas muy raras sí como las chaperonas are so Nothing happ you mira niña nosotros lo hacemos por tu bien bueno bueno basta all basta all a dormir todo el mundo Getting l and up he Don't lock the door Jo no he llegado todavía sabe [Aplausos] Dios ese muchacho debe estar haciendo de la suya [Música] acabando muchachón [Música] eh este niño debe estarse dando un banquete como el que no me doy yo desde hace desde que tenía 50 años Antonio por favor la eres popular si yo tuvier tu edad estaría acabando con la quinta y con los manos Antonio por favor hazle caso a tu padre hazle caso a tu padre que de joven tuvo bastante experiencia por favor Usted no tiene que ir a ningún sitio yo no no Ah quizás pudiera ir a jugar domin adera me voy bueno y tú quieres sabera lejos porque no está funcionando muy bien sab sex ya tú er eres casi un hombre hecho y derecho tú sabes como somos nosotros los hombres que necesitamos No I don't think Nothing que después anda diciendo que yo te meto ideas en la cabeza e Y de qué ideas hablan de de de la teoría de relatividad de Einstein and Where did you go Last Night out Again Margarita la tal Margarita debe ser tremenda flor I don't like her One bit no no no si no la conozco pero s que anda sola para arriba y para abajo señor Cab desc no te pongas insolente pero Pepe riendo TR meses saliendo con esa Margarita Ju no te pongas así con él mira que ya no es ningún niño is a Bo and is Pero cualquiera diría que estás creándolo para cura voy un momentico un momentico pero pap pero pap un papi más te quedas aquí está bien pero cuando se vayan tus amiguitas entras Sí qué insecto le picó es que tiene el cerebro trabajando overtime por donde quiera ve sex pap obsessed with sex he And I have something inon you don't know how Mad I get a Joe le dejan hacer lo que quiera pero a mí me cuidan como si fuera un jagar o un Mercedes Qué cosa shar all dou all Carmen Carmen si seguimos tan conservador van los muchachos cubanos con las americanas y nos extinguiremos como las ballenas siid Mira si hubieras sido tú el que tiene que salir corriendo es el muchacho Qué graciosa ay quién nos está mirando es mono las estoy vigilando Carmen si todas las familias fueran tan estrictas como la tuya hace rato que hubiera muerto el sexo se esta niña a veces que me preocupa de verdad que sí I don't see why they Don't Trust me a mí no me interesa hacer nada Ay Pues a mí sí It's a real confli my parents me to do One thing my bodys me another Violeta no vayas a hacer nada que después te vaya a pesar No te preocupes no te preocupes yo pienso ser virgen hasta el día que me case Ay pero más vale que me case pronto porque ya estoy esperando Ay yo nca habado en [Música] eso men won't marry you unless You are One Maybe we should a cign we won't marry them unless hablando Violeta a ti nunca se te ha ocurrido hablar con tu mamá sobre mi mamá no piensa en esas cosas La verdad es que yo no sé comoo me tuvo a mí mother sex invent virginity que ellos inventaron la virginidad para que las mujeres no comparen tú sabes por si te casas con realer que no te frustres people [Música] mosquitas muertas es verdad Violeta en el parqueo del colegio se ven cada cosas sabes que yo entro en esos relajitos ch pero estamos mujor y sies Santa no Toc puer cartero Buenas tardes es la cas de los [Música] Peas graci Carmen Vete para tu cuarto por favor Ay yo siempre me pierdo [Aplausos] todo no que yo es el padre de su hijo de su nieto Nieto có tú has podido hacernos una cosa mami mami te lo juro que no fui yo and you Óigame Óigame una cosa si mi hijo dice que él no lo hizo no lo hizo Mire no sea tan inocente eh eso es lo que dicen todos sh ad Of Not te callas te [Música] callas How do my fue el único hombre que salió con ella y él fue el que la traicionó yo te dije que esa niña no me gustaba [Aplausos] nada enredo no Te vendría mal Hacerte pasar por niño [Risas] [Aplausos] Sabes no no no la culpa la tiene este país porque la juventud y la moral están por el piso Juana por el piso esto es un asunto nuestro por me habrá echado la culpa a mí por com gofio as que la y uida nos echa la culpa nosotr yere que nosotros tengamos consideración con pero chica esto ya le p la tapa al pomo [Música] mam Wow really heavy cita tú estabas oyendo yo no sé qué es lo que tu hermano vio en esa muchacha me imagino que todo [Aplausos] no le puedes echar la culpa ahora todo a la pobre [Música] muchachita no llor esto pasa porque las muchachitas aprenden demasiado No esto pasa cuando no aprenden suficiente a mi juicio lo que hay es demasiado educación sexual demasiada si lo hubiera sabido no estuviera en estado de qué estado hablan de la Florida no no mamá de una muchacha Ah del estado de Gracia no a la muchacha no le hizo ninguna [Aplausos] gracia fault for Oh Qué le pasa a ella está brava con no mamá no no no pasa nada mamá [Música] nada llegó la voz de las Américas Ay la encuentro un poco desmejorada qué pasó inoc sabes perfectamente estoy hablando esto enter es que no es lo que quieres saber mar quieres saber Ay sale con Jo también [Música] [Aplausos] también así que yo carg con tod los trapos sucios Pero qué trapo sucio por favor dg ya felicidades Cómo vas a quitarle la felicidad de saber que va a ser bisabuela by Ay virgen Santa de los 9 meses Ay bisabuela yo tan joven Carmencita no mamá show show Será posible bueno hija en este país todo es posible esto nunca hubiera pasado en Cuba los muchachitos podían practicar con profesionales cons pas también es posible que sea una falsa alarma es uno nunca puede estar seguro puedo estar seguro que tengo los oídos medio tupidos que yo soy virgen posible hay algo que no te funciona pero ahora ahora ahora estoy de lo más preocupado contigo muchacho Pepe yo creo que no [Música] F te desgraci Porque si radio bemba lo sabe se acabó tu reputación Ay es virgen Ay mi niño es virgen Juana please Pepe Juana Pepe juana Qué pasa los buscan le voy a decir ratoncito oll por la golosina de una cebolla sangr quiero que usted sepa que usted ha acusado falsamente a mi hijo lo [Música] sabe les tengo que dar mil disculpas ella admitió que había salido con otro muchacho pero no se preocupen ella las va a [Música] pagar por lo que usted más quiera no sea muy duro con [Música] ella de sus hijos vo de la mía pur Margarita Wow m You were Great yo nunca pensé que tú fueras tan comprensiva Bo now pero eso lo puede pasar a cualquiera menos a una hija mía do Love him the way is hijo creo que te debemos una una satisfacción tú y yo tenemos que tener una larga [Música] conversación mii Tenemos que tener una conversación en privado Juana que tú vas a hablar con ella Einstein of relativity y [Música] Hey Hey hey que pasa que pasa Qué pasa usa Qué pasa usa Qué pasa usa Qué pasa usa Qué pasa [Música] Us an
Support for PBS provided by:
¿Que Pasa, USA? is a local public television program presented by WPBT